Skydda sig

Vad betyder Skydda sig?

Exempel på användning av Skydda sig

• varliga konsekvenser Det går att skydda sig mot kapning genom att skaffa en, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-25).
• kraftiga ökningen av id-stölder, cir kulerar också uppmaning ar om hur man kan skydda, Källa: Avesta tidning (2015-02-09).
• Ändå har sex av tio företag inte vidtagit några åtgär der för att skydda sig, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-29).
• Philippa: De flesta tjejer min ålder tar p-piller för att skydda sig., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-07).
• ”Mot kraftig neder börd kan egentli gen ingen kommun skydda sig. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-21).
• För att skydda sig mot dåligt väder, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-11).
• sig nästa gång de har sex, tyck er han., Källa: Upsala nya tidning (2016-12-31).
• Kondom är säkraste sättet att skydda sig mot könssjukdo mar som gonorré och, Källa: Karlskoga tidning (2016-12-31).
• . - Folk vet inte hur de ska agera eller skydda sig., Källa: Barometern (2014-07-05).
• Svårt att skydda sig Arvikapolisen uppmanar därför till vaksamhet., Källa: Arvika nyheter (2015-05-06).
• För med makten att skydda sig kommer också an svaret, det visste Spin delmannen, Källa: Östersundsposten (2013-04-27).
• för att skydda sig mot sol och insekter., Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-26).
• Johans son är villaägare på Tele borg och de har gjort en hel del för att skydda, Källa: Smålandsposten (2014-12-09).
• för den som vill i lära sig mer om malignt ; melanom och om hur man ; kan skydda, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-03).
• sig mot brott., Källa: Smålandsposten (2015-11-07).
• När hiv spreds under 1980-talet blev man bättre på att skydda sig., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-31).

Översättningar av Skydda sig

• afrikaansBeskerm hulself
• akanBɔ wɔn ho ban
• amhariskaራሳቸውን ጠብቁ (rasacēውnī thēbīቁ)
• arabiskaيحمون أنفسهم (yḥmwn ạ̉nfshm)
• assamesiskaনিজকে ৰক্ষা কৰক (nijakē rakṣā karaka)
• aymaraJupa pachpa jark’aqasipxam
• azerbajdzjanskaÖzlərini qorusunlar (Özlərini qorusunlar)
• belarusiskaАбараняць сябе (Abaranâcʹ sâbe)
• bulgariskaЗащитават се (Zaŝitavat se)
• bhojpuriअपना के रक्षा करे के बा (apanā kē rakṣā karē kē bā)
• bambaraAw ye aw yɛrɛ tanga
• bengaliওদেরকে সুরক্ষা দাও (ōdērakē surakṣā dā'ō)
• bosniskaZaštitite se (Zaštitite se)
• katalanskaProtegir-se
• cebuanoPanalipdi ang ilang kaugalingon
• centralkurdiskaخۆیان بپارێزن (kẖۆy̰ạn bpạrێzn)
• korsikanskaPruteghje si stessi
• tjeckiskaChránit se (Chránit se)
• walesiskaAmddiffyn eu hunain
• danskaBeskytte sig selv
• tyskaSich schützen (Sich schützen)
• dogriअपनी रक्षा करो (apanī rakṣā karō)
• divehiއަމިއްލައަށް ރައްކާތެރިވާށެވެ (‘ami‘la‘aš ra‘kāterivāševe)
• eweMikpɔ wo ɖokui ta
• grekiskaΠροστατέψτε τον εαυτό τους (Prostatépste ton eautó tous)
• engelskaProtect themselves
• esperantoProtektu sin
• spanskaprotegerse
• estniskaKaitske ennast
• baskiskaBabestu bere burua
• persiskaاز خود محافظت کنند (ạz kẖwd mḥạfẓt ḵnnd)
• finskaSuojella itseään (Suojella itseään)
• filippinskaProtektahan ang kanilang sarili
• franskaSe protéger (Se protéger)
• västfrisiskaBeskermje harsels
• iriskaIad féin a chosaint (Iad féin a chosaint)
• skotsk gaeliskaDìon iad fhèin (Dìon iad fhèin)
• galiciskaProtexerse
• guaraníEñangareko ijehe (Eñangareko ijehe)
• konkaniस्वताची राखण करात (svatācī rākhaṇa karāta)
• gujaratiપોતાનું રક્ષણ કરો (pōtānuṁ rakṣaṇa karō)
• hausaKare kansu
• hawaiiskaE pale iā lākou iho (E pale iā lākou iho)
• hebreiskaלהגן על עצמם (lhgn ʻl ʻẕmm)
• hindiखुद को बचाना (khuda kō bacānā)
• hmongspråkTiv thaiv lawv tus kheej
• kroatiskaZaštitite se (Zaštitite se)
• haitiskaPwoteje tèt yo (Pwoteje tèt yo)
• ungerskaVédjék magukat (Védjék magukat)
• armeniskaՊաշտպանեք իրենց (Paštpanekʻ irencʻ)
• indonesiskaLindungi diri mereka sendiri
• igboChebe onwe ha
• ilokoSalakniban ti bagbagida
• isländskaVernda sig
• italienskaProteggere loro stessi
• japanska身を守る (shēnwo shǒuru)
• javanesiskaNglindhungi awake dhewe
• georgiskaდაიცვან თავი (daitsvan tavi)
• kazakiskaӨздерін қорға (Өzderín kˌorġa)
• kambodjanskaការពារខ្លួន
• kannadaತಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (tam'mannu rakṣisikoḷḷi)
• koreanska자신을 보호 (jasin-eul boho)
• krioProtɛkt dɛnsɛf
• kurdiskaXwe diparêzin (Xwe diparêzin)
• kirgiziskaӨздөрүн коргогула (Өzdөrүn korgogula)
• latinse defendat
• luxemburgiskaSchützen sech (Schützen sech)
• lugandaBeekuuma
• lingalaBomibatela
• laotiskaປົກປ້ອງຕົນເອງ
• litauiskaApsaugokite save
• lushaiMahni inveng rawh
• lettiskaAizsargā sevi (Aizsargā sevi)
• maithiliअपन रक्षा करू (apana rakṣā karū)
• malagassiskaArovy ny tenany
• maoriTiaki ia ratou ano
• makedonskaЗаштитете се (Zaštitete se)
• malayalamസ്വയം സംരക്ഷിക്കുക (svayaṁ sanrakṣikkuka)
• mongoliskaӨөрсдийгөө хамгаал (Өөrsdijgөө hamgaal)
• marathiस्वतःचे रक्षण करा (svataḥcē rakṣaṇa karā)
• malajiskaLindungi diri mereka
• maltesiskaIpproteġu lilhom infushom (Ipproteġu lilhom infushom)
• burmesiskaသူတို့ကိုယ်သူတို့ ကာကွယ်ပါ။ (suuthoetkosuuthoet karkwalpar.)
• nepalesiskaआफूलाई जोगाउनुहोस् (āphūlā'ī jōgā'unuhōs)
• nederländskaZichzelf beschermen
• norskaBeskytte seg selv
• nordsothoItšhireletša (Itšhireletša)
• nyanjaDzitetezeni
• oromoOf eegaa
• oriyaନିଜକୁ ରକ୍ଷା କର (nijaku rakṣā kara)
• punjabiਆਪਣੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ (āpaṇī rakhi'ā karō)
• polskaChronić się (Chronić się)
• afghanskaد ځان ساتنه (d ځạn sạtnh)
• portugisiskaProteger eles mesmos
• quechuaKikinkuta amachakuna
• rumänskaProtejați-vă (Protejați-vă)
• ryskaЗащитить себя (Zaŝititʹ sebâ)
• kinjarwandaIrinde
• sanskritआत्मनः रक्षणं कुर्वन्तु (ātmanaḥ rakṣaṇaṁ kurvantu)
• sindhiپاڻ کي بچايو (pạڻ ḵy bcẖạyw)
• singalesiskaතමන්ව ආරක්ෂා කරගන්න
• slovakiskaChrániť sa (Chrániť sa)
• slovenskaZaščitijo se (Zaščitijo se)
• samoanskaPuipui i latou lava
• shonaZvidzivirire
• somaliskaNaftooda ilaashada
• albanskaMbroni veten
• serbiskaЗаштитите се (Zaštitite se)
• sydsothoItšireletse (Itšireletse)
• sundanesiskaNgajaga diri
• swahiliWajilinde
• tamilதங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளுங்கள் (taṅkaḷaip pātukāttuk koḷḷuṅkaḷ)
• teluguతమను తాము రక్షించుకోండి (tamanu tāmu rakṣin̄cukōṇḍi)
• tadzjikiskaХудро муҳофизат кунед (Hudro muҳofizat kuned)
• thailändskaป้องกันตัวเอง (p̂xngkạn tạw xeng)
• tigrinjaንነብሶም ይከላኸሉ። (nīነbīsoም yīkēlakxēlu።)
• turkmeniskaÖzlerini gora (Özlerini gora)
• filippinskaProtektahan ang kanilang sarili
• turkiskakendilerini korumak
• tsongaTisirheleleni
• tatariskaThemselvesзләрен сакла (Themselveszləren sakla)
• uiguriskaئۆزىنى قوغداڭ (ỷۆzy̱ny̱ qwgẖdạṉg)
• ukrainskaЗахищають себе (Zahiŝaûtʹ sebe)
• urduاپنی حفاظت کریں۔ (ạpny̰ ḥfạẓt ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaO'zlarini himoya qilish
• vietnamesiskaBảo vệ bản thân (Bảo vệ bản thân)
• xhosaZikhusele
• jiddischבאַשיצן זיך (bʼaşyẕn zyk)
• yorubaDabobo ara wọn (Dabobo ara wọn)
• kinesiska保护自己 (bǎo hù zì jǐ)
• zuluZivikele

Fler ord