Hoppa till innehåll

Matrona

Synonymer till Matrona

Vad betyder Matrona?

Matrona är ett latinskt ord som betyder "gift kvinna", "hustru" eller "moder". Det kan också användas som en äldre kvinna som är respekterad för sin ålder och erfarenhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Matrona

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Matrona

matrona, 1575, av lat. mātrōna, till māter, moder. — Förr även som ett slags titel, t. ex. 1648: 'Hederlige Matrona Hwstro Malin'.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Matrona

Substantiv

Böjningar av matrona Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ matrona matronan matronor matronorna
Genitiv matronas matronans matronors matronornas

Exempel på användning av Matrona

  • Således blcf denna matrona, i sin okunnighet och enfaldiga wäl ömenina, smittad, Källa: Norrköpings tidningar (1833-02-09).
  • Dygdädla Matrona Anna Sophia Lindftrom född Ekman, nata dea 17 Aprill 1733., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-05-08).
  • bekant, här och der, i Städer och pa Lands bvgd: Den Skjöna med en gammal Matrona, Källa: Norrköpings tidningar (1788-08-30).
  • strek en hederswärd Matrona Och mina gamla öron flona För ali Ditt dumma, djerf, Källa: Norrköpings tidningar (1789-08-26).
  • Så gjorde t. ex. bränvinsbrännarens fru, nu en vördig, äldre matrona, och vår, Källa: Jämtlands tidning (1896-06-26).
  • est denna flara af hjeltinnor anlände wid past kl. 4 om afton^ anförd af en Matrona, Källa: Norrköpings tidningar (1789-12-02).
  • ; del Modet, som bnikres as Flick r i gär i dag är för alfwarsamt för tvär Matrona, Källa: Norrköpings tidningar (1801-09-30).
  • Som örn det automatiskt ingår en rejäl dos kär lek från en italiensk matrona, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-25).
  • . • ”Matrona” och ”José Au bergine” , med rosa blommor och mörka bladverk som, Källa: Arvika nyheter (2014-07-30).
  • bur och att de bildades bilder av henne pendlar mellan he lig och hora eller matrona, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-30).
  • 4 portioner, 40 minuter Matig och mättande pastarätt värdig en italiensk matrona, Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-25).
  • den af honom äfwen med hafda yxan, »ned hivilken han af alla krafter hugger matrona, Källa: Norrbottens kuriren (1867-02-07).
  • Matrona bortgömde «s förijrdcfff» " c i ett sitt Ansigte, dä en listig Frisör, Källa: Norrköpings tidningar (1819-12-22).
  • Som örn det automatiskt ingår en rejäl dos kärlek från en italiensk matrona., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-01).

Översättningar av Matrona

  • afrikaansMatrona
  • akanMatrona na ɔkyerɛwee
  • amhariskaማትሮና (matīrona)
  • arabiskaماترونا (mạtrwnạ)
  • assamesiskaমেট্ৰনা (mēṭranā)
  • aymaraMatrona ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaMatrona
  • belarusiskaМатрона (Matrona)
  • bulgariskaМатрона (Matrona)
  • bhojpuriमट्रोना के बा (maṭrōnā kē bā)
  • bambaraMatrona ye
  • bengaliম্যাট্রোনা (myāṭrōnā)
  • bosniskaMatrona
  • katalanskaMatrona
  • cebuanoMatrona
  • centralkurdiskaماترۆنا (mạtrۆnạ)
  • korsikanskaMatrona
  • tjeckiskaMatrona
  • walesiskaMatrona
  • danskaMatrona
  • tyskaMatrone
  • dogriमट्रोना (maṭrōnā)
  • divehiމަޓްރޯނާ އެވެ (maṭrōnā ‘eve)
  • eweMatrona ƒe ŋkɔ
  • grekiskaΜατρώνα (Matrṓna)
  • engelskaMatrona
  • esperantoMatrona
  • spanskamatrona
  • estniskaMatrona
  • baskiskaMatrona
  • persiskaماترونا (mạtrwnạ)
  • finskaMatrona
  • filippinskaMatrona
  • franskaMatrone
  • västfrisiskaMatrona
  • iriskaMatrona
  • skotsk gaeliskaMatrona
  • galiciskaMatrona
  • guaraníMatrona rehegua
  • konkaniमाट्रोना हें नांव (māṭrōnā hēṁ nānva)
  • gujaratiમેટ્રોના (mēṭrōnā)
  • hausaMatrona
  • hawaiiskaMatrona
  • hebreiskaמטרונה (mtrwnh)
  • hindiमैट्रोन (maiṭrōna)
  • hmongspråkMatrona
  • kroatiskaMatrona
  • haitiskaMatrona
  • ungerskaMatrona
  • armeniskaՄատրոնա (Matrona)
  • indonesiskaMatrona
  • igboMatrona
  • ilokoMatrona nga
  • isländskaMatrona
  • italienskaMatrona
  • japanskaマトロナ (matorona)
  • javanesiskaMatrona
  • georgiskaმატრონა (matʼrona)
  • kazakiskaМатрона (Matrona)
  • kambodjanskaMatrona
  • kannadaಮ್ಯಾಟ್ರೋನಾ (myāṭrōnā)
  • koreanska마트로나 (mateulona)
  • krioMatrona we de na di wɔl
  • kurdiskaMatrona
  • kirgiziskaМатрона (Matrona)
  • latinMatrona
  • luxemburgiskaMatrona
  • lugandaMatrona
  • lingalaMatrona, oyo azali
  • laotiskaMatrona
  • litauiskaMatrona
  • lushaiMatrona chuan a rawn ti a
  • lettiskaMatrona
  • maithiliमट्रोना (maṭrōnā)
  • malagassiskaMatrona
  • maoriMatrona
  • makedonskaМатрона (Matrona)
  • malayalamമട്രോണ (maṭrēāṇa)
  • mongoliskaМатрона (Matrona)
  • marathiमॅट्रोना (mĕṭrōnā)
  • malajiskaMatrona
  • maltesiskaMatrona
  • burmesiskaMatrona
  • nepalesiskaMatrona
  • nederländskamatrone
  • norskaMatrona
  • nordsothoMatrona o ile a re
  • nyanjaMatrona
  • oromoMatroonaa
  • oriyaମାଟ୍ରୋନା | (māṭrōnā |)
  • punjabiਮੈਟਰੋਨਾ (maiṭarōnā)
  • polskaMatrona
  • afghanskaماترونا (mạtrwnạ)
  • portugisiskamatrona
  • quechuaMatrona sutiyuq
  • rumänskaMatrona
  • ryskaМатрона (Matrona)
  • kinjarwandaMatrona
  • sanskritमट्रोना (maṭrōnā)
  • sindhiميٽرونا (myٽrwnạ)
  • singalesiskaMatrona
  • slovakiskaMatrona
  • slovenskaMatrona
  • samoanskaMatrona
  • shonaMatrona
  • somaliskaMatrona
  • albanskaMatrona
  • serbiskaМатрона (Matrona)
  • sydsothoMatrona
  • sundanesiskaMatrona
  • swahiliMatrona
  • tamilமெட்ரோனா (meṭrōṉā)
  • teluguమాట్రోనా (māṭrōnā)
  • tadzjikiskaМатрона (Matrona)
  • thailändskaมาโตรน่า (mā to rǹā)
  • tigrinjaማትሮና (matīrona)
  • turkmeniskaMatrona
  • filippinskaMatrona
  • turkiskaMatrona
  • tsongaMatrona
  • tatariskaМатрона (Matrona)
  • uiguriskaMatrona
  • ukrainskaМатрона (Matrona)
  • urduمیٹرونا۔ (my̰ٹrwnạ۔)
  • uzbekiskaMatrona
  • vietnamesiskaMatrona
  • xhosaUMatrona
  • jiddischמאַטראָנאַ (mʼatrʼánʼa)
  • yorubaMatrona
  • kinesiska马特罗纳 (mǎ tè luō nà)
  • zuluUMatrona

Vad rimmar på Matrona?

Fler ord

Den här sidan har visats 371 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring