Värkande

Vad betyder Värkande?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Värkande

Exempel på användning av Värkande

• Snabb hjälp mot värkande rygg, Källa: Barometern (2020-04-17).
• Isbadet ger badet Lotta Nyberg en direktupplevelse av rening från en värkande, Källa: Haparandabladet (2020-03-10).
• Det slog upp värkande knölar i fingerlederna och mina fing rar blev krokiga, Källa: Smålandsposten (2015-05-02).
• Hålt drabbad av värkande snölängtan, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-11-29).
• Hårt drabbad av värkande snölängtan, Källa: Barometern (2014-11-29).
• . - Värken avtog mer och mer och efter ett par månader hade de värkande knölarna, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-18).
• Värkande vackert örn kamp och glädje, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-08).
• Då kan ett ömmande knä eller en värkande häl upplevas som väldigt begränsande, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-16).
• • Revitive ger lindring för trötta, värkande och svullna fotter och ben. • Det, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-21).
• Då kan ett ömmande knä, ömmande knöl på stortån, eller en värkande häl upplevas, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-22).
• Gift, hastigt värkande och smärtfritt, dagligen hos, Källa: Jämtlands tidning (1896-04-17).
• februari som flera föräldrar larmade örn att deras barn fått röda, svullna och värkande, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-08).
• "Jag kan inte låta bli att känna en värkande sorg” , skriver Ronny Olovsson, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-02).
• i kompres sionsmaterial främjar blodcirkulationen och mot verkar tunga och värkande, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-10).
• • Revitive ger lindring för trötta, värkande och svullna fötter och ben. • Det, Källa: Barometern (2013-12-21).
• ut- ot sin värkande pann, Källa: Kristianstadsbladet (1867-08-07).

Översättningar av Värkande

• afrikaansSeer
• akanƐyaw a ɛyɛ yaw
• amhariskaየሚያመኝ (yēmiyamēኝ)
• arabiskaوجع (wjʿ)
• assamesiskaবিষ হোৱা (biṣa hōraā)
• aymaraUsutäña (Usutäña)
• azerbajdzjanskaAğrıyan (Ağrıyan)
• belarusiskaныючы (nyûčy)
• bulgariskaБолка (Bolka)
• bhojpuriदर्द हो रहल बा (darda hō rahala bā)
• bambaraDimi bɛ kɛ a la
• bengaliধরা (dharā)
• bosniskaAching
• katalanskaDolor
• cebuanoSakit
• centralkurdiskaئازار (ỷạzạr)
• korsikanskaDolore
• tjeckiskaBolestivý (Bolestivý)
• walesiskapoenus
• danskaSmerte
• tyskaSchmerz
• dogriदर्द होंदा ऐ (darda hōndā ai)
• divehiރިހުން (rihun)
• eweVevesese
• grekiskaΟδυνηρός (Odynērós)
• engelskaAching
• esperantoDoloro
• spanskaDolor
• estniskaValutav
• baskiskaMina
• persiskaدردناک (drdnạḵ)
• finskaKipeä (Kipeä)
• filippinskaMasakit
• franskaDouloureux
• västfrisiskaAching
• iriskaAching
• skotsk gaeliskacràdh (cràdh)
• galiciskaDolor
• guaraníHasy
• konkaniदुखप (dukhapa)
• gujaratiપીડાદાયક (pīḍādāyaka)
• hausaMai zafi
• hawaiiskaʻehaʻeha
• hebreiskaכּוֹאֵב (k̇wòʼéb)
• hindiदर्द (darda)
• hmongspråkAching
• kroatiskaBolan
• haitiskaDouloure
• ungerskaFájó (Fájó)
• armeniskaՑավոտ (Cʻavot)
• indonesiskaSakit
• igboNa-egbu mgbu
• ilokoAgsakit ti nakem
• isländskaVerkir
• italienskaDolorante
• japanska痛む (tòngmu)
• javanesiskaNyeri
• georgiskaმტკივა (mtʼkʼiva)
• kazakiskaАуырсыну (Auyrsynu)
• kambodjanskaឈឺ
• kannadaನೋಯುತ್ತಿದೆ (nōyuttide)
• koreanska아프다 (apeuda)
• krioI de pen
• kurdiskaAching
• kirgiziskaAching
• latinTraiecto
• luxemburgiskaAching
• lugandaOkulumwa ennyo
• lingalaKosala mpasi
• laotiskaເຈັບ
• litauiskaSkauda
• lushaiA na hle
• lettiskaSāpes (Sāpes)
• maithiliदर्द भ रहल अछि (darda bha rahala achi)
• malagassiskananaintaina
• maoriTe mamae
• makedonskaБолни (Bolni)
• malayalamവേദനിക്കുന്നു (vēdanikkunnu)
• mongoliskaӨвдөж байна (Өvdөž bajna)
• marathiदुखणे (dukhaṇē)
• malajiskasakit hati
• maltesiskaUġigħ (Uġigħ)
• burmesiskaကိုက်ခဲခြင်း။ (kitehkellhkyinn.)
• nepalesiskaदुख्ने (dukhnē)
• nederländskaPijn
• norskaVerkende
• nordsothoGo opa
• nyanjaKupweteka
• oromoDhukkubbii
• oriyaହାସଲ (hāsala)
• punjabiਦੁਖਦਾਈ (dukhadā'ī)
• polskaZbolały
• afghanskaدردناک (drdnạḵ)
• portugisiskaDoendo
• quechuaNanaq
• rumänskaDureri
• ryskaболь (bolʹ)
• kinjarwandaKugera
• sanskritअचिंग् (aciṅg)
• sindhiتڪليف ڏيندڙ (tڪlyf ڏyndڙ)
• singalesiskaරිදෙනවා
• slovakiskaBolestivý (Bolestivý)
• slovenskaboleče (boleče)
• samoanskaTiga
• shonaAching
• somaliskaXanuun
• albanskaDhimbje
• serbiskaАцхинг (Aching)
• sydsothoHo utloisa bohloko
• sundanesiskaNyeri
• swahiliKuuma
• tamilவலிக்கிறது (valikkiṟatu)
• teluguనొప్పిగా ఉంది (noppigā undi)
• tadzjikiskaДарднок (Dardnok)
• thailändskaน่าปวดหัว (ǹā pwd h̄ạw)
• tigrinjaቃንዛ (qanīza)
• turkmeniskaAchingetişmek (Achingetişmek)
• filippinskaMasakit
• turkiskaAğrıyan (Ağrıyan)
• tsongaKu vava
• tatariskaАчу (Aču)
• uiguriskaئېرىشىش (ỷېry̱sẖy̱sẖ)
• ukrainskaниючий (niûčij)
• urduدردناک (drdnạḵ)
• uzbekiskaOg'riq
• vietnamesiskađau nhức (đau nhức)
• xhosaUbuhlungu
• jiddischוויי טאָן (wwyy tʼán)
• yorubaIrora
• kinesiska疼痛 (téng tòng)
• zuluUbuhlungu

Fler ord