Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Fästekvinna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fästekvinna?

"Fästekvinna" är en gammaldags term som används för en kvinna som är förlovad eller planerar att gifta sig med en man. Det kan också hänvisa till en kvinna som är en fast anställd tjänsteförrättare eller en kvinnlig chef som är ansvarig för att fästa tyg eller kläder vid en sömmaskin.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fästekvinna

Antonymer (motsatsord) till Fästekvinna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Fästekvinna

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Fästekvinna

Bild av fästekvinna

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Fästekvinna?

AF Afrikaans: Verloofde

AK Twi: Ayeforokunu no

AM Amhariska: እጮኛ (ʿīchonya)

AR Arabiska: خطيبة (kẖṭybẗ)

AS Assamiska: হবু ছোৱালী (habu chōraālī)

AY Aymara: Novio kullakaja

AZ Azerbajdzjanska: nişanlısı (nişanlısı)

BE Vitryska: Нявеста (Nâvesta)

BG Bulgariska: годеница (godenica)

BHO Bhojpuri: मंगेतर के बा (maṅgētara kē bā)

BM Bambara: Fiancee (Kɔnɲɔmuso) ye

BN Bengaliska: বাগদত্তা (bāgadattā)

BS Bosniska: Verenica

CA Katalanska: Promesa

CEB Cebuano: Fiancee

CKB Kurdiska: دەزگیران (dەzgy̰rạn)

CO Korsikanska: Fianzata

CS Tjeckiska: Snoubenka

CY Walesiska: dyweddi

DA Danska: Forlovede

DE Tyska: Verlobte

DOI Dogri: मंगेतर (maṅgētara)

DV Dhivehi: ފިރިމީހާއެވެ (firimīhā‘eve)

EE Ewe: Ŋugbetɔsrɔ̃

EL Grekiska: Αρραβωνιαστικιά (Arrabōniastikiá)

EN Engelska: Fiancee

EO Esperanto: Fianĉino (Fianĉino)

ES Spanska: Novia

ET Estniska: Kihlatu

EU Baskiska: Ezkongaia

FA Persiska: نامزد (nạmzd)

FI Finska: Morsian

FIL Filippinska: Fiancee

FR Franska: Fiancée (Fiancée)

FY Frisiska: Ferloofde

GA Irländska: Fiannaise

GD Skotsk gaeliska: Fiannaiche

GL Galiciska: Noiva

GN Guarani: Novia rehegua

GOM Konkani: मंगेशी (maṅgēśī)

GU Gujarati: મંગેતર (maṅgētara)

HA Hausa: Abokin aure

HAW Hawaiian: Hoopalau

HE Hebreiska: אֲרוּסָה (ʼàrẇsáh)

HI Hindi: मंगेतर (maṅgētara)

HMN Hmong: Niam txiv

HR Kroatiska: Zaručnica (Zaručnica)

HT Haitiska: Fiyanse

HU Ungerska: Menyasszony

HY Armeniska: Հարսնացու (Harsnacʻu)

ID Indonesiska: Tunangan

IG Igbo: Onye chọrọ ịlụ (Onye chọrọ ịlụ)

ILO Ilocano: Nobio

IS Isländska: Unnusta

IT Italienska: Fidanzata

JA Japanska: 婚約者 (hūn yuē zhě)

JV Javanesiska: tunangan

KA Georgiska: საცოლე (satsole)

KK Kazakiska: Келіншек (Kelínšek)

KM Khmer: គូដណ្តឹង

KN Kannada: ಪ್ರೇಯಸಿ (prēyasi)

KO Koreanska: 약혼녀 (yaghonnyeo)

KRI Krio: Fians we i dɔn mared

KU Kurdiska: Destgirî (Destgirî)

KY Kirgiziska: Келин (Kelin)

LA Latin: Sponsus

LB Luxemburgiska: Verlobten

LG Luganda: Omugole w’omugole

LN Lingala: Fiancée ya mwasi (Fiancée ya mwasi)

LO Lao: ຄູ່ໝັ້ນ

LT Litauiska: Sužadėtinė (Sužadėtinė)

LUS Mizo: Fiancee a ni

LV Lettiska: Līgava (Līgava)

MAI Maithili: मंगेतर (maṅgētara)

MG Madagaskar: fofombadiny

MI Maori: Taumau

MK Makedonska: Вереница (Verenica)

ML Malayalam: പ്രതിശ്രുതവധു (pratiśrutavadhu)

MN Mongoliska: Сүйт бүсгүй (Sүjt bүsgүj)

MR Marathi: मंगेतर (maṅgētara)

MS Malajiska: Tunang

MT Maltesiska: Għarusa

MY Myanmar: စေ့စပ်ထားသူ (hcaehcauthtarrsuu)

NE Nepalesiska: मंगेतर (maṅgētara)

NL Holländska: Verloofde

NO Norska: Forlovede

NSO Sepedi: Fiancee ya mosadi

NY Nyanja: Chibwenzi

OM Oromo: Kaadhimaa

OR Odia: ଫ୍ୟାନ୍ସ (phẏānsa)

PA Punjabi: ਮੰਗੇਤਰ (magētara)

PL Polska: Narzeczona

PS Pashto: منګی (mnګy̰)

PT Portugisiska: Noiva

QU Quechua: Novia

RO Rumänska: Logodnică (Logodnică)

RU Ryska: невеста (nevesta)

RW Kinyarwanda: Umukunzi

SA Sanskrit: मंगेतर (maṅgētara)

SD Sindhi: منگيتر (mngytr)

SI Singalesiska: පෙම්වතිය

SK Slovakiska: Snúbenica (Snúbenica)

SL Slovenska: Zaročenka (Zaročenka)

SM Samoan: Fa'aipoipo

SN Shona: Fiancee

SO Somaliska: Gacaliye

SQ Albanska: E fejuara

SR Serbiska: Вереница (Verenica)

ST Sesotho: Molekane

SU Sundanesiska: Tunangan

SW Swahili: Mchumba

TA Tamil: வருங்கால மனைவி (varuṅkāla maṉaivi)

TE Telugu: కాబోయే భార్య (kābōyē bhārya)

TG Tadzjikiska: Арӯс (Arūs)

TH Thailändska: คู่หมั้น (khū̀ h̄mận)

TI Tigrinya: ሕጽይቲ (hhītsīyīti)

TK Turkmeniska: Söýgüli (Söýgüli)

TL Tagalog: Fiancee

TR Turkiska: nişanlısı (nişanlısı)

TS Tsonga: Mutekiwa wa vukati

TT Tatariska: Кияү (Kiâү)

UG Uiguriska: Fiancee

UK Ukrainska: Наречена (Narečena)

UR Urdu: منگیتر (mngy̰tr)

UZ Uzbekiska: Kelin

VI Vietnamesiska: Vợ chưa cưới (Vợ chưa cưới)

XH Xhosa: Umyeni

YI Jiddisch: כאָסן (kʼásn)

YO Yoruba: Àfẹ́sọ́nà (Àfẹ́sọ́nà)

ZH Kinesiska: 未婚妻 (wèi hūn qī)

ZU Zulu: Umakoti

Exempel på användning av Fästekvinna

Med sin fästekvinna har han flera barn., Källa: Kristianstadsbladet (1902-04-24).

I stället för hans fästekvinna blef nu Gedda på förekommen anledning själf anhållen, Källa: Arvika nyheter (1900-08-24).

den osentimentalt fina sång där Josefine An dersson (som Botilla, Ragnars fästekvinna, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-24).

anteckning utvisade den 16 december 1840 blifvit såsom rustmästaren Ericssons fästekvinna, Källa: Aftonbladet (1891-09-24).

de, under elen tid han sunil häktad, skrifvit till sin fästekvinna. sarén Psilander, Källa: Norrbottens kuriren (1905-12-07).

under en tvist på grund av; svartsjuka avlossat ett revolver skott mot sin fästekvinna, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-13).

Jonsson, hvilken begått ett upprörande mord å sin fästekvinna pigan Anna Maria, Källa: Jämtlands tidning (1898-12-19).

till den för några år sedan omtalade tjufven “Baron Lippari“) samt Nilssons fästekvinna, Källa: Upsala nya tidning (1892-06-08).

Brunsell och hans fästekvinna bade i Norge haft tanke på äktenskap, men hennes, Källa: Upsala nya tidning (1897-05-22).

eldbränder på golfvet, så att detta inom kort antändes samt gick ut till sin fästekvinna, Källa: Upsala nya tidning (1903-01-07).

rätten Därvid har upplysts att en kvinna å ett prästbetyg är antecknad som fästekvinna, Källa: Svenska dagbladet (1898-06-27).

Rådhusrätten dömde i lördags Larsén och hans fästekvinna hvardera till 6 månaders, Källa: Kristianstadsbladet (1896-10-12).

I 3 kap. 9 § stadgas: ”Häfdar man sin fästekvinna; då är det ett äktenskap,, Källa: Upsala nya tidning (1897-06-26).

Öfverståthållareämbetet faststälde varningen och tilldelade sådan äfven åt hans fästekvinna, Källa: Jämtlandsposten (1898-10-05).

med anledning däraf ansett, att då ogifta Brogren vore att anse såsom hans fästekvinna, Källa: Arvika nyheter (1900-01-23).

uppgifvit, att en gosse handskats vårdslöst med en revolver och råkat skjuta hans fästekvinna, Källa: Upsala nya tidning (1905-08-31).

stenhuggaren Johan Brunsell, en 40 års man, bördig från Värmland jämte sin fästekvinna, Källa: Upsala nya tidning (1897-05-05).

pänningar förvarade i hemmet, Nyårsdagen på kvällen begaf han sig åtföljd af sin »fästekvinna, Källa: Arvika nyheter (1903-01-09).

dödssäng, under sundt förnuft och fri vilja till kännagaf, att han med en fästekvinna, Källa: Jämtlandsposten (1887-09-21).

dödssäng, under sundt förnuft ooh fri vilja till kähnagaf, att han med en fästekvinna, Källa: Jämtlandsposten (1887-09-23).

Böjningar av Fästekvinna

Substantiv

Böjningar av fästekvinna Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ fästekvinna fästekvinnan fästekvinnor fästekvinnorna
Genitiv fästekvinnas fästekvinnans fästekvinnors fästekvinnornas

Alternativa former av Fästekvinna

Fästekvinna, Fästekvinnan, Fästekvinnor, Fästekvinnorna, Fästekvinnas, Fästekvinnans, Fästekvinnors, Fästekvinnornas

Följer efter Fästekvinna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fästekvinna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 10:57 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?