Värdpar

Vad betyder Värdpar?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Värdpar

Exempel på användning av Värdpar

• Paret är deltidsfransoser och just nu hemma från uppdraget som värdpar på en, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-22).
• Mats och Eva är numera ett av tre värdpar som turas örn att sköta egendomen, Källa: Barometern (2016-02-22).
• Med nytt värdpar på plats spirar framtidsplanerna, med fokus på event - året, Källa: Östersundsposten (2022-02-14).
• • Nu är rekryteringen i gång för att hitta ett nytt värdpar., Källa: Barometern (2018-01-17).
• Uppdraget delas mellan tre värdpar och arbetet sker i rullande tremånadersperioder, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-25).
• Ett yngre pensionärspar sökes som värdpar för att sköta hus för uthyrning samt, Källa: Barometern (2020-09-26).
• från och med nästa år. -1 första hand söker vi ett värdpar men vi är också, Källa: Barometern (2013-07-02).
• Sveriges mest hemsökta hus har fått ett nytt värdpar. - Nu är det fullt fokus, Källa: Östersundsposten (2022-02-24).
• Föreningen Garpens Vän ner är på jakt efter ett nytt värdpar till fyrplatsen, Källa: Barometern (2016-12-28).
• Karlfeldtforeningen i Folkare i samverkan med Kultur Avesta, Avesta kommun, och gårdens värdpar, Källa: Avesta tidning (2013-11-22).
• Jag är övertygad örn att vi som värdpar aldrig kommer att få vara med örn något, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-09).
• . - Det gör vi som värdpar., Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-27).
• Susanne Ahlinder är tillsammans med sambon Michael Persson vice värdpar., Källa: Karlskoga tidning (2017-06-26).
• Bland annat framkom att man måste rekrytera nytt värdpar och nya båtförare samt, Källa: Barometern (2015-12-16).
• BYTEATERN Vi har också varit värdpar för Byteatems föreställ ning Ett dockhem, Källa: Barometern (2018-05-09).

Översättningar av Värdpar

• afrikaansGasheerpaar
• akanAwarefo a wɔagye ahɔho
• amhariskaአስተናጋጅ ጥንዶች (ʿēsītēnagajī thīnīdocī)
• arabiskaزوجان مضيفان (zwjạn mḍyfạn)
• assamesiskaগৃহস্থ দম্পতী (gr̥hastha dampatī)
• aymaraAnfitrionankir chacha warmi
• azerbajdzjanskaEv sahibi cütlük (Ev sahibi cütlük)
• belarusiskaГаспадыня пара (Gaspadynâ para)
• bulgariskaДвойка домакин (Dvojka domakin)
• bhojpuriमेजबान जोड़ी के बा (mējabāna jōṛī kē bā)
• bambaraJatigikɛ furuɲɔgɔnma
• bengaliহোস্ট দম্পতি (hōsṭa dampati)
• bosniskaDomaćin par (Domaćin par)
• katalanskaParella amfitriona
• cebuanoHost couple
• centralkurdiskaژن و مێردێکی میواندار (zẖn w mێrdێḵy̰ my̰wạndạr)
• korsikanskaCoppia ospitante
• tjeckiskaHostitelský pár (Hostitelský pár)
• walesiskaCwpl gwesteiwr
• danskaVærtspar
• tyskaGastgeberpaar
• dogriमेजबान जोड़ी (mējabāna jōṛī)
• divehiހޯސްޓް ދެމަފިރިންނެވެ (hōsṭ demafirinneve)
• eweAtsu kple asi si xɔa amedzrowo
• grekiskaΖευγάρι οικοδεσπότη (Zeugári oikodespótē)
• engelskaHost couple
• esperantoGastiga paro
• spanskapareja anfitriona
• estniskaVõõrustajapaar (Võõrustajapaar)
• baskiskaOstalari bikotea
• persiskaزوج میزبان (zwj my̰zbạn)
• finskaIsäntäpari (Isäntäpari)
• filippinskaMag-asawang host
• franskaCouple d'accueil
• västfrisiskaHostpear
• iriskaCúpla óstach (Cúpla óstach)
• skotsk gaeliskaCàraid aoigheachd (Càraid aoigheachd)
• galiciskaParella anfitriona
• guaraníPareja anfitrión rehegua (Pareja anfitrión rehegua)
• konkaniयजमान जोडपें (yajamāna jōḍapēṁ)
• gujaratiયજમાન દંપતી (yajamāna dampatī)
• hausaMa'aurata masu masaukin baki
• hawaiiskaKālua hoʻokipa (Kālua hoʻokipa)
• hebreiskaזוג מארחים (zwg mʼrẖym)
• hindiमेजबान युगल (mējabāna yugala)
• hmongspråkHwm ob peb
• kroatiskaDomaćinski par (Domaćinski par)
• haitiskaKoup lame
• ungerskaHázigazda pár (Házigazda pár)
• armeniskaՀյուրընկալող զույգ (Hyurənkaloġ zuyg)
• indonesiskaPasangan tuan rumah
• igboDi na nwunye nnabata
• ilokoHost couple
• isländskaGestgjafahjón (Gestgjafahjón)
• italienskaCoppia ospitante
• japanskaホストカップル (hosutokappuru)
• javanesiskaPasangan host
• georgiskaმასპინძელი წყვილი (maspʼindzeli tsʼqʼvili)
• kazakiskaЖүргізуші жұп (Žүrgízuší žұp)
• kambodjanskaប្តីប្រពន្ធ
• kannadaಹೋಸ್ಟ್ ದಂಪತಿಗಳು (hōsṭ dampatigaḷu)
• koreanska호스트 부부 (hoseuteu bubu)
• krioMan ɛn in wɛf we de ɔspitul
• kurdiskaHost couple
• kirgiziskaАлып баруучу жубайлар (Alyp baruuču žubajlar)
• latinHospes duobus
• luxemburgiskaHost Koppel
• lugandaAbafumbo abakyaza
• lingalaCouple oyo bayambi bapaya
• laotiskaເຈົ້າພາບຄູ່
• litauiskaPriimančioji pora (Priimančioji pora)
• lushaiHost nupa tuak khat
• lettiskaUzņēmēju pāris (Uzņēmēju pāris)
• maithiliमेजबान जोड़ी (mējabāna jōṛī)
• malagassiskaMpivady mpampiantrano
• maoriTe tokorua manaaki
• makedonskaДомаќински пар (Domaḱinski par)
• malayalamആതിഥേയ ദമ്പതികൾ (ātithēya dampatikaൾ)
• mongoliskaХөтлөгч хос (Hөtlөgč hos)
• marathiयजमान जोडपे (yajamāna jōḍapē)
• malajiskaPasangan tuan rumah
• maltesiskaKoppja ospitanti
• burmesiskaအိမ်ရှင်စုံတွဲ (aainshinhconetwal)
• nepalesiskaहोस्ट जोडी (hōsṭa jōḍī)
• nederländskaGastpaar
• norskaVertspar
• nordsothoBanyalani ba moamogedi
• nyanjaHost banja
• oromoHiriyoonni gaa'elaa keessummeessan
• oriyaହୋଷ୍ଟ ଦମ୍ପତି | (hōṣṭa dampati |)
• punjabiਮੇਜ਼ਬਾਨ ਜੋੜਾ (mēzabāna jōṛā)
• polskaPara gospodarzy
• afghanskaکوربه جوړه (ḵwrbh jwړh)
• portugisiskacasal anfitrião (casal anfitrião)
• quechuaAnfitrión pareja (Anfitrión pareja)
• rumänskaCuplu gazdă (Cuplu gazdă)
• ryskaПринимающая пара (Prinimaûŝaâ para)
• kinjarwandaAbashakanye
• sanskritयजमान दम्पती (yajamāna dampatī)
• sindhiميزبان جوڙو (myzbạn jwڙw)
• singalesiskaසත්කාරක යුවළක්
• slovakiskaHostiteľský pár (Hostiteľský pár)
• slovenskaGostiteljski par
• samoanskaulugalii talimalo
• shonaHost vaviri
• somaliskaLamaanihii martida loo ahaa
• albanskaÇifti pritës (Çifti pritës)
• serbiskaДомаћин пар (Domaćin par)
• sydsothoBanyalani ba amohelang baeti
• sundanesiskaPasangan host
• swahiliWanandoa mwenyeji
• tamilபுரவலன் ஜோடி (puravalaṉ jōṭi)
• teluguహోస్ట్ జంట (hōsṭ jaṇṭa)
• tadzjikiskaҶуфти мизбон (Ҷufti mizbon)
• thailändskaพิธีกรคู่ (phiṭhīkr khū̀)
• tigrinjaኣአንገድቲ መጻምድቲ (ʿaʿēnīgēdīti mētsaምdīti)
• turkmeniskaÖý eýesi (Öý eýesi)
• filippinskaMag-asawang host
• turkiskaEv sahibi çift (Ev sahibi çift)
• tsongaMpatswa lowu amukelaka
• tatariskaАлып баручы пар (Alyp baručy par)
• uiguriskaساھىبجامال (sạھy̱bjạmạl)
• ukrainskaВедуча пара (Veduča para)
• urduمیزبان جوڑے (my̰zbạn jwڑے)
• uzbekiskaMezbon juftlik
• vietnamesiskacặp đôi chủ nhà (cặp đôi chủ nhà)
• xhosaIsibini esitshatileyo
• jiddischבאַלעבאָס פּאָר (bʼalʻbʼás ṗʼár)
• yorubaGbalejo tọkọtaya (Gbalejo tọkọtaya)
• kinesiska主人夫妇 (zhǔ rén fū fù)
• zuluUmbhangqwana wokusingatha

Vad rimmar på Värdpar?

Fler ord