Världens ände

Vad betyder Världens ände?

Exempel på användning av Världens ände

• Den nya, ”Bokcirkeln vid världens ände” , utspe lar sig på Österlen. - Jag är, Källa: Smålandsposten (2019-09-18).
• Häng med ut på vägarna strax in till världens ände., Källa: Vimmerby tidning (2020-03-17).
• kommun lite bättre. ”Det ligger något i utta landet örn att Oskars hamn är världens, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-03).
• vidsson gett ut böckerna ”Under Vintergatans alla stjärnor” , ”Pensionatet vid världens, Källa: Östersundsposten (2018-05-31).
• gången för cirka 40 år sedan trodde keramikern Maria Pohl att hon hamnat vid världens, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-13).
• Bilister hamnar i världens ände i stället för i Allarp, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-08).
• biologi, är däremot veteran: Det var fjärde gången han be sökte "världens ände, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-21).
• Vinn "Bokcirkeln vid världens ände" av Frida Skybäck i pocket!, Källa: Smålandsposten (2021-02-08).
• Det visste Laila Rex Karlsson, Växjö, som vinner "Bokcirkeln vid världens ände, Källa: Smålandsposten (2021-02-15).
• Världens ände finns i Bromölla, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-08).
• Världens Ände 26, 610 25 Vikbolandet 011-489 20 02, Källa: Vimmerby tidning (2013-09-14).
• - och ung domsklassen vanns av Henning Mankell för ungdomsboken Resan till världens, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-30).
• Varför kan man aldrig resa till världens ände?, Källa: Barometern (2013-11-30).
• mer eller mindre officiella slogan som ”Le rum, mer än du tror” och ”Trosa - världens, Källa: Vimmerby tidning (2014-07-29).
• "Jag trodde det var världens ände", Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-18).
• ände Göran Emerius 35 min 15 år Svenskt tal Filmpool Nord, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-31).

Översättningar av Världens ände

• afrikaansDie einde van die wêreld (Die einde van die wêreld)
• akanWiase awiei
• amhariskaየአለም መጨረሻ (yēʿēlēም mēchērēsha)
• arabiskaنهاية العالم (nhạyẗ ạlʿạlm)
• assamesiskaপৃথিৱীৰ অন্ত (pr̥thiraīra anta)
• aymaraAkapachan tukusiñapa (Akapachan tukusiñapa)
• azerbajdzjanskaDünyanın sonu (Dünyanın sonu)
• belarusiskaКанец свету (Kanec svetu)
• bulgariskaКраят на света (Kraât na sveta)
• bhojpuriदुनिया के अंत हो गइल (duniyā kē anta hō ga'ila)
• bambaraDiɲɛ laban
• bengaliবিশ্বের শেষে (biśbēra śēṣē)
• bosniskaKraj svijeta
• katalanskaLa fi del món (La fi del món)
• cebuanoAng katapusan sa kalibutan
• centralkurdiskaکۆتایی دونیا (ḵۆtạy̰y̰ dwny̰ạ)
• korsikanskaA fine di u mondu
• tjeckiskaKonec světa (Konec světa)
• walesiskaDiwedd y byd
• danskaJordens undergang
• tyskaDas Ende der Welt
• dogriदुनिया दा अंत (duniyā dā anta)
• divehiދުނިޔޭގެ ނިމުމެވެ (duniyēge nimumeve)
• eweXexeame ƒe nuwuwu
• grekiskaΤο τέλος του κόσμου (To télos tou kósmou)
• engelskaThe end of the world
• esperantoLa fino de la mondo
• spanskaEl fin del mundo
• estniskaMaailma lõpp (Maailma lõpp)
• baskiskaMunduaren amaiera
• persiskaآخر دنیا (ậkẖr dny̰ạ)
• finskaMaailmanloppu
• filippinskaAng katapusan ng mundo
• franskaLa fin du monde
• västfrisiskaDe ein fan de wrâld (De ein fan de wrâld)
• iriskaDeireadh an domhain
• skotsk gaeliskaDeireadh an t-saoghail
• galiciskaA fin do mundo
• guaraníKo múndo paha (Ko múndo paha)
• konkaniसंवसाराचो शेवट (sanvasārācō śēvaṭa)
• gujaratiવિશ્વનો અંત (viśvanō anta)
• hausaƘarshen duniya
• hawaiiskaKa hopena o ka honua
• hebreiskaסוף העולם (swp hʻwlm)
• hindiदुन्या का अंत (dun'yā kā anta)
• hmongspråkQhov kawg ntawm lub ntiaj teb no
• kroatiskaKraj svijeta
• haitiskaFen mond lan
• ungerskaA világ vége (A világ vége)
• armeniskaԱշխարհի վերջը (Ašxarhi verǰə)
• indonesiskaAkhir dunia
• igboỌgwụgwụ nke ụwa (Ọgwụgwụ nke ụwa)
• ilokoTi panungpalan ti lubong
• isländskaEndir heimsins
• italienskaLa fine del mondo
• japanska世界の終わり (shì jièno zhōngwari)
• javanesiskaPungkasane jagad
• georgiskaᲡამყაროს დასასრული (Სamqʼaros dasasruli)
• kazakiskaДүниенің соңы (Dүnieníң soңy)
• kambodjanskaទី​បញ្ចប់​នៃ​ពិភពលោក
• kannadaಲೋಕದ ಅಂತ್ಯ (lōkada antya)
• koreanska세상의 종말 (sesang-ui jongmal)
• krioDi ɛnd fɔ di wɔl
• kurdiskaDawiya dinyayê (Dawiya dinyayê)
• kirgiziskaДүйнөнүн акыры (Dүjnөnүn akyry)
• latinfinis mundi
• luxemburgiskaEnn vun der Welt
• lugandaEnkomerero y’ensi
• lingalaNsuka ya mokili
• laotiskaຈຸດຈົບຂອງໂລກ
• litauiskaPasaulio pabaiga
• lushaiKhawvel tawp hun
• lettiskaPasaules gals
• maithiliसंसार के अंत (sansāra kē anta)
• malagassiskaNy faran’izao tontolo izao
• maoriTe mutunga o te ao
• makedonskaКрајот на светот (Kraǰot na svetot)
• malayalamലോകാവസാനം (lēākāvasānaṁ)
• mongoliskaЕртөнцийн төгсгөл (Ertөncijn tөgsgөl)
• marathiजगाचा अंत (jagācā anta)
• malajiskaAkhir dunia
• maltesiskaIt-tmiem tad-dinja
• burmesiskaလောက၏အဆုံး (lawkeataasone)
• nepalesiskaसंसारको अन्त्य (sansārakō antya)
• nederländskaHet einde van de wereld
• norskaVerdens undergang
• nordsothoBofelo bja lefase
• nyanjaKutha kwa dziko
• oromoDhuma addunyaa
• oriyaଜଗତର ଶେଷ (jagatara śēṣa)
• punjabiਸੰਸਾਰ ਦਾ ਅੰਤ (sasāra dā ata)
• polskaKoniec świata (Koniec świata)
• afghanskaد نړۍ پای (d nړۍ pạy̰)
• portugisiskaO fim do mundo
• quechuaKay pachaq tukukuynin
• rumänskaSfarsitul lumii
• ryskaКонец света (Konec sveta)
• kinjarwandaIherezo ry'isi
• sanskritसंसारान्तः (sansārāntaḥ)
• sindhiدنيا جي پڇاڙي (dnyạ jy pڇạڙy)
• singalesiskaලෝකයේ අවසානය (ලෝකයේ අවසානය)
• slovakiskaKoniec sveta
• slovenskaKonec sveta
• samoanskaLe gataaga o le lalolagi
• shonaKuguma kwenyika
• somaliskaDhamaadka aduunka
• albanskaFundi i botës (Fundi i botës)
• serbiskaКрај света (Kraǰ sveta)
• sydsothoPheletso ya lefatshe
• sundanesiskaTungtung dunya
• swahiliMwisho wa dunia
• tamilஉலகின் முடிவு (ulakiṉ muṭivu)
• teluguప్రపంచం అంతం (prapan̄caṁ antaṁ)
• tadzjikiskaОхири дунё (Ohiri dunë)
• thailändskaจุดจบของโลก (cudcb k̄hxng lok)
• tigrinjaመወዳእታ ዓለም (mēwēdaʿīta ʾalēም)
• turkmeniskaDünýäniň soňy (Dünýäniň soňy)
• filippinskaAng katapusan ng mundo
• turkiskaDünyanın sonu (Dünyanın sonu)
• tsongaKu hela ka misava
• tatariskaДөнья ахыры (Dөnʹâ ahyry)
• uiguriskaدۇنيانىڭ ئاخىرى (dۇnyạny̱ṉg ỷạkẖy̱ry̱)
• ukrainskaКінець світу (Kínecʹ svítu)
• urduدنیا کا خاتمہ (dny̰ạ ḵạ kẖạtmہ)
• uzbekiskaDunyoning oxiri
• vietnamesiskaSự kết thúc của thế giới (Sự kết thúc của thế giới)
• xhosaUkuphela kwehlabathi
• jiddischדער סוף פון דער וועלט (dʻr swp pwn dʻr wwʻlt)
• yorubaOpin aye
• kinesiska世界末日 (shì jiè mò rì)
• zuluUkuphela komhlaba

Fler ord