Hoppa till innehåll

Kvinna

Uttal: [kvịn:a]A1nybörjare

Synonymer till Kvinna

Vad betyder Kvinna?

En kvinna är en vuxen kvinnlig individ, ofta definierad genom biologiska och sociala kriterier. Ordet används också för att beskriva genusidentiteten hos en person som identifierar sig som kvinna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Kvinna

Besläktade ord till Kvinna

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Kvinna

kvinna = fsv., isl. (där även -e-) = fda. quinnæ, da. kvinde, utvidgning av den urgerm. stammen *kwinn-, av *kwenn-, tillhörande de svaga kasus av germ. *kwenōn = got. qinô osv.; se f. ö. (avljudsformen) kona. Om stamvokalen i se R. Pipping Erikskr. ljudl. s. 27; annorlunda Kock Sv. ljudh. 1: 6, 126 m. fl.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Kvinna

Substantiv

Böjningar av kvinna Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ kvinna kvinnan kvinnor kvinnorna
Genitiv kvinnas kvinnans kvinnors kvinnornas
Som förled i sammansättningar används kvinno- eller kvinn-.

Exempel på användning av Kvinna

  • soldaterna skonade inte ens kvinnor och barn, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Nybro kommunbolag AB: 3 män/ 2 kvinnor (4 män/1 kvinna)., Källa: Barometern (2014-12-17).
  • Kvinna gripen för mordförsök, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-13).
  • STATSMINISTER I Dags för en kvinna?, Källa: Östersundsposten (2016-11-18).

Översättningar av Kvinna

  • afrikaansVrou
  • akanƆbaa
  • amhariskaሴት (setī)
  • arabiskaالنساء (ạlnsạʾ)
  • assamesiskaমহিলা (mahilā)
  • aymaraWarmi
  • azerbajdzjanskaqadın
  • belarusiskaЖанчына (Žančyna)
  • bulgariskaжена (žena)
  • bhojpuriजनाना (janānā)
  • bambaraMuso
  • bengaliনারী (nārī)
  • bosniskaŽena (Žena)
  • katalanskadona
  • cebuanoBabaye
  • centralkurdiskaئافرەت (ỷạfrەt)
  • korsikanskadonna
  • tjeckiskaŽena (Žena)
  • walesiskaGwraig
  • danskaKvinde
  • tyskaFrau
  • dogriजनानी (janānī)
  • divehiއަންހެނުން (‘anhenun)
  • eweNyɔnu
  • grekiskaΓυναίκα (Gynaíka)
  • engelskaWoman
  • esperantoVirino
  • spanskaMujer
  • estniskaNaine
  • baskiskaEmakumea
  • persiskaزن (zn)
  • finskaNainen
  • filippinskaBabae
  • franskaFemme
  • västfrisiskaFrou
  • iriskaBean
  • skotsk gaeliskaBoireannach
  • galiciskaMuller
  • guaraníKuña (Kuña)
  • konkaniबायल (bāyala)
  • gujaratiસ્ત્રી (strī)
  • hausaMace
  • hawaiiskaWahine
  • hebreiskaאִשָׁה (ʼişá̌h)
  • hindiमहिला (mahilā)
  • hmongspråkPoj niam
  • kroatiskaŽena (Žena)
  • haitiskaFanm
  • ungerska (Nő)
  • armeniskaԿին (Kin)
  • indonesiskaWanita
  • igboNwanyị (Nwanyị)
  • ilokoBabai
  • isländskaKona
  • italienskaDonna
  • japanska女性 (nǚ xìng)
  • javanesiskawong wadon
  • georgiskaქალი (kali)
  • kazakiskaӘйел (Əjel)
  • kambodjanskaស្ត្រី
  • kannadaಮಹಿಳೆ (mahiḷe)
  • koreanska여성 (yeoseong)
  • krioUman
  • kurdiskaJin
  • kirgiziskaаял (aâl)
  • latinFemina
  • luxemburgiskaFrau
  • lugandaOmukazi
  • lingalaMwasi
  • laotiskaແມ່ຍິງ
  • litauiskaMoteris
  • lushaiHmeichhia
  • lettiskaSieviete
  • maithiliमउगी (ma'ugī)
  • malagassiskaVEHIVAVY
  • maoriWahine
  • makedonskaЖена (Žena)
  • malayalamസ്ത്രീ (strī)
  • mongoliskaЭмэгтэй (Émégtéj)
  • marathiस्त्री (strī)
  • malajiskaperempuan
  • maltesiskaMara
  • burmesiskaမိန်းမ (meinm)
  • nepalesiskaमहिला (mahilā)
  • nederländskaVrouw
  • norskaKvinne
  • nordsothoMosadi
  • nyanjaMkazi
  • oromoDubartii
  • oriyaସ୍ତ୍ରୀ (strī)
  • punjabiਔਰਤ (aurata)
  • polskaKobieta
  • afghanskaښځه (sˌځh)
  • portugisiskaMulher
  • quechuaWarmi
  • rumänskaFemeie
  • ryskaЖенщина (Ženŝina)
  • kinjarwandaUmugore
  • sanskritमहिला (mahilā)
  • sindhiعورت (ʿwrt)
  • singalesiskaකාන්තාවක්
  • slovakiskaŽena (Žena)
  • slovenskaženska (ženska)
  • samoanskaFafine
  • shonaMukadzi
  • somaliskaNaag
  • albanskaGruaja
  • serbiskaЖена (Žena)
  • sydsothoMosadi
  • sundanesiskaAwéwé (Awéwé)
  • swahiliMwanamke
  • tamilபெண் (peṇ)
  • teluguస్త్రీ (strī)
  • tadzjikiskaзан (zan)
  • thailändskaผู้หญิง (p̄hū̂ h̄ỵing)
  • tigrinjaሰበይቲ (sēbēyīti)
  • turkmeniskaAýal (Aýal)
  • filippinskaBabae
  • turkiskaKadın
  • tsongaWansati
  • tatariskaХатын (Hatyn)
  • uiguriskaئايال (ỷạyạl)
  • ukrainskaжінка (žínka)
  • urduعورت (ʿwrt)
  • uzbekiskaAyol
  • vietnamesiskaNgười đàn bà (Người đàn bà)
  • xhosaMfazi
  • jiddischפרוי (prwy)
  • yorubaObinrin
  • kinesiska女士 (nǚ shì)
  • zuluOwesifazane

Vad rimmar på Kvinna?

Kvinna i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 369 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring