Världens frälsare - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Världens frälsare?

Världens frälsare är en religiös term som används för att beskriva en person eller en gudomlig kraft som räddar eller befriar mänskligheten från synd eller lidande. Inom kristendomen syftar termen vanligtvis på Jesus Kristus som enligt tron dog på korset för att frälsa människor från sina synder och öppna vägen till evigt liv. Inom andra religioner och trosuppfattningar kan termen frälsare ha andra betydelser och innebörder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Världens frälsare

Antonymer (motsatsord) till Världens frälsare

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Världens frälsare?

AF Afrikaans: Verlosser van die wêreld (Verlosser van die wêreld)

AK Twi: Wiase Agyenkwa

AM Amhariska: የአለም አዳኝ (yēʿēlēም ʿēdaኝ)

AR Arabiska: مخلص العالم (mkẖlṣ ạlʿạlm)

AS Assamiska: জগতৰ ত্ৰাণকৰ্তা (jagatara traāṇakartā)

AY Aymara: Akapachan qhispiyiripawa

AZ Azerbajdzjanska: Dünyanın xilaskarı (Dünyanın xilaskarı)

BE Vitryska: Збаўца свету (Zbaŭca svetu)

BG Bulgariska: Спасител на света (Spasitel na sveta)

BHO Bhojpuri: दुनिया के उद्धारकर्ता (duniyā kē ud'dhārakartā)

BM Bambara: Diɲɛ Kisibaa

BN Bengaliska: পৃথিবীর ত্রাণকর্তা (pr̥thibīra trāṇakartā)

BS Bosniska: Spasitelj svijeta

CA Katalanska: Salvador del món (Salvador del món)

CEB Cebuano: Manluluwas sa kalibutan

CKB Kurdiska: ڕزگارکەری جیهان (ڕzgạrḵەry̰ jy̰hạn)

CO Korsikanska: Salvatore di u mondu

CS Tjeckiska: Spasitel světa (Spasitel světa)

CY Walesiska: Gwaredwr y byd

DA Danska: Verdens frelser

DE Tyska: Retter der Welt

DOI Dogri: दुनिया दा उद्धारकर्ता (duniyā dā ud'dhārakartā)

DV Dhivehi: ދުނިޔޭގެ ސަލާމަތްތެރިޔާ (duniyēge salāmatteriyā)

EE Ewe: Xexeame xɔla

EL Grekiska: Σωτήρας του κόσμου (Sōtḗras tou kósmou)

EN Engelska: Savior of the world

EO Esperanto: Savanto de la mondo

ES Spanska: salvador del mundo

ET Estniska: Maailma Päästja (Maailma Päästja)

EU Baskiska: Munduaren salbatzailea

FA Persiska: منجی جهان (mnjy̰ jhạn)

FI Finska: Maailman pelastaja

FIL Filippinska: Tagapagligtas ng mundo

FR Franska: Sauveur du monde

FY Frisiska: Ferlosser fan 'e wrâld (Ferlosser fan 'e wrâld)

GA Irländska: Slánaitheoir an domhain (Slánaitheoir an domhain)

GD Skotsk gaeliska: Fear-saoraidh an t-saoghail

GL Galiciska: Salvador do mundo

GN Guarani: Salvador ko yvy ape ári (Salvador ko yvy ape ári)

GOM Konkani: जगाचो तारणहार (jagācō tāraṇahāra)

GU Gujarati: વિશ્વના તારણહાર (viśvanā tāraṇahāra)

HA Hausa: Mai ceton duniya

HAW Hawaiian: Hoola o ke ao nei

HE Hebreiska: מושיע העולם (mwşyʻ hʻwlm)

HI Hindi: दुनिया का तारणहार (duniyā kā tāraṇahāra)

HMN Hmong: Tus Cawm Seej ntawm lub ntiaj teb

HR Kroatiska: Spasitelj svijeta

HT Haitiska: Sovè mond lan (Sovè mond lan)

HU Ungerska: A világ megváltója (A világ megváltója)

HY Armeniska: Աշխարհի Փրկիչ (Ašxarhi Pʻrkičʻ)

ID Indonesiska: Juruselamat dunia

IG Igbo: Onye nzoputa nke uwa

ILO Ilocano: Mangisalakan ti lubong

IS Isländska: Frelsari heimsins

IT Italienska: Salvatore del mondo

JA Japanska: 世界の救世主 (shì jièno jiù shì zhǔ)

JV Javanesiska: Juruwilujeng jagad

KA Georgiska: სამყაროს მხსნელი (samqʼaros mkhsneli)

KK Kazakiska: Әлемнің құтқарушысы (Əlemníң kˌұtkˌarušysy)

KM Khmer: ព្រះអង្គសង្គ្រោះនៃពិភពលោក

KN Kannada: ಪ್ರಪಂಚದ ರಕ್ಷಕ (prapan̄cada rakṣaka)

KO Koreanska: 세상의 구원자 (sesang-ui guwonja)

KRI Krio: Seviɔ fɔ di wɔl

KU Kurdiska: Rizgarê dinyayê (Rizgarê dinyayê)

KY Kirgiziska: дүйнөнүн куткаруучусу (dүjnөnүn kutkaruučusu)

LA Latin: Salvator mundi

LB Luxemburgiska: Retter vun der Welt

LG Luganda: Omulokozi w’ensi

LN Lingala: Mobikisi ya mokili

LO Lao: ພຣະຜູ້ຊ່ອຍໃຫ້ລອດຂອງໂລກ

LT Litauiska: Pasaulio Gelbėtojas (Pasaulio Gelbėtojas)

LUS Mizo: Khawvel chhandamtu

LV Lettiska: Pasaules glābējs (Pasaules glābējs)

MAI Maithili: दुनिया के उद्धारकर्ता (duniyā kē ud'dhārakartā)

MG Madagaskar: Mpamonjy izao tontolo izao

MI Maori: Kaiwhakaora o te ao

MK Makedonska: Спасител на светот (Spasitel na svetot)

ML Malayalam: ലോകരക്ഷകൻ (lēākarakṣakaൻ)

MN Mongoliska: Дэлхийн аврагч (Délhijn avragč)

MR Marathi: जगाचा तारणहार (jagācā tāraṇahāra)

MS Malajiska: Penyelamat dunia

MT Maltesiska: Salvatur tad-dinja

MY Myanmar: လောက၏ကယ်တင်ရှင် (lawkeatkaaltainshin)

NE Nepalesiska: संसारको मुक्तिदाता (sansārakō muktidātā)

NL Holländska: Redder van de wereld

NO Norska: Verdens frelser

NSO Sepedi: Mophološi wa lefase (Mophološi wa lefase)

NY Nyanja: Mpulumutsi wa dziko

OM Oromo: Fayyisaa biyya lafaa

OR Odia: ଜଗତର ତ୍ରାଣକର୍ତ୍ତା | (jagatara trāṇakarttā |)

PA Punjabi: ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਮੁਕਤੀਦਾਤਾ (sasāra dē mukatīdātā)

PL Polska: Zbawiciel świata (Zbawiciel świata)

PS Pashto: د نړۍ ژغورونکی (d nړۍ zẖgẖwrwnḵy̰)

PT Portugisiska: Salvador do mundo

QU Quechua: Kay pachata qespichiq

RO Rumänska: Mântuitorul lumii (Mântuitorul lumii)

RU Ryska: Спаситель мира (Spasitelʹ mira)

RW Kinyarwanda: Umukiza w'isi

SA Sanskrit: जगतः त्राता (jagataḥ trātā)

SD Sindhi: دنيا جو ڇوٽڪارو ڏيندڙ (dnyạ jw ڇwٽڪạrw ڏyndڙ)

SI Singalesiska: ලෝකයේ ගැලවුම්කරුවා (ලෝකයේ ගැලවුම්කරුවා)

SK Slovakiska: Spasiteľ sveta (Spasiteľ sveta)

SL Slovenska: Odrešenik sveta (Odrešenik sveta)

SM Samoan: Faaola o le lalolagi

SN Shona: Muponesi wenyika

SO Somaliska: Badbaadiyaha aduunka

SQ Albanska: Shpëtimtari i botës (Shpëtimtari i botës)

SR Serbiska: Спаситеља света (Spasitel̂a sveta)

ST Sesotho: Mopholosi wa lefatshe

SU Sundanesiska: Jurusalamet dunya

SW Swahili: Mwokozi wa ulimwengu

TA Tamil: உலகத்தின் மீட்பர் (ulakattiṉ mīṭpar)

TE Telugu: ప్రపంచ రక్షకుడు (prapan̄ca rakṣakuḍu)

TG Tadzjikiska: Наҷотдиҳандаи ҷаҳон (Naҷotdiҳandai ҷaҳon)

TH Thailändska: ผู้กอบกู้โลก (p̄hū̂ kxb kū̂ lok)

TI Tigrinya: መድሓኒ ዓለም (mēdīhhani ʾalēም)

TK Turkmeniska: Dünýäniň Halasgäri (Dünýäniň Halasgäri)

TL Tagalog: Tagapagligtas ng mundo

TR Turkiska: dünyanın kurtarıcısı (dünyanın kurtarıcısı)

TS Tsonga: Muponisi wa misava

TT Tatariska: Дөнья Коткаручысы (Dөnʹâ Kotkaručysy)

UG Uiguriska: دۇنيانىڭ قۇتقۇزغۇچىسى (dۇnyạny̱ṉg qۇtqۇzgẖۇcẖy̱sy̱)

UK Ukrainska: Спаситель світу (Spasitelʹ svítu)

UR Urdu: دنیا کا نجات دہندہ (dny̰ạ ḵạ njạt dہndہ)

UZ Uzbekiska: Dunyoning qutqaruvchisi

VI Vietnamesiska: Vị cứu tinh của thế giới (Vị cứu tinh của thế giới)

XH Xhosa: Msindisi wehlabathi

YI Jiddisch: גואל פון דער וועלט (gwʼl pwn dʻr wwʻlt)

YO Yoruba: Olugbala aye

ZH Kinesiska: 救世主 (jiù shì zhǔ)

ZU Zulu: Msindisi womhlaba

Exempel på användning av Världens frälsare

sina medbroder häfda denna hedningarnas rätt Men hur ställer sig Kristus, all världens, Källa: Jämtlands tidning (1895-12-06).

Världens frälsare föds under de enklaste av omständigheter” , skriver Ulf Wickbom, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-24).

Att i ett litet barn se och känna igen världens frälsare är inte alla förunnat, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-01).

Fyndet åren kopia av det kän da verket ”Salvator Mundi” (Världens frälsare), Källa: Norrbottens kuriren (2021-02-01).

Den gamla adventshymnen ”Världens frälsare... ” gjordes i en idé version av, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-23).

Men för att han skulle blifva världens frälsare, måste han dö, dö den »eviga, Källa: Norrbottens kuriren (1899-12-23).

Gud är förhärligad i Je sus, världens Frälsare., Källa: Jämtlandsposten (1923-07-13).

frälsare här samt psalmen Kom sommarljus., Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-14).

”Världens frälsare" , en av Leonardo Da Vincis tavlor som ansetts förlorad men, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-24).

kan ju inte ha varit att jesus - som skulle vara judarnas nya kon ung och världens, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-24).

Han som är vår och världens frälsare., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-18).

frälsare., Källa: Barometern (1905-03-23).

ettförslag på en psalm från 300-talet som jag vill ha med på kon sertens 'Världens, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-10).

frälsare, skriver VK Weekends redaktör Anna Lundström., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-04).

frälsare till ”vita fält på kartan” ., Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-24).

Följer efter Världens frälsare

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Världens frälsare. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 166 gånger och uppdaterades senast kl. 08:06 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?