Förrinna

Vad betyder Förrinna?

Besläktade ord till Förrinna

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• verb

Böjningar av Förrinna

Exempel på användning av Förrinna

• Ware rät t far di g hoten försonad' Ak dfa, och se frucktcn af arbetet förrinna, Källa: Norrköpings tidningar (1796-02-20).
• Och slägten försvinna i tidens graf som floder förrinna i verldens haf., Källa: Smålandsposten (1901-12-22).
• Alfven finge förrinna på en gång, hvart den ville; jag skulle icke nu ba saknat, Källa: Jämtlands tidning (1898-07-04).
• Levnadens är skall med hast förrinna, snart har det sista förgått., Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-12).
• under dem än att fodra ett större antal illa och låta den flytande spillningen förrinna, Källa: Norrbottens kuriren (1863-09-17).
• Följden är, att mångå wärde fulla timmar förrinna under syhlolöshet, och en, Källa: Norrbottens kuriren (1873-09-19).
• och försvinna, sjunka spårlöst ner i glömskans graf; nya komma ständigt och förrinna, Källa: Karlskoga tidning (1885-01-08).
• Det finnes mänga, svin komma alt ta ga arf efter honom; men det stall förrinna, Källa: Norrbottens kuriren (1868-11-19).
• Hällre finge sonens lif dådlöst förrinna uppe på fjället, än han skulle få komma, Källa: Jämtlandsposten (1885-10-05).
• Det ax- bättre av en hämnare näs än lill intet se åren förrinna, det är bättre, Källa: Jämtlandsposten (1923-03-05).
• uti fabeln om den "däragtiga äsnan" , nemi. att "denna ström kommer ival alt förrinna, Källa: Norrbottens kuriren (1870-01-20).
• ärsdagen af den store konungens och troshjeltens döds dag i all tysthet förrinna, Källa: Norrbottens kuriren (1882-09-26).
• hufvud mot hennes bröst och lät allt sitt forna elände, sin vrede och sorg förrinna, Källa: Karlskoga tidning (1884-02-13).
• ungefär den wattenmängd, som den stora Seinefloden wid Pont-Neuf i Paris lä ter förrinna, Källa: Norrbottens kuriren (1886-11-09).
• Drömmar förrinna sorn strömmar., Källa: Avisen (1890-05-31).
• Gådi Ur mig dock besinna, Hur snart mitt lif förgår, Liksom en ström förrinna, Källa: Jämtlandsposten (1911-05-17).
• sätta sig med händerna i kors och afvakta att den skall blifva lugn skall förrinna, Källa: Aftonbladet (1836-02-16).
• abslractionens träsvärd och vänta med lugn på ]3 att oändlighetens ström skall förrinna, Källa: Aftonbladet (1836-05-31).
• ning gripa sig an i samma wetenstap för att "stäm ma blodet, " som hotade att förrinna, Källa: Barometern (1860-05-30).
• Det kunde förrinna lika väl här som på något annat ställe., Källa: Jämtlandsposten (1894-03-30).

Översättningar av Förrinna

• afrikaansVoorvloei
• akanPre-flow
• amhariskaቅድመ-ፍሰት (qīdīmē-ፍsētī)
• arabiskaالتدفق المسبق (ạltdfq ạlmsbq)
• assamesiskaপ্ৰি-ফ্ল' (prai-phla')
• aymaraNayraqata jallu puriñkama (Nayraqata jallu puriñkama)
• azerbajdzjanskaƏvvəlcədən axın
• belarusiskaПерадпаток (Peradpatok)
• bulgariskaПредпоток (Predpotok)
• bhojpuriप्री-फ्लो के बा (prī-phlō kē bā)
• bambaraSani ka jibɔ
• bengaliপ্রাক-প্রবাহ (prāka-prabāha)
• bosniskaPre-flow
• katalanskaPreflux
• cebuanoPre-flow
• centralkurdiskaپێش لێشاو (pێsẖ lێsẖạw)
• korsikanskaPre-flussu
• tjeckiskaPředtok (Předtok)
• walesiskaRhag-lif
• danskaPre-flow
• tyskaVorlauf
• dogriप्री-फ्लो (prī-phlō)
• divehiޕްރީ ފްލޯ (prī flō)
• eweDo ŋgɔ na sisi
• grekiskaΠρο-ροή (Pro-roḗ)
• engelskaPre-flow
• esperantoAntaŭfluo (Antaŭfluo)
• spanskaPre-flujo
• estniskaEelvool
• baskiskaAurre-fluxua
• persiskaپیش جریان (py̰sẖ jry̰ạn)
• finskaEsivirtaus
• filippinskaPre-flow
• franskaPré-débit (Pré-débit)
• västfrisiskaPre-flow
• iriskaRéamh-sreabhadh (Réamh-sreabhadh)
• skotsk gaeliskaRo-shruth
• galiciskaPrefluxo
• guaraníPre-flujo rehegua
• konkaniप्री-फ्लो (prī-phlō)
• gujaratiપૂર્વ પ્રવાહ (pūrva pravāha)
• hausaPre-zubawa
• hawaiiskaKahe mua
• hebreiskaטרום זרימה (trwm zrymh)
• hindiपूर्व प्रवाह (pūrva pravāha)
• hmongspråkUa ntej ntws
• kroatiskaPredtok
• haitiskaPre-koule
• ungerskaElőáramlás (Előáramlás)
• armeniskaՆախնական հոսք (Naxnakan hoskʻ)
• indonesiskaPra-aliran
• igboTupu eruba
• ilokoSakbay ti panagayus
• isländskaForflæði
• italienskaPreflusso
• japanskaプレフロー (purefurō)
• javanesiskaPra-alur
• georgiskaწინასწარი ნაკადი (tsʼinastsʼari nakʼadi)
• kazakiskaАлдын ала ағын (Aldyn ala aġyn)
• kambodjanskaមុនហូរ
• kannadaಪೂರ್ವ ಹರಿವು (pūrva harivu)
• koreanska프리플로우 (peulipeullou)
• krioPre-flɔ bifo tɛm
• kurdiskaPêş-herikin (Pêş-herikin)
• kirgiziskaАлдын ала агым (Aldyn ala agym)
• latinPre-fluxus
• luxemburgiskaPre-Flow
• lugandaOkukulukuta nga tekunnabaawo
• lingalaPré-écoulement ya liboso (Pré-écoulement ya liboso)
• laotiskaລ່ວງໜ້າ
• litauiskaIšankstinis srautas (Išankstinis srautas)
• lushaiPre-flow a ni
• lettiskaPriekšplūsma (Priekšplūsma)
• maithiliपूर्व प्रवाह (pūrva pravāha)
• malagassiskaPre-flow
• maoriTuhinga o mua
• makedonskaПред-проток (Pred-protok)
• malayalamപ്രീ-ഫ്ലോ (prī-phlēā)
• mongoliskaУрьдчилсан урсгал (Urʹdčilsan ursgal)
• marathiपूर्वप्रवाह (pūrvapravāha)
• malajiskaPra-aliran
• maltesiskaPre-fluss
• burmesiskaကြိုတင်စီးဆင်းမှု (kyaotainhceesainnmhu)
• nepalesiskaपूर्व प्रवाह (pūrva pravāha)
• nederländskaVoorstroom
• norskaForflyt
• nordsothoPele ga phallo
• nyanjaPre-flow
• oromoDhangala’aa duraa
• oriyaପୂର୍ବ-ପ୍ରବାହ | (pūrba-prabāha |)
• punjabiਪ੍ਰੀ-ਪ੍ਰਵਾਹ (prī-pravāha)
• polskaWstępny przepływ (Wstępny przepływ)
• afghanskaپری جریان (pry̰ jry̰ạn)
• portugisiskaPré-fluxo (Pré-fluxo)
• quechuaÑawpaq puriy (Ñawpaq puriy)
• rumänskaPre-curgere
• ryskaПредварительный поток (Predvaritelʹnyj potok)
• kinjarwandaMbere yo gutemba
• sanskritपूर्वप्रवाहः (pūrvapravāhaḥ)
• sindhiاڳئين وهڪري (ạڳỷyn whڪry)
• singalesiskaපූර්ව ප්රවාහය
• slovakiskaPredtok
• slovenskaPredtok
• samoanskamua'i tafe
• shonaPre-kuyerera
• somaliskaHoru-socodka
• albanskaPara-rrjedhje
• serbiskaПре-флов (Pre-flov)
• sydsothoPhallo pele
• sundanesiskaPra-aliran
• swahiliKabla ya mtiririko
• tamilமுன் ஓட்டம் (muṉ ōṭṭam)
• teluguముందస్తు ప్రవాహం (mundastu pravāhaṁ)
• tadzjikiskaПеш аз ҷараён (Peš az ҷaraën)
• thailändskaก่อนไหล (k̀xn h̄ịl)
• tigrinjaቅድመ ዋሕዚ (qīdīmē wahhīzi)
• turkmeniskaÖňünden akym (Öňünden akym)
• filippinskaPre-flow
• turkiskaÖn akış (Ön akış)
• tsongaKu khuluka ka le mahlweni
• tatariskaАлдан агым (Aldan agym)
• uiguriskaئالدىن ئېقىش (ỷạldy̱n ỷېqy̱sẖ)
• ukrainskaПередпотік (Peredpotík)
• urduپری بہاؤ (pry̰ bہạw̉)
• uzbekiskaOldindan oqim
• vietnamesiskaDòng chảy trước (Dòng chảy trước)
• xhosaUkuhamba kwangaphambili
• jiddischפאַר - לויפן (pʼar - lwypn)
• yorubaPre-sisan
• kinesiska预流 (yù liú)
• zuluUkugeleza kwangaphambili

Vad rimmar på Förrinna?

Fler ord