Hoppa till innehåll

Ägarinna

C2expert

Synonymer till Ägarinna

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Ägarinna?

Ägarinna är en kvinnlig ägare av ett företag, en fastighet eller annan egendom. Det är den kvinnliga motsvarigheten till ägaren.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Ägarinna

Substantiv

Böjningar av ägarinna Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ ägarinna ägarinnan ägarinnor ägarinnorna
Genitiv ägarinnas ägarinnans ägarinnors ägarinnornas

Exempel på användning av Ägarinna

  • störd - av den lilla flickan Poppy och av katten Confucius, vars excentriska ägarinna, Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-18).
  • flöte nöjena och Dagen; Glad flög där Fiäriln bland behagett Lavinia Lundens ägarinna, Källa: Norrköpings tidningar (1796-05-11).
  • Härmedelst fär jog äran berätta,, at Couflne Sophia tit allmänt nöje och fägnad är ägarinna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-10-09).
  • inneslöt någon liten summa Penningar, efterlyses, o ,edan det icke kommit dest ägarinna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-12-06).
  • Om någon den tillwa ratagit. torde den benäget äterlemnas till sin ägarinna,, Källa: Norrköpings tidningar (1836-06-01).
  • anföra följande skrif f welse, som en gran Spegel lätit öfwerlämna til sin Ägarinna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-04-04).
  • NÄT¬ ÄGARINNA DEN SKYR BILÄGARE, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-03).
  • ; Dea som samma uphiktat, och härstädes tilkänna sifwer, läfwar d, fattiga Ägarinna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-06-26).
  • Eglé Capilupi, ägarinna och exportchef från vinhuset Albino Armani, gör ett, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-04).
  • snickare och har satt kaklet i badrummet, men mer hjälp har husets ägarinna, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-14).
  • as nymodigsta fla get, ester han lärer wara något lappad; dock sager dest Ägarinna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-02-06).
  • swart Flors - hofwa, om hon är rosig kommer ben til at weta, som wil blifwa Ägarinna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-01-22).
  • stöld har eller kan fa »alon uiiderräktekse, gjöre sa wäl för dest sattr« ägarinna, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-07-16).
  • Och som samma Bref icke kommit rätta ägarinna» handa; Sä aumodas en hwar, som, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-07-15).
  • Konungen i Frank rjke blifwit upböjt til Hertigdöme , och förskaffar således sin Ägarinna, Källa: Norrköpings tidningar (1789-03-14).
  • Eglé Capifupi, ägarinna och exportchef från vinhuset Albino Armani, gör ett, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-10).
  • Genom stallets ägarinna Maria Jansson fick hon tips örn att det fanns en duktig, Källa: Karlskoga tidning (2019-11-29).

Översättningar av Ägarinna

  • afrikaansEienaar
  • akanƆbea a ɔyɛ owura
  • amhariskaየባለቤትነት ሴት (yēbalēbetīነtī setī)
  • arabiskaمالكة (mạlkẗ)
  • assamesiskaমালিকানাধীন (mālikānādhīna)
  • aymaraPropietaria satawa
  • azerbajdzjanskaSahibkar
  • belarusiskaУладальніца (Uladalʹníca)
  • bulgariskaСобственичка (Sobstvenička)
  • bhojpuriमालिक के ह (mālika kē ha)
  • bambaraPropriété (tigi) ye (Propriété (tigi) ye)
  • bengaliস্বত্বাধিকারী (sbatbādhikārī)
  • bosniskaVlasnica
  • katalanskaPropietaria
  • cebuanoTag-iya
  • centralkurdiskaخاوەندارێتی (kẖạwەndạrێty̰)
  • korsikanskaProprietaria
  • tjeckiskaMajitelka
  • walesiskaPerchennog
  • danskaEjerinde
  • tyskaInhaberin
  • dogriप्रोपराइटरी (prōparā'iṭarī)
  • divehiޕްރޮޕްރައިޓްރެސް އެވެ (propra‘iṭres ‘eve)
  • eweAƒetɔ
  • grekiskaΙδιοκτήτρια (Idioktḗtria)
  • engelskaProprietress
  • esperantoPosedantino
  • spanskaPropietaria
  • estniskaOmanik
  • baskiskaJabea
  • persiskaمالک (mạlḵ)
  • finskaOmistaja
  • filippinskaMay-ari
  • franskaPropriétaire (Propriétaire)
  • västfrisiskaEigeneresse
  • iriskaDílseánach (Dílseánach)
  • skotsk gaeliskaSealbhadair
  • galiciskaPropietaria
  • guaraníPropietaria rehegua
  • konkaniमालकी हक्कदार (mālakī hakkadāra)
  • gujaratiપ્રોપ્રાઇટ્રેસ (prōprā'iṭrēsa)
  • hausaYar kasuwa
  • hawaiiskaWahine kuleana
  • hebreiskaבעלים (bʻlym)
  • hindiस्वामिनी (svāminī)
  • hmongspråkTus tswv
  • kroatiskaVlasnica
  • haitiskaPwopriyetè (Pwopriyetè)
  • ungerskaTulajdonosnő (Tulajdonosnő)
  • armeniskaՍեփականատեր (Sepʻakanater)
  • indonesiskaPemilik
  • igboOnye nwe ụlọ (Onye nwe ụlọ)
  • ilokoAgtagikua nga Agtagikua
  • isländskaEiginkona
  • italienskaProprietaria
  • japanska女将 (nǚ jiāng)
  • javanesiskajuragan
  • georgiskaმესაკუთრე (mesakʼutre)
  • kazakiskaМеншік иесі (Menšík iesí)
  • kambodjanskaម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ
  • kannadaಒಡೆತನ (oḍetana)
  • koreanska여주인 (yeoju-in)
  • krioDi pɔsin we gɛt di prɔpati
  • kurdiskaProprietress
  • kirgiziskaМенчик ээси (Menčik éési)
  • latinProprietres
  • luxemburgiskaProprietär (Proprietär)
  • lugandaNnannyini kifo
  • lingalaNkolo ndako
  • laotiskaເຈົ້າຂອງ
  • litauiskaSavininkė (Savininkė)
  • lushaiProprietress a ni
  • lettiskaĪpašniece (Īpašniece)
  • maithiliमालिका (mālikā)
  • malagassiskaTompon-trano
  • maoriKaipupuri
  • makedonskaСопственичка (Sopstvenička)
  • malayalamഉടമസ്ഥൻ (uṭamasthaൻ)
  • mongoliskaЭзэмшигч (Ézémšigč)
  • marathiमालकिणी (mālakiṇī)
  • malajiskaPemilik
  • maltesiskaProprjetarja
  • burmesiskaပိုင်ရှင် (pineshin)
  • nepalesiskaमालिक (mālika)
  • nederländskaEigenares
  • norskaEierinne
  • nordsothoMong wa yona
  • nyanjaMwiniwake
  • oromoAbbaa qabeenyaa
  • oriyaମାଲିକ (mālika)
  • punjabiਮਾਲਕਣ (mālakaṇa)
  • polskaWłaścicielka (Właścicielka)
  • afghanskaمالکیت (mạlḵy̰t)
  • portugisiskaProprietária (Proprietária)
  • quechuaDueño (Dueño)
  • rumänskaStăpână (Stăpână)
  • ryskaвладелица (vladelica)
  • kinjarwandaNyiricyubahiro
  • sanskritस्वामिनी (svāminī)
  • sindhiمالڪياڻي (mạlڪyạڻy)
  • singalesiskaහිමිකාරිය
  • slovakiskaMajiteľka (Majiteľka)
  • slovenskaLastnica
  • samoanskaFa'atonu
  • shonaProprietress
  • somaliskaMulkiilaha
  • albanskaPronarja
  • serbiskaВласница (Vlasnica)
  • sydsothoProprietress
  • sundanesiskaJuragan
  • swahiliMmiliki
  • tamilஉரிமையாளர் (urimaiyāḷar)
  • teluguయజమాని (yajamāni)
  • tadzjikiskaСоҳибкор (Soҳibkor)
  • thailändskaเจ้าของกิจการ (cêāk̄hxng kickār)
  • tigrinjaዋናኣ (wanaʿa)
  • turkmeniskaEýeçilik (Eýeçilik)
  • filippinskaMay-ari
  • turkiskamülk sahibi (mülk sahibi)
  • tsongaN’wini wa nhundzu
  • tatariskaХуҗа (Huҗa)
  • uiguriskaئىگىسى (ỷy̱gy̱sy̱)
  • ukrainskaВласниця (Vlasnicâ)
  • urduمالکانہ (mạlḵạnہ)
  • uzbekiskaUy egasi
  • vietnamesiskabà chủ (bà chủ)
  • xhosaProprietress
  • jiddischבאַזיצער (bʼazyẕʻr)
  • yorubaOni-ini
  • kinesiska老板娘 (lǎo bǎn niáng)
  • zuluProprietress

Vad rimmar på Ägarinna?

Fler ord

Den här sidan har visats 310 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring