Värja sig

Vad betyder Värja sig?

Exempel på användning av Värja sig

• den gamla damen värjde sig med paraplyet, Källa: Lexin (Språkbanken).
• han kunde inte värja sig för misstanken att några elever hade fuskat, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Man kan inte värja sig mot det här., Källa: Arvika nyheter (2021-04-14).
• Svårt att värja sig Mahler är inte lätt att tas med., Källa: Karlskoga tidning (2016-09-07).

Översättningar av Värja sig

• afrikaansAfweer
• akanFa wo ho to wo ho so
• amhariskaመከላከል (mēkēlakēል)
• arabiskaصد (ṣd)
• assamesiskaপ্ৰতিহত কৰক (pratihata karaka)
• aymaraUkat jarkʼaqasiña (Ukat jarkʼaqasiña)
• azerbajdzjanskaQaçmaq (Qaçmaq)
• belarusiskaАдбівацца (Adbívacca)
• bulgariskaОтстранявам (Otstranâvam)
• bhojpuriएकरा के रोक लीं (ēkarā kē rōka līṁ)
• bambaraAw ye aw yɛrɛ tanga
• bengaliবন্ধ করা (bandha karā)
• bosniskaOdbraniti se
• katalanskaRebutjar
• cebuanoPaglikay
• centralkurdiskaبەرپەرچ بدە (bەrpەrcẖ bdە)
• korsikanskaSpegnete
• tjeckiskaOdrazit
• walesiskaGofalu oddi ar
• danskaAfværge
• tyskaAbwehren
• dogriमुकाबला कर दे (mukābalā kara dē)
• divehiފޭންޑް އޮފް ކޮށްލާށެވެ (fēnḍ ‘of košlāševe)
• eweTsɔe tsi tre ɖe eŋu
• grekiskaΑπομακρύνομαι (Apomakrýnomai)
• engelskaFend off
• esperantoFordefendu
• spanskaRechazar
• estniskaTõrjuma (Tõrjuma)
• baskiskaUtzi
• persiskaدفع کردن (dfʿ ḵrdn)
• finskaTorjua
• filippinskaPalayasin
• franskaRepousser
• västfrisiskaFerdriuwe
• iriskaFan amach
• skotsk gaeliskaTeich dheth
• galiciskaDefende-se
• guaraníEmbohovái (Embohovái)
• konkaniआडावप (āḍāvapa)
• gujaratiઅટકાવવું (aṭakāvavuṁ)
• hausaKashe
• hawaiiskaE pale aku
• hebreiskaלהדוף (lhdwp)
• hindiरोकना (rōkanā)
• hmongspråkFend tawm
• kroatiskaObraniti
• haitiskaDefann
• ungerskaKivéd (Kivéd)
• armeniskaԽուսափեք (Xusapʻekʻ)
• indonesiskaMenangkis
• igboGbanyụọ (Gbanyụọ)
• ilokoLabantenyo ti bagiyo
• isländskaForðast
• italienskaDifenditi
• japanskaかわす (kawasu)
• javanesiskaNgusir
• georgiskaმოერიდე (moeride)
• kazakiskaДарытпау (Darytpau)
• kambodjanskaទប់ទល់
• kannadaಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿ (him'meṭṭisi)
• koreanska막아내다 (mag-anaeda)
• krioFɛnd ɔf
• kurdiskaFend
• kirgiziskaКачып кет (Kačyp ket)
• latinArcent
• luxemburgiskaFuert of
• lugandaWeewaleko
• lingalaBomesana na likambo yango
• laotiskaFend off
• litauiskaAtsispirti
• lushaiFend off rawh
• lettiskaAtvairīt (Atvairīt)
• maithiliरोकि दियौक (rōki diyauka)
• malagassiskaMialà (Mialà)
• maoriPeia atu
• makedonskaОдврати се (Odvrati se)
• malayalamപ്രതിരോധിക്കുക (pratirēādhikkuka)
• mongoliskaХажуугаар нь холд (Hažuugaar nʹ hold)
• marathiरोखणे (rōkhaṇē)
• malajiskaMenangkis
• maltesiskaFend off
• burmesiskaရှောင်ပါ။ (shawinpar.)
• nepalesiskaरोक्नु (rōknu)
• nederländskaAfweren
• norskaAvverge
• nordsothoFend off
• nyanjaDzitetezeni
• oromoOf irraa ofirraa ittisi
• oriyaବନ୍ଦ କର | (banda kara |)
• punjabiਬੰਦ ਕਰਨਾ (bada karanā)
• polskaOdparować (Odparować)
• afghanskaمخه ونیسئ (mkẖh wny̰sỷ)
• portugisiskaAfastar
• quechuaMaqanakuy
• rumänskaFerește-te (Ferește-te)
• ryskaПарировать (Parirovatʹ)
• kinjarwandaKureka
• sanskritप्रतिकारं कुरुत (pratikāraṁ kuruta)
• sindhiروڪڻ (rwڪڻ)
• singalesiskaපලිගන්න
• slovakiskaOdraziť sa (Odraziť sa)
• slovenskaUbraniti se
• samoanskaTaofi ese
• shonaFend off
• somaliskaIska daa
• albanskaNdaloni
• serbiskaОдбити (Odbiti)
• sydsothoFetola
• sundanesiskaNgajauhan
• swahiliJilinde
• tamilதற்காத்துக்கொள் (taṟkāttukkoḷ)
• teluguతప్పించుకోవటం (tappin̄cukōvaṭaṁ)
• tadzjikiskaДаъват кунед (Daʺvat kuned)
• thailändskaปัดป้อง (pạd p̂xng)
• tigrinjaምክልኻል (ምkīልkxaል)
• turkmeniskaTaşla (Taşla)
• filippinskaPalayasin
• turkiskaSavuşturmak (Savuşturmak)
• tsongaLwisana na swona
• tatariskaТукта (Tukta)
• uiguriskaFend off
• ukrainskaВідбиватися (Vídbivatisâ)
• urduروکنا (rwḵnạ)
• uzbekiskaYo'qol
• vietnamesiskachống đỡ (chống đỡ)
• xhosaUkuvikela ngaphandle
• jiddischפענד אַוועק (pʻnd ʼawwʻq)
• yorubaDuro kuro
• kinesiska挡开 (dǎng kāi)
• zuluZivikele

Fler ord