Världsborgare - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Världsborgare?

Världsborgare är en person som betraktar sig själv som en medborgare i hela världen, utan att begränsa sin lojalitet till en viss nation eller kultur. Detta koncept innebär att man ser sig själv som en del av en global gemenskap och strävar efter att främja fred, rättvisa och hållbarhet för alla människor på jorden, oavsett deras etniska, kulturella eller nationella bakgrund.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Världsborgare

Antonymer (motsatsord) till Världsborgare

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Världsborgare?

AF Afrikaans: Burger van die wêreld (Burger van die wêreld)

AK Twi: Wiase ɔman ba

AM Amhariska: የአለም ዜጋ (yēʿēlēም zega)

AR Arabiska: مواطن العالم (mwạṭn ạlʿạlm)

AS Assamiska: বিশ্বৰ নাগৰিক (biśbara nāgaraika)

AY Aymara: Uraqpachankir markachiri

AZ Azerbajdzjanska: Dünya vətəndaşı (Dünya vətəndaşı)

BE Vitryska: Грамадзянін свету (Gramadzânín svetu)

BG Bulgariska: Гражданин на света (Graždanin na sveta)

BHO Bhojpuri: दुनिया के नागरिक (duniyā kē nāgarika)

BM Bambara: Duniya jamanaden

BN Bengaliska: বিশ্ব - নাগরিক (biśba - nāgarika)

BS Bosniska: Građanin svijeta

CA Katalanska: Ciutadà del món (Ciutadà del món)

CEB Cebuano: Lumulupyo sa kalibutan

CKB Kurdiska: هاوڵاتی جیهان (hạwڵạty̰ jy̰hạn)

CO Korsikanska: Cittadinu di u mondu

CS Tjeckiska: Občan světa (Občan světa)

CY Walesiska: Dinesydd y byd

DA Danska: Verdensborger

DE Tyska: Bürger der Welt (Bürger der Welt)

DOI Dogri: दुनिया के नागरिक (duniyā kē nāgarika)

DV Dhivehi: ދުނިޔޭގެ ރައްޔިތެކެވެ (duniyēge ra‘yitekeve)

EE Ewe: Xexeame dukɔmevi

EL Grekiska: Πολίτης του κόσμου (Polítēs tou kósmou)

EN Engelska: Citizen of the world

EO Esperanto: Civitano de la mondo

ES Spanska: Ciudadanos del mundo

ET Estniska: Maailma kodanik

EU Baskiska: Munduko herritarra

FA Persiska: شهروند جهان (sẖhrwnd jhạn)

FI Finska: Maailman kansalainen

FIL Filippinska: Mamamayan ng mundo

FR Franska: Citoyen du monde

FY Frisiska: Boarger fan 'e wrâld (Boarger fan 'e wrâld)

GA Irländska: Saoránach an domhain (Saoránach an domhain)

GD Skotsk gaeliska: Saoranach an t-saoghail

GL Galiciska: Cidadán do mundo (Cidadán do mundo)

GN Guarani: Ciudadano del mundo

GOM Konkani: संवसारांतलो नागरीक (sanvasārāntalō nāgarīka)

GU Gujarati: વિશ્વના નાગરિક (viśvanā nāgarika)

HA Hausa: Dan kasa na duniya

HAW Hawaiian: Kupa o ka honua

HE Hebreiska: אזרח העולם (ʼzrẖ hʻwlm)

HI Hindi: संसार के नागरिक (sansāra kē nāgarika)

HMN Hmong: Citizen ntawm lub ntiaj teb no

HR Kroatiska: Građanin svijeta

HT Haitiska: Sitwayen nan mond lan

HU Ungerska: A világ polgára (A világ polgára)

HY Armeniska: Աշխարհի քաղաքացի (Ašxarhi kʻaġakʻacʻi)

ID Indonesiska: Warga dunia

IG Igbo: Nwa amaala nke ụwa (Nwa amaala nke ụwa)

ILO Ilocano: Umili ti lubong

IS Isländska: Heimsborgari

IT Italienska: Cittadino del mondo

JA Japanska: 世界市民 (shì jiè shì mín)

JV Javanesiska: Warga donya

KA Georgiska: მსოფლიოს მოქალაქე (msoplios mokalake)

KK Kazakiska: Әлемнің азаматы (Əlemníң azamaty)

KM Khmer: ពលរដ្ឋនៃពិភពលោក

KN Kannada: ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರಜೆ (prapan̄cada praje)

KO Koreanska: 세계 시민 (segye simin)

KRI Krio: Sitizen fɔ di wɔl

KU Kurdiska: Hemwelatiyê cîhanê (Hemwelatiyê cîhanê)

KY Kirgiziska: Дүйнөнүн жараны (Dүjnөnүn žarany)

LA Latin: Civis mundi

LB Luxemburgiska: Bierger vun der Welt

LG Luganda: Munnansi w'ensi yonna

LN Lingala: Mwana mboka ya mokili

LO Lao: ພົນລະເມືອງຂອງໂລກ

LT Litauiska: Pasaulio pilietis

LUS Mizo: Khawvel khua leh tui

LV Lettiska: Pasaules pilsonis

MAI Maithili: विश्व के नागरिक (viśva kē nāgarika)

MG Madagaskar: Olom-pirenen'izao tontolo izao

MI Maori: Tangata o te ao

MK Makedonska: Граѓанин на светот (Graǵanin na svetot)

ML Malayalam: ലോക പൗരൻ (lēāka paraൻ)

MN Mongoliska: Дэлхийн иргэн (Délhijn irgén)

MR Marathi: जगाचा नागरिक (jagācā nāgarika)

MS Malajiska: Warganegara dunia

MT Maltesiska: Ċittadin tad-dinja (Ċittadin tad-dinja)

MY Myanmar: ကမ္ဘာ၏နိုင်ငံသား (kambhareatninengansarr)

NE Nepalesiska: विश्वको नागरिक (viśvakō nāgarika)

NL Holländska: Burger van de wereld

NO Norska: Verdensborger

NSO Sepedi: Moagi wa lefase

NY Nyanja: Nzika ya dziko

OM Oromo: Lammii addunyaa

OR Odia: ଜଗତର ନାଗରିକ (jagatara nāgarika)

PA Punjabi: ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ (sasāra dē nāgarika)

PL Polska: Mieszkańcy świata (Mieszkańcy świata)

PS Pashto: د نړۍ تبعه (d nړۍ tbʿh)

PT Portugisiska: Cidadão do mundo (Cidadão do mundo)

QU Quechua: Kay pacha llaqtayuq

RO Rumänska: Cetăţean al lumii (Cetăţean al lumii)

RU Ryska: гражданин мира (graždanin mira)

RW Kinyarwanda: Umuturage w'isi

SA Sanskrit: विश्वस्य नागरिकः (viśvasya nāgarikaḥ)

SD Sindhi: دنيا جو شهري (dnyạ jw sẖhry)

SI Singalesiska: ලෝක පුරවැසියා (ලෝක පුරවැසියා)

SK Slovakiska: Občan sveta (Občan sveta)

SL Slovenska: Državljan sveta (Državljan sveta)

SM Samoan: Tagatanuu o le lalolagi

SN Shona: Mugari wenyika

SO Somaliska: Muwaadinka aduunka

SQ Albanska: Qytetar i botës (Qytetar i botës)

SR Serbiska: Грађанин света (Građanin sveta)

ST Sesotho: Moahi wa lefatshe

SU Sundanesiska: Warga dunya

SW Swahili: Raia wa dunia

TA Tamil: உலக குடிமகன் (ulaka kuṭimakaṉ)

TE Telugu: ప్రపంచ పౌరుడు (prapan̄ca pauruḍu)

TG Tadzjikiska: Шаҳрванди ҷаҳон (Šaҳrvandi ҷaҳon)

TH Thailändska: พลเมืองของโลก (phlmeụ̄xng k̄hxng lok)

TI Tigrinya: ዜጋ ዓለም (zega ʾalēም)

TK Turkmeniska: Dünýäniň raýaty (Dünýäniň raýaty)

TL Tagalog: Mamamayan ng mundo

TR Turkiska: Dünya vatandaşı (Dünya vatandaşı)

TS Tsonga: Muaka-tiko wa misava

TT Tatariska: Дөнья гражданины (Dөnʹâ graždaniny)

UG Uiguriska: دۇنيانىڭ پۇقراسى (dۇnyạny̱ṉg pۇqrạsy̱)

UK Ukrainska: Громадянин світу (Gromadânin svítu)

UR Urdu: دنیا کا شہری (dny̰ạ ḵạ sẖہry̰)

UZ Uzbekiska: Dunyo fuqarosi

VI Vietnamesiska: Công dân của thế giới (Công dân của thế giới)

XH Xhosa: Ummi wehlabathi

YI Jiddisch: בירגער פון דער וועלט (byrgʻr pwn dʻr wwʻlt)

YO Yoruba: Ara ilu agbaye

ZH Kinesiska: 世界公民 (shì jiè gōng mín)

ZU Zulu: Isakhamuzi somhlaba

Exempel på användning av Världsborgare

KÄRE LÄSARE jag vet att du är lika mycket världsborgare som stockholmare och, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-26).

Dalslänningen som blev världsborgare och levt ett kringflackande liv hade genom, Källa: Östersundsposten (2014-11-15).

på hans svenskhet; ja, lian är bättre världsborgare just genom att vara bättre, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-16).

Det är modärnt nu för tiden att vara kosmopolit (världsborgare)., Källa: Jämtlandsposten (1890-12-19).

liten blek, ljushårig och spenslig parfvel på sex eller sju år, den lille världsborgare, Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-21).

De äro upplystare, mer världsborgare än polac karne i allmänhet, och de förfalla, Källa: Kristianstadsbladet (1901-12-12).

minst var hans betydelse så som på en gång glödande patriot och finbildad världsborgare, Källa: Svenska dagbladet (1897-09-28).

uppfostran tysk till en stor del af sin bildning frans man och som snille världsborgare, Källa: Svenska dagbladet (1897-12-13).

Men detta hindrar inte, att många världsborgare taga sig fram på nämnda näringsvägar, Källa: Kristianstadsbladet (1903-07-16).

Engelsmannen är i ordets verkliga me ning en världsborgare och blickar från, Källa: Kristianstadsbladet (1895-08-01).

En världsborgare, en invånare i alla länder, hvilken dock icke talar ett enda, Källa: Västerbottenskuriren (1902-08-12).

Från Sokrates, som kallar sig världsborgare till Terentius, för hvilken intet, Källa: Arvika nyheter (1903-07-03).

slut, jublade jag; gåfves där nu människor, hvilka hade rätt att kalla sig världsborgare, Källa: Arvika nyheter (1903-08-11).

Från Sokrates, som kallar sig ”världsborgare” till Terentius, för hvilken ”intet, Källa: Jämtlands tidning (1901-07-03).

som tid efter annan härjat bland barnen och hvilka bortryckt mången liten världsborgare, Källa: Jämtlandsposten (1886-11-15).

band, en var änka, och en tredje hade sin man i lifvet, men bade framfödt en världsborgare, Källa: Avesta tidning (1886-06-25).

Den ungdomliga kåren har just i da garne tillökats med en splitterny liten världsborgare, Källa: Jämtlandsposten (1887-03-18).

att närmare känna sitt fädernesland och ingen kan heller vara en fullblodig världsborgare, Källa: Kristianstadsbladet (1894-12-24).

tala om kan ej det gifva uppslag till med sina ständigt nya förråd af små världsborgare, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-11).

Man blir ingen världsborgare genom likgiltighet för fosterlandet., Källa: Jämtlandsposten (1914-07-14).

Följer efter Världsborgare

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Världsborgare. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 212 gånger och uppdaterades senast kl. 08:07 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?