Kvinna av börd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Kvinna av börd?

Kvinna av börd är en gammal term som används för att beskriva en kvinna som kommer från en välrenommerad och hög social position eller släkt. Det kan också betyda en kvinna som tillhör en aristokratisk familj eller har blivit född in i en privilegierad livsstil. Termen används vanligtvis för att beskriva en kvinna som förväntas ha hög moralisk karaktär, utbildning och kulturellt kapital på grund av sin bakgrund.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Kvinna av börd

Antonymer (motsatsord) till Kvinna av börd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Kvinna av börd?

AF Afrikaans: Vrou van geboorte

AK Twi: Ɔbea a wɔwoo no

AM Amhariska: የተወለደች ሴት (yētēwēlēdēcī setī)

AR Arabiska: امرأة من الولادة (ạmrạ̉ẗ mn ạlwlạdẗ)

AS Assamiska: জন্মৰ নাৰী (janmara nāraī)

AY Aymara: Yurïwi warmi (Yurïwi warmi)

AZ Azerbajdzjanska: Doğulan qadın (Doğulan qadın)

BE Vitryska: Нараджэнне жанчыны (Naradžénne žančyny)

BG Bulgariska: Родена жена (Rodena žena)

BHO Bhojpuri: जन्म के मेहरारू (janma kē mēharārū)

BM Bambara: Muso min wolola

BN Bengaliska: জন্মদাত্রী নারী (janmadātrī nārī)

BS Bosniska: Rođena žena (Rođena žena)

CA Katalanska: Dona de naixement

CEB Cebuano: Babaye nga gipanganak

CKB Kurdiska: ژنی لەدایک بوون (zẖny̰ lەdạy̰ḵ bwwn)

CO Korsikanska: Donna di nascita

CS Tjeckiska: Žena narození (Žena narození)

CY Walesiska: Gwraig o enedigaeth

DA Danska: Fødselskvinde

DE Tyska: Geburtsfrau

DOI Dogri: जन्म की नारी (janma kī nārī)

DV Dhivehi: އުފަން އަންހެނެކެވެ (‘ufan ‘anhenekeve)

EE Ewe: Nyɔnu si wodzi

EL Grekiska: Γυναίκα γέννησης (Gynaíka génnēsēs)

EN Engelska: Woman of birth

EO Esperanto: Virino de naskiĝo (Virino de naskiĝo)

ES Spanska: mujer de nacimiento

ET Estniska: Sünni naine (Sünni naine)

EU Baskiska: Jaiotza emakumea

FA Persiska: زن متولد (zn mtwld)

FI Finska: Syntynyt nainen

FIL Filippinska: Babae ng kapanganakan

FR Franska: Femme de naissance

FY Frisiska: Frou fan berte

GA Irländska: Bean bhreithe

GD Skotsk gaeliska: Boireannach breith

GL Galiciska: Muller de nacemento

GN Guarani: Kuña heñóiva (Kuña heñóiva)

GOM Konkani: जल्माची बायल (jalmācī bāyala)

GU Gujarati: જન્મજાત સ્ત્રી (janmajāta strī)

HA Hausa: Matar haihuwa

HAW Hawaiian: Wahine hānau (Wahine hānau)

HE Hebreiska: אישה מלידה (ʼyşh mlydh)

HI Hindi: जन्म की स्त्री (janma kī strī)

HMN Hmong: Poj niam yug

HR Kroatiska: Rođena žena (Rođena žena)

HT Haitiska: Fanm ki fèt (Fanm ki fèt)

HU Ungerska: Született nő (Született nő)

HY Armeniska: Ծննդյան կին (Cnndyan kin)

ID Indonesiska: Wanita kelahiran

IG Igbo: Nwanyị amuru (Nwanyị amuru)

ILO Ilocano: Babai a nayanak

IS Isländska: Fæðingarkona

IT Italienska: Donna di nascita

JA Japanska: 誕生の女性 (dàn shēngno nǚ xìng)

JV Javanesiska: Wong wadon lair

KA Georgiska: დაბადების ქალი (dabadebis kali)

KK Kazakiska: Туған әйел (Tuġan əjel)

KM Khmer: ស្ត្រីកំណើត

KN Kannada: ಹುಟ್ಟಿದ ಮಹಿಳೆ (huṭṭida mahiḷe)

KO Koreanska: 출생의 여성 (chulsaeng-ui yeoseong)

KRI Krio: Uman we dɛn bɔn

KU Kurdiska: Jina jidayikbûnê (Jina jidayikbûnê)

KY Kirgiziska: Туулган аял (Tuulgan aâl)

LA Latin: Mulier nativitatis

LB Luxemburgiska: Fra vun der Gebuert

LG Luganda: Omukazi ow’obuzaale

LN Lingala: Mwasi ya mbotama

LO Lao: ແມ່ຍິງເກີດ

LT Litauiska: Gimusi moteris

LUS Mizo: Hmeichhia piang

LV Lettiska: Dzimšanas sieviete (Dzimšanas sieviete)

MAI Maithili: जन्म के स्त्री (janma kē strī)

MG Madagaskar: Vehivavy teraka

MI Maori: Wahine whanau

MK Makedonska: Родена жена (Rodena žena)

ML Malayalam: ജനിച്ച സ്ത്രീ (janicca strī)

MN Mongoliska: Төрсөн эмэгтэй (Tөrsөn émégtéj)

MR Marathi: जन्माची स्त्री (janmācī strī)

MS Malajiska: Wanita kelahiran

MT Maltesiska: Mara tat-twelid

MY Myanmar: မွေးကင်းစအမျိုးသမီး (mwaykainnhcaaamyoesamee)

NE Nepalesiska: जन्मजात नारी (janmajāta nārī)

NL Holländska: Vrouw van geboorte

NO Norska: Kvinne av fødsel

NSO Sepedi: Mosadi wa matswalo

NY Nyanja: Mkazi wobadwa

OM Oromo: Dubartii dhalootaa

OR Odia: ଜନ୍ମ ନାରୀ | (janma nārī |)

PA Punjabi: ਜਨਮ ਦੀ ਔਰਤ (janama dī aurata)

PL Polska: Kobieta urodzenia

PS Pashto: د زیږون ښځه (d zy̰ږwn sˌځh)

PT Portugisiska: Mulher de nascimento

QU Quechua: Paqarisqa warmi

RO Rumänska: Femeie de naștere (Femeie de naștere)

RU Ryska: Женщина рождения (Ženŝina roždeniâ)

RW Kinyarwanda: Umugore wavutse

SA Sanskrit: जन्मस्त्री (janmastrī)

SD Sindhi: ڄمڻ واري عورت (ڄmڻ wạry ʿwrt)

SI Singalesiska: උපන් කාන්තාව

SK Slovakiska: Rodená žena (Rodená žena)

SL Slovenska: Rojena ženska (Rojena ženska)

SM Samoan: Fafine fanau mai

SN Shona: Mukadzi wekuzvarwa

SO Somaliska: Naag dhashay

SQ Albanska: Gruaja e lindjes

SR Serbiska: Рођена жена (Rođena žena)

ST Sesotho: Mosali oa tsoalo

SU Sundanesiska: Awéwé kalahiran (Awéwé kalahiran)

SW Swahili: Mwanamke wa kuzaliwa

TA Tamil: பிறந்த பெண் (piṟanta peṇ)

TE Telugu: పుట్టిన స్త్రీ (puṭṭina strī)

TG Tadzjikiska: Зани таваллуд (Zani tavallud)

TH Thailändska: ผู้หญิงที่เกิด (p̄hū̂ h̄ỵing thī̀ keid)

TI Tigrinya: ናይ ልደት ሰበይቲ (nayī ልdētī sēbēyīti)

TK Turkmeniska: Doglan aýal (Doglan aýal)

TL Tagalog: Babae ng kapanganakan

TR Turkiska: kadın doğum (kadın doğum)

TS Tsonga: Wansati wa ku velekiwa

TT Tatariska: Туган хатын (Tugan hatyn)

UG Uiguriska: تۇغۇلغان ئايال (tۇgẖۇlgẖạn ỷạyạl)

UK Ukrainska: Жінка народження (Žínka narodžennâ)

UR Urdu: پیدائشی عورت (py̰dạỷsẖy̰ ʿwrt)

UZ Uzbekiska: Tug'ilgan ayol

VI Vietnamesiska: Phụ nữ sinh (Phụ nữ sinh)

XH Xhosa: Umfazi wokuzalwa

YI Jiddisch: פרוי פון געבורט (prwy pwn gʻbwrt)

YO Yoruba: Obinrin ibi

ZH Kinesiska: 出生的女人 (chū shēng de nǚ rén)

ZU Zulu: Owesifazane wokuzalwa

Exempel på användning av Kvinna av börd

KVINNA AV BÖRD LITEN SKIVA FÅNGST¬ ÖGLA, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-22).

Storyn är väl känd: kvinna av börd, man av folket, flirt dem emel lan och bredvid, Källa: Smålandsposten (2016-07-16).

KVINNA AV BÖRD LITEN SKIVA FÅNGST¬ ÖGLA 1*, Källa: Östersundsposten (2014-04-22).

KVINNA AV BÖRD LITEN SKIVA FÅNGST- ÖGLA, Källa: Avesta tidning (2014-04-23).

Grace Elliott är en brittisk kvinna av börd som åtnjuter ett synnerligen bekvämt, Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-13).

vitt man vet har endast en ligt rappoiten ”tydligen varit av västeuropeisk kvinna, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-19).

Följer efter Kvinna av börd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Kvinna av börd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 195 gånger och uppdaterades senast kl. 15:11 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?