Hoppa till innehåll

Feminin

Uttal: [fẹ:mini:n]C2expert

Synonymer till Feminin

Vad betyder Feminin?

Feminin betyder att ha egenskaper eller attribut som vanligtvis förknippas med kvinnor eller det kvinnliga könets stereotypa beteende och utseende, till exempel mjukhet, ömhet, subtilitet, gracefulness och en förståelse för andra människors känslor. Det är ett relative begrepp som varierar i olika kulturer och sammanhang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Feminin

Besläktade ord till Feminin

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Feminin

feminin, adj., ytterst av lat. fēmininus, kvinnlig, till fēmina, kvinna (sannol. med f- av ie. dh, till roten dhē(i) i dia).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Feminin

Adjektiv

Böjningar av feminin Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum feminin femininare
Neutrum feminint
Bestämdsingular Maskulinum feminine femininaste
Alla feminina
Plural feminina
Predikativt
Singular Utrum feminin femininare femininast
Neutrum feminint
Plural feminina
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (feminint)?

Exempel på användning av Feminin

  • DIDRIKSONS LETISHA Lång feminin parka i vind och vatten tåligt material., Källa: Upsala nya tidning (2016-12-24).
  • Lång feminin parka i vind och vatten tåligt material., Källa: Upsala nya tidning (2016-12-27).
  • Feminin och konservativ Vid sidan av jobbet på ge neralkonsulatet startade hon, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-03).
  • Du kanske menar feminin? - Nej, feministisk menar jag., Källa: Östersundsposten (2014-09-13).
  • Vissa personliga egenskaper som traditionellt förknippas med en feminin eller, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-07).
  • KARI TRÄÄ NYRE PARKA Feminin modell i vind och vatten tåligt material, fast, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-17).
  • Feminin passform, reglerbar huva samt flera praktiska fickor. Damstorlek., Källa: Upsala nya tidning (2017-01-27).
  • har man valt mönstrade gardiner med ett metskulint mönster, som ändå har en feminin, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-05).
  • För en feminin touch kan den som vågar hoppa över skjortan eller blusen under, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-13).
  • Den kan varaganska feminin och flickig eller fungera som en mer klädd och preppy, Källa: Barometern (2014-09-13).
  • Senare på säsongen kommer en mjukare mer feminin kollektion med romantiska prints, Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-24).
  • Det är en färgstark och feminin kollektion med fokus på klänningar som hon presenterar, Källa: Smålandsposten (2018-05-25).
  • Feminin passform med justerbar midja och huva. Damstorlekar., Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-23).
  • Five Seasons Aileen Shorts Sportig, bomullsshorts i snygg feminin design., Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-14).
  • 8848 ALTITUDE CHARLIE WS JACKET Skidjacka i exklusiva material, feminin design, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-25).
  • I vardagsrummet har gardiner med ett maskulint mönster valts, ändå med en feminin, Källa: Smålandsposten (2017-12-30).
  • te 'stol' FEMININ? UTIÄNDSKA., Källa: Karlskoga tidning (2018-10-26).

Översättningar av Feminin

  • afrikaansVroulik
  • akanƆbea deɛ
  • amhariskaሴት (setī)
  • arabiskaالمؤنث (ạlmw̉ntẖ)
  • assamesiskaনাৰীসুলভ (nāraīsulabha)
  • aymaraWarmi satawa
  • azerbajdzjanskaQadına xas
  • belarusiskaЖаночы (Žanočy)
  • bulgariskaЖенствена (Ženstvena)
  • bhojpuriस्त्रीलिंग के रूप में (strīliṅga kē rūpa mēṁ)
  • bambaraMusomanninw ka
  • bengaliনারী সংক্রান্ত (nārī saṅkrānta)
  • bosniskaFeminine
  • katalanskaFemení (Femení)
  • cebuanoBabaye
  • centralkurdiskaژنانە (zẖnạnە)
  • korsikanskaFemminile
  • tjeckiskaŽenský (Ženský)
  • walesiskaBenywaidd
  • danskaFeminin
  • tyskaFeminin
  • dogriस्त्रीलिंग (strīliṅga)
  • divehiއަންހެންވަންތަ ގޮތަކަށެވެ (‘anhenvanta gotakaševe)
  • eweNyɔnu ƒe nɔnɔme
  • grekiskaΘηλυκός (Thēlykós)
  • engelskaFeminine
  • esperantoIna
  • spanskaFemenino
  • estniskaNaiselik
  • baskiskaFemeninoa
  • persiskaزنانه (znạnh)
  • finskaNaisellinen
  • filippinskapambabae
  • franskaFéminin (Féminin)
  • västfrisiskaFroulik
  • iriskaBaininscneach
  • skotsk gaeliskaBoireann
  • galiciskaFeminino
  • guaraníKuña rehegua (Kuña rehegua)
  • konkaniस्त्रीलिंगी (strīliṅgī)
  • gujaratiસ્ત્રીની (strīnī)
  • hausaNa mata
  • hawaiiskaWahine
  • hebreiskaנָשִׁי (náşǐy)
  • hindiस्त्री (strī)
  • hmongspråkPoj niam
  • kroatiskaŽenski (Ženski)
  • haitiskaRezèv tanpon fanm (Rezèv tanpon fanm)
  • ungerskaNőies (Nőies)
  • armeniskaԿանացի (Kanacʻi)
  • indonesiskaWanita
  • igboNwanyị (Nwanyị)
  • ilokoBabai
  • isländskaKvenlegt
  • italienskaFemminile
  • japanskaフェミニン (feminin)
  • javanesiskaFeminin
  • georgiskaქალური (kaluri)
  • kazakiskaӘйелдік (Əjeldík)
  • kambodjanskaស្រី
  • kannadaಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ (strīliṅga)
  • koreanska여자 같은 (yeoja gat-eun)
  • krioFeminine we dɛn kɔl uman
  • kurdiskaMêtî (Mêtî)
  • kirgiziskaАялдык (Aâldyk)
  • latinmuliebris
  • luxemburgiskafeminin
  • lugandaEky’ekikazi
  • lingalaLikambo ya mwasi
  • laotiskaເພດຍິງ
  • litauiskaMoteriška (Moteriška)
  • lushaiHmeichhia lam a ni
  • lettiskaSievišķīgs (Sievišķīgs)
  • maithiliस्त्रीलिंग (strīliṅga)
  • malagassiskaAnarana iombonana amin'ny
  • maoriWahine
  • makedonskaЖенски (Ženski)
  • malayalamസ്ത്രീലിംഗം (strīliṅgaṁ)
  • mongoliskaЭмэгтэйлэг (Émégtéjlég)
  • marathiस्त्रीलिंगी (strīliṅgī)
  • malajiskaKeperempuanan
  • maltesiskaFemminil
  • burmesiskaဣတ္ထိယ (ithtiy)
  • nepalesiskaस्त्रीलिंगी (strīliṅgī)
  • nederländskaVrouwelijk
  • norskaFeminin
  • nordsothoBosadi
  • nyanjaWachikazi
  • oromoDubarummaa
  • oriyaନାରୀ (nārī)
  • punjabiਨਾਰੀ (nārī)
  • polskaKobiecy
  • afghanskaښځینه (sˌځy̰nh)
  • portugisiskaFeminino
  • quechuaWarmi
  • rumänskaFeminin
  • ryskaЖенский род (Ženskij rod)
  • kinjarwandaUmugore
  • sanskritस्त्रीलिङ्गम् (strīliṅgam)
  • sindhiمونث (mwntẖ)
  • singalesiskaගැහැණු
  • slovakiskaŽenský (Ženský)
  • slovenskaŽenstveno (Ženstveno)
  • samoanskaFafine
  • shonaMukadzi
  • somaliskaNaag
  • albanskaFemërore (Femërore)
  • serbiskaФеминине (Feminine)
  • sydsothoBotshehadi
  • sundanesiskaFeminin
  • swahiliKike
  • tamilபெண்பால் (peṇpāl)
  • teluguస్త్రీలింగ (strīliṅga)
  • tadzjikiskaЗанӣ (Zanī)
  • thailändskaของผู้หญิง (k̄hxng p̄hū̂ h̄ỵing)
  • tigrinjaኣንስታዊ (ʿanīsītawi)
  • turkmeniskaAýal (Aýal)
  • filippinskapambabae
  • turkiskaKadınsı
  • tsongaXisati
  • tatariskaХатын-кыз (Hatyn-kyz)
  • uiguriskaFeminine
  • ukrainskaЖіночий (Žínočij)
  • urduنسائی (nsạỷy̰)
  • uzbekiskaAyollik
  • vietnamesiskaGiống cái (Giống cái)
  • xhosaUbufazi
  • jiddischווייַבלעך (wwyyablʻk)
  • yorubaabo
  • kinesiska女性化 (nǚ xìng huà)
  • zuluOwesifazane

Vad rimmar på Feminin?

Feminin i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 314 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring