Värdinna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Värdinna?

En värdinna är en kvinna som ansvarar för att välkomna gäster och se till att de känner sig bekväma och välkomna på ett evenemang eller i ett hem. Värdinnan har oftast en ledande roll i att organisera och planera festligheter och är ansvarig för att se till att allt går smidigt och att gästerna trivs.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Hur uttalas Värdinna?

Uttalas som [vär‿dịn:a] rent fonetiskt.

Synonymer till Värdinna

Antonymer (motsatsord) till Värdinna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Värdinna

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Värdinna?

AF Afrikaans: Gasvrou

AK Twi: Ɔbea a ɔyɛ ahɔhoyɛfo

AM Amhariska: አስተናጋጅ (ʿēsītēnagajī)

AR Arabiska: مضيفة (mḍyfẗ)

AS Assamiska: পৰিচাৰিকা (paraicāraikā)

AY Aymara: Anfitriona warmiwa

AZ Azerbajdzjanska: sahibə

BE Vitryska: Гаспадыня (Gaspadynâ)

BG Bulgariska: домакиня (domakinâ)

BHO Bhojpuri: परिचारिका के बा (paricārikā kē bā)

BM Bambara: Jatigikɛmuso

BN Bengaliska: পরিচারিকা (paricārikā)

BS Bosniska: Domaćica (Domaćica)

CA Katalanska: Hostessa

CEB Cebuano: hostess

CKB Kurdiska: خانەخوێ (kẖạnەkẖwێ)

CO Korsikanska: Hostess

CS Tjeckiska: Hostitelka

CY Walesiska: Croesawydd

DA Danska: Værtinde

DE Tyska: Hostess

DOI Dogri: परिचारिका (paricārikā)

DV Dhivehi: ހޯސްޓެސް އެވެ (hōsṭes ‘eve)

EE Ewe: Amedzroxɔla

EL Grekiska: Οικοδέσποινα (Oikodéspoina)

EN Engelska: Hostess

EO Esperanto: Gastiganto

ES Spanska: Anfitriona

ET Estniska: Perenaine

EU Baskiska: Azafata

FA Persiska: میزبان (my̰zbạn)

FI Finska: Emäntä (Emäntä)

FIL Filippinska: babaing punong-abala

FR Franska: Hôtesse (Hôtesse)

FY Frisiska: Gastfrou

GA Irländska: Óstach (Óstach)

GD Skotsk gaeliska: ban-aoigheachd

GL Galiciska: Azafata

GN Guarani: Anfitriona rehegua

GOM Konkani: यजमानिका (yajamānikā)

GU Gujarati: પરિચારિકા (paricārikā)

HA Hausa: Mai masaukin baki

HAW Hawaiian: Mea hoʻokipa

HE Hebreiska: מְאָרַחַת (mĕʼáraẖaţ)

HI Hindi: मालकिन (mālakina)

HMN Hmong: Tus poj niam

HR Kroatiska: Domaćica (Domaćica)

HT Haitiska: Otès (Otès)

HU Ungerska: Hosztesz

HY Armeniska: Տանտիրուհի (Tantiruhi)

ID Indonesiska: Nyonya rumah

IG Igbo: Onye nnabata

ILO Ilocano: Hostes a babai

IS Isländska: Gestgjafi

IT Italienska: Padrona di casa

JA Japanska: ホステス (hosutesu)

JV Javanesiska: nyonya rumah

KA Georgiska: დიასახლისი (diasakhlisi)

KK Kazakiska: Үй иесі (Үj iesí)

KM Khmer: ពិធីការិនី

KN Kannada: ಹೊಸ್ಟೆಸ್ (hosṭes)

KO Koreanska: 안주인 (anju-in)

KRI Krio: Di pɔsin we de ɔspitul

KU Kurdiska: Mazûban (Mazûban)

KY Kirgiziska: Алып баруучу кыз (Alyp baruuču kyz)

LA Latin: Hostess

LB Luxemburgiska: Hostess

LG Luganda: Omukyaza w’abagenyi

LN Lingala: Moyambi ya bapaya

LO Lao: ເຈົ້າພາບ

LT Litauiska: Šeimininkė (Šeimininkė)

LUS Mizo: Hostess a ni

LV Lettiska: Saimniece

MAI Maithili: परिचारिका (paricārikā)

MG Madagaskar: mpandray vahiny

MI Maori: Kaihautu

MK Makedonska: Хостеса (Hostesa)

ML Malayalam: ഹോസ്റ്റസ് (hēāsṟṟas)

MN Mongoliska: Хөтлөгч (Hөtlөgč)

MR Marathi: परिचारिका (paricārikā)

MS Malajiska: tuan rumah

MT Maltesiska: Hostess

MY Myanmar: အိမ်ရှင်မ (aainshinm)

NE Nepalesiska: परिचारिका (paricārikā)

NL Holländska: Gastvrouw

NO Norska: Vertinne

NSO Sepedi: Moamogedi wa baeng

NY Nyanja: Wothandizira alendo

OM Oromo: Keessummeessituu

OR Odia: ହୋଷ୍ଟେସ୍ (hōṣṭēs)

PA Punjabi: ਹੋਸਟੇਸ (hōsaṭēsa)

PL Polska: Gospodyni

PS Pashto: کوربه (ḵwrbh)

PT Portugisiska: Anfitriã (Anfitriã)

QU Quechua: Anfitriona

RO Rumänska: Gazdă (Gazdă)

RU Ryska: хозяйка (hozâjka)

RW Kinyarwanda: Nyiricyubahiro

SA Sanskrit: परिचारिका (paricārikā)

SD Sindhi: ميزبان (myzbạn)

SI Singalesiska: සේවිකාව (සේවිකාව)

SK Slovakiska: Hosteska

SL Slovenska: Hostesa

SM Samoan: Talimalo

SN Shona: Hostess

SO Somaliska: Martigaliyaha

SQ Albanska: Zonjë (Zonjë)

SR Serbiska: Домаћица (Domaćica)

ST Sesotho: Moeti

SU Sundanesiska: awewe nu boga imah

SW Swahili: Mhudumu

TA Tamil: தொகுப்பாளினி (tokuppāḷiṉi)

TE Telugu: హోస్టెస్ (hōsṭes)

TG Tadzjikiska: Соҳибхона (Soҳibhona)

TH Thailändska: ปฏิคม (pt̩ikhm)

TI Tigrinya: ኣአንጋዲት። (ʿaʿēnīgaditī።)

TK Turkmeniska: Stýuardessa (Stýuardessa)

TL Tagalog: babaing punong-abala

TR Turkiska: Hostes

TS Tsonga: Muhaxi wa vaendzi

TT Tatariska: Хуҗабикә (Huҗabikə)

UG Uiguriska: ساھىبجامال (sạھy̱bjạmạl)

UK Ukrainska: Господиня (Gospodinâ)

UR Urdu: میزبان (my̰zbạn)

UZ Uzbekiska: Styuardessa

VI Vietnamesiska: bà chủ (bà chủ)

XH Xhosa: Umamkeli-ndwendwe

YI Jiddisch: באַלעבאָסטע (bʼalʻbʼástʻ)

YO Yoruba: Onilejo

ZH Kinesiska: 女主人 (nǚ zhǔ rén)

ZU Zulu: Umsingathi

Exempel på användning av Värdinna

Kvällens värd/värdinna får äran att själv bjuda in en person denna är nyfiken, Källa: Norrbottens kuriren (2015-10-30).

Värdinna/värd i Madesjö prästgård ansvarar för städning och vård av församlingshemmets, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-18).

Berit från Umeå blev Hylands värdinna i tv, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-29).

Sara är värdinna för Maltas lag. SIDAN 27, Källa: Östersundsposten (2013-05-17).

Som värdinna på båten ansvarar Anita för frukost, lunch och för deltagarnas, Källa: Smålandsposten (2014-11-28).

Eda-Köla pastorat söker värd/värdinna på 50%., Källa: Arvika nyheter (2014-03-17).

med en värdinna på plats under åtminstone en del av dagen., Källa: Barometern (2013-06-08).

publiken: Olaus Axelsson som var ägare till Gölje måla gård, Stina-Kajsa som var värdinna, Källa: Barometern (2018-10-15).

Hon fick flest röster till den ärorika titeln att vara värdinna under utställ, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-28).

saker som tillverkades på skaparverkstaden i kultur huset. mansson, som är värdinna, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-02).

Under Matsons shower agerar hustrun Malin som assistent och värdinna., Källa: Smålandsposten (2014-10-24).

Av 400 sökande an togs Anna-Stina som flyg värdinna till Ungdomens resebyrå., Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-23).

Böjningar av Värdinna

Substantiv

Böjningar av värdinna	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	värdinna	värdinnan	värdinnor	värdinnorna
Genitiv	värdinnas	värdinnans	värdinnors	värdinnornas

Vad rimmar på Värdinna?

Värdinna i sammansättningar

Alternativa former av Värdinna

Värdinna, Värdinnan, Värdinnor, Värdinnorna, Värdinnas, Värdinnans, Värdinnors, Värdinnornas

Följer efter Värdinna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Värdinna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 126 gånger och uppdaterades senast kl. 08:03 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?