Hoppa till innehåll

Indiankvinna

Synonymer till Indiankvinna

Vad betyder Indiankvinna?

Indiankvinna syftar på en kvinna som härstammar från en urbefolkning i Amerika, även känd som "indianer". Begreppet kan anses vara föråldrat och används inte längre i officiell terminologi. Det rekommenderas i stället att använda beteckningar som är specifika för varje stam eller etnisk grupp.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Indiankvinna

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativindiankvinnaindiankvinnanindiankvinnorindiankvinnorna
Genitivindiankvinnasindiankvinnansindiankvinnorsindiankvinnornas

Exempel på användning av Indiankvinna

  • . - Tänk dig en indiankvinna på 47 år som har arbetat med hantverk, hennes syn, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-23).
  • En indiankvinna i Kanada hon spenderat mycket tid med hade lärt henne grun derna, Källa: Norrbottens kuriren (2016-08-12).
  • Blanca Chan cosa är en indiankvinna från Ecuador., Källa: Upsala nya tidning (2016-01-26).
  • Upptäckten gjöl des genom att en indiankvinna förlorat sin man De hade tillsammans, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-07).
  • När en indiankvinna, som sitter vid sitt lilla barns bädd, ser det under sömnen, Källa: Upsala nya tidning (1897-02-27).
  • norra Alaska 8 år och under 6 år lefvat bland indianerna och varit gift med en indiankvinna, Källa: Upsala nya tidning (1903-07-15).
  • därefter anträffade några ban ingeniörer, som arbetade på Pacifik bangn, en indiankvinna, Källa: Norrbottens kuriren (1906-06-29).
  • andes framtid och äfven förundra mig öfver mildheten och visdomen hos denna indiankvinna, Källa: Avesta tidning (1902-12-06).
  • Yid Cortez’ sida stödjande Bin hand mot hans stigbygel, gick en skön indiankvinna, Källa: Avesta tidning (1902-11-27).
  • Ett par andra liknande silfver mynt framtrollade en indiankvinna med dibarn, Källa: Avesta tidning (1904-04-19).
  • sätta på sig den röda och gula dräkten, en skamlig klädnad, sorn mången kysk indiankvinna, Källa: Avesta tidning (1903-01-31).
  • Det senaste offret för banditen är en indiankvinna, som med 25 dollars i fickan, Källa: Avesta tidning (1903-10-27).
  • Jag känner en man, ägare af fyra hu strur (sedan fick han äfven en fämte, en indiankvinna, Källa: Jämtlandsposten (1890-01-17).
  • Exempel på kanniba lism äro icke ovanliga och Brick berättar, att liket af en indiankvinna, Källa: Avesta tidning (1888-06-08).

Översättningar av Indiankvinna

  • afrikaansInheemse Amerikaanse vrou
  • akanAmerikani Ankasa ɔbea
  • amhariskaተወላጅ አሜሪካዊ ሴት (tēwēlajī ʿēmerikawi setī)
  • arabiskaامرأة أمريكية أصلية (ạmrạ̉ẗ ạ̉mrykyẗ ạ̉ṣlyẗ)
  • assamesiskaআমেৰিকাৰ থলুৱা মহিলা (āmēraikāra thaluraā mahilā)
  • aymaraNativa americana warmi
  • azerbajdzjanskaYerli amerikalı qadın
  • belarusiskaКарэнная амерыканка (Karénnaâ amerykanka)
  • bulgariskaИндианка (Indianka)
  • bhojpuriमूल अमेरिकी महिला के बा (mūla amērikī mahilā kē bā)
  • bambaraAmeriki jamanadenw ka muso
  • bengaliনেটিভ আমেরিকান মহিলা (nēṭibha āmērikāna mahilā)
  • bosniskaIndijanka
  • katalanskaDona nativa americana
  • cebuanoLumad nga Amerikano nga babaye
  • centralkurdiskaژنێکی ڕەسەنی ئەمریکی (zẖnێḵy̰ ڕەsەny̰ ỷەmry̰ḵy̰)
  • korsikanskaDonna nativa americana
  • tjeckiskaIndiánská žena (Indiánská žena)
  • walesiskaGwraig frodorol o America
  • danskaIndfødt amerikansk kvinde
  • tyskaIndianerin
  • dogriमूल अमेरिकी महिला (mūla amērikī mahilā)
  • divehiއެމެރިކާގެ އިންޑިއާ ދަރިކޮޅުގެ އަންހެނެކެވެ (‘emerikāge ‘inḍi‘ā darikoḷuge ‘anhenekeve)
  • eweAmerikatɔ Gbãtɔ nyɔnu (Amerikatɔ Gbãtɔ nyɔnu)
  • grekiskaΙθαγενής Αμερικανίδα (Ithagenḗs Amerikanída)
  • engelskaNative American woman
  • esperantoindiana virino
  • spanskamujer nativa americana
  • estniskaAmeerika põliselanik (Ameerika põliselanik)
  • baskiskaAmerikako emakume natiboa
  • persiskaزن بومی آمریکا (zn bwmy̰ ậmry̰ḵạ)
  • finskaAmerikan intiaani nainen
  • filippinskaKatutubong Amerikanong babae
  • franskafemme amérindienne (femme amérindienne)
  • västfrisiskaNative American frou
  • iriskaBean ó dhúchas Mheiriceá (Bean ó dhúchas Mheiriceá)
  • skotsk gaeliskaboireannach dùthchasach Ameireaganach (boireannach dùthchasach Ameireaganach)
  • galiciskaMuller nativa americana
  • guaraníKuña nativa americana (Kuña nativa americana)
  • konkaniमूळ अमेरिकन बायल (mūḷa amērikana bāyala)
  • gujaratiમૂળ અમેરિકન મહિલા (mūḷa amērikana mahilā)
  • hausaMatar Ba'amurke
  • hawaiiskaWahine ʻōiwi ʻAmelika (Wahine ʻōiwi ʻAmelika)
  • hebreiskaאישה אינדיאנית (ʼyşh ʼyndyʼnyţ)
  • hindiमूल अमेरिकी महिला (mūla amērikī mahilā)
  • hmongspråkNative American poj niam
  • kroatiskaIndijanka
  • haitiskaFanm Ameriken natif natal
  • ungerskaindián nő (indián nő)
  • armeniskaԲնիկ ամերիկացի կին (Bnik amerikacʻi kin)
  • indonesiskaWanita asli Amerika
  • igboNwanyị Amerịka (Nwanyị Amerịka)
  • ilokoKatutubo nga Americano a babai
  • isländskaAmerísk kona (Amerísk kona)
  • italienskaDonna nativa americana
  • japanskaネイティブアメリカンの女性 (neitibuamerikanno nǚ xìng)
  • javanesiskaWanita asli Amerika
  • georgiskaმშობლიური ამერიკელი ქალი (mshobliuri amerikʼeli kali)
  • kazakiskaАмерикандық жергілікті әйел (Amerikandykˌ žergílíktí əjel)
  • kambodjanskaស្ត្រីជនជាតិអាមេរិកដើម
  • kannadaಸ್ಥಳೀಯ ಅಮೆರಿಕನ್ ಮಹಿಳೆ (sthaḷīya amerikan mahiḷe)
  • koreanska아메리카 원주민 여성 (amelika wonjumin yeoseong)
  • krioNativ Amɛrikin uman
  • kurdiskaJina xwecî ya Amerîkî (Jina xwecî ya Amerîkî)
  • kirgiziskaТүпкүлүктүү америкалык аял (Tүpkүlүktүү amerikalyk aâl)
  • latinAccuratissima Totius Americae descriptio
  • luxemburgiskaNative American Fra
  • lugandaOmukyala Omumerika enzaalwa
  • lingalaMwasi ya Amerika ya mboka
  • laotiskaແມ່ຍິງພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
  • litauiskaAmerikos indėnų moteris (Amerikos indėnų moteris)
  • lushaiNative American hmeichhia a ni
  • lettiskaIndiāņu sieviete (Indiāņu sieviete)
  • maithiliमूल अमेरिकी महिला (mūla amērikī mahilā)
  • malagassiskaVehivavy teratany amerikana
  • maoriWahine Maori o Amerika
  • makedonskaДомородна Американка (Domorodna Amerikanka)
  • malayalamസ്വദേശി അമേരിക്കൻ സ്ത്രീ (svadēśi amērikkaൻ strī)
  • mongoliskaАмерикийн уугуул эмэгтэй (Amerikijn uuguul émégtéj)
  • marathiमूळ अमेरिकन स्त्री (mūḷa amērikana strī)
  • malajiskaWanita asli Amerika
  • maltesiskaMara nattiva Amerikana
  • burmesiskaဇာတိအမေရိကန်အမျိုးသမီး (jartiaamayrikaanaamyoesamee)
  • nepalesiskaमूल निवासी अमेरिकी महिला (mūla nivāsī amērikī mahilā)
  • nederländskaIndiaanse vrouw
  • norskaIndiansk kvinne
  • nordsothoMosadi wa setlogo sa Amerika
  • nyanjaMkazi waku America
  • oromoDubartii dhalattuu Ameerikaa
  • oriyaମୂଳ ଆମେରିକୀୟ ମହିଳା | (mūḷa āmērikīẏa mahiḷā |)
  • punjabiਮੂਲ ਅਮਰੀਕੀ ਔਰਤ (mūla amarīkī aurata)
  • polskaRdzenna Amerykanka
  • afghanskaاصلي امریکایی ښځه (ạṣly ạmry̰ḵạy̰y̰ sˌځh)
  • portugisiskamulher nativa americana
  • quechuaNativa americana warmi
  • rumänskafemeie nativ americană (femeie nativ americană)
  • ryskaИндейская женщина (Indejskaâ ženŝina)
  • kinjarwandaUmunyamerika kavukire
  • sanskritअमेरिकनदेशीया महिला (amērikanadēśīyā mahilā)
  • sindhiاصلي آمريڪي عورت (ạṣly ậmryڪy ʿwrt)
  • singalesiskaස්වදේශික ඇමරිකානු කාන්තාවක් (ස්වදේශික ඇමරිකානු කාන්තාවක්)
  • slovakiskaIndiánska žena (Indiánska žena)
  • slovenskaIndijanka
  • samoanskaFafine Amerika
  • shonaMukadzi wekuAmerica
  • somaliskaNaag u dhalatay Maraykanka
  • albanskaGruaja vendase amerikane
  • serbiskaИндијанка (Indiǰanka)
  • sydsothoMosali oa Letsoalloa la Amerika
  • sundanesiskaawéwé pituin Amérika (awéwé pituin Amérika)
  • swahiliMwanamke wa asili wa Amerika
  • tamilபூர்வீக அமெரிக்கப் பெண் (pūrvīka amerikkap peṇ)
  • teluguస్థానిక అమెరికన్ మహిళ (sthānika amerikan mahiḷa)
  • tadzjikiskaЗани амрикоии бумӣ (Zani amrikoii bumī)
  • thailändskaผู้หญิงอเมริกันพื้นเมือง (p̄hū̂ h̄ỵing xmerikạn phụ̄̂n meụ̄xng)
  • tigrinjaተወላዲት ኣሜሪካዊት ጓል ኣንስተይቲ (tēwēladitī ʿamerikawitī gwaል ʿanīsītēyīti)
  • turkmeniskaAmerikaly ýerli aýal (Amerikaly ýerli aýal)
  • filippinskaKatutubong Amerikanong babae
  • turkiskaKızılderili kadın
  • tsongaWansati wa rixaka ra le Amerika
  • tatariskaТуган Америка хатын-кызы (Tugan Amerika hatyn-kyzy)
  • uiguriskaيەرلىك ئامېرىكىلىق ئايال (yەrly̱k ỷạmېry̱ky̱ly̱q ỷạyạl)
  • ukrainskaІндіанка (Índíanka)
  • urduمقامی امریکی خاتون (mqạmy̰ ạmry̰ḵy̰ kẖạtwn)
  • uzbekiskaMahalliy amerikalik ayol
  • vietnamesiskaPhụ nữ Mỹ bản địa (Phụ nữ Mỹ bản địa)
  • xhosaUmfazi womthonyama waseMelika
  • jiddischגעבוירן אמעריקאנער פרוי (gʻbwyrn ʼmʻryqʼnʻr prwy)
  • yorubaabinibi American obinrin
  • kinesiska美国原住民妇女 (měi guó yuán zhù mín fù nǚ)
  • zuluOwesifazane waseMelika waseMelika

Fler ord

Den här sidan har visats 230 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring