Trälkona

Vad betyder Trälkona?

Översättningar av Trälkona

• afrikaansDie slavin
• akanAkoa yere no
• amhariskaባሪያው ሚስት (bariyaው misītī)
• arabiskaزوجة الرقيق (zwjẗ ạlrqyq)
• assamesiskaদাসী পত্নী (dāsī patnī)
• aymaraUka esclavo warmixa
• azerbajdzjanskaQul arvadı
• belarusiskaНявольніца (Nâvolʹníca)
• bulgariskaСъпругата робиня (Sʺprugata robinâ)
• bhojpuriगुलाम मेहरारू के (gulāma mēharārū kē)
• bambaraJɔn muso
• bengaliক্রীতদাসী স্ত্রী (krītadāsī strī)
• bosniskaŽena robinja (Žena robinja)
• katalanskaLa dona esclava
• cebuanoAng ulipon nga asawa
• centralkurdiskaژنە کۆیلە (zẖnە ḵۆy̰lە)
• korsikanskaA moglia schiava
• tjeckiskaŽena otrokyně (Žena otrokyně)
• walesiskaY wraig gaethwas
• danskaTrællekonen
• tyskaDie Sklavenfrau
• dogriगुलाम पत्नी (gulāma patnī)
• divehiއަޅާ އަނބިމީހާއެވެ (‘aḷā ‘anbimīhā‘eve)
• eweKluvi srɔ̃nyɔnua
• grekiskaΗ σκλάβα γυναίκα (Ē sklába gynaíka)
• engelskaThe slave wife
• esperantoLa sklavedzino
• spanskala esposa esclava
• estniskaOri naine
• baskiskaEmaztea esklaboa
• persiskaزن برده (zn brdh)
• finskaOrja vaimo
• filippinskaAng asawang alipin
• franskaLa femme esclave
• västfrisiskaDe slave frou
• iriskaAn bhean chéile sclábhaí (An bhean chéile sclábhaí)
• skotsk gaeliskaA' bhean thràilleil (A' bhean thràilleil)
• galiciskaA muller escrava
• guaraníPe tembiguái rembireko (Pe tembiguái rembireko)
• konkaniगुलाम बायल (gulāma bāyala)
• gujaratiગુલામ પત્ની (gulāma patnī)
• hausaMatar bawa
• hawaiiskaKa wahine kauwa
• hebreiskaאשת השפחה (ʼşţ hşpẖh)
• hindiगुलाम पत्नी (gulāma patnī)
• hmongspråkTus poj niam qhev
• kroatiskaŽena robinja (Žena robinja)
• haitiskaMadanm esklav la
• ungerskaA rabszolgafeleség (A rabszolgafeleség)
• armeniskaՍտրկուհին (Strkuhin)
• indonesiskaIstri budak
• igboNwanyị ohu (Nwanyị ohu)
• ilokoTi adipen nga asawa
• isländskaÞrælkonan
• italienskaLa moglie schiava
• japanska奴隷の妻 (nú lìno qī)
• javanesiskaBojo budhak
• georgiskaმონა ცოლი (mona tsoli)
• kazakiskaКүң әйел (Kүң əjel)
• kambodjanskaប្រពន្ធទាសករ
• kannadaಗುಲಾಮ ಹೆಂಡತಿ (gulāma heṇḍati)
• koreanska노예 아내 (noye anae)
• krioDi slev wɛf
• kurdiskaJina kole
• kirgiziskaКүң аял (Kүң aâl)
• latinservus uxorem
• luxemburgiskaD'Sklavefra
• lugandaOmukyala omuddu
• lingalaMwasi ya moombo
• laotiskaເມຍທາດ
• litauiskaVergė žmona (Vergė žmona)
• lushaiBawih nupui chu
• lettiskaVergu sieva
• maithiliदास पत्नी (dāsa patnī)
• malagassiskaNy vady andevo
• maoriTe wahine taurekareka
• makedonskaРобинката (Robinkata)
• malayalamഅടിമ ഭാര്യ (aṭima bhārya)
• mongoliskaБоол эхнэр (Bool éhnér)
• marathiगुलाम पत्नी (gulāma patnī)
• malajiskaIsteri hamba
• maltesiskaIl-mara l-iskjava
• burmesiskaကျွန်မယား (kyawanmayarr)
• nepalesiskaदास पत्नी (dāsa patnī)
• nederländskaDe slavin
• norskaSlavekonen
• nordsothoMosadi wa lekgoba
• nyanjaMkazi kapolo
• oromoHaadha manaa garbittii
• oriyaଦାସ ସ୍ତ୍ରୀ (dāsa strī)
• punjabiਦਾਸੀ ਪਤਨੀ (dāsī patanī)
• polskaNiewolnicza żona (Niewolnicza żona)
• afghanskaد غلام ښځه (d gẖlạm sˌځh)
• portugisiskaa esposa escrava
• quechuaChay sirviente warmi
• rumänskaSoția sclavă (Soția sclavă)
• ryskaжена-рабыня (žena-rabynâ)
• kinjarwandaUmugaragu
• sanskritदासपत्नी (dāsapatnī)
• sindhiٻانهي جي زال (ٻạnhy jy zạl)
• singalesiskaවහල් භාර්යාව
• slovakiskaOtrokyňa (Otrokyňa)
• slovenskaSuženjska žena (Suženjska žena)
• samoanskaO le avā pologa (O le avā pologa)
• shonaMurandakadzi
• somaliskaNaagtii addoonta ahayd
• albanskaGruaja skllave
• serbiskaЖена робиња (Žena robin̂a)
• sydsothoMosali oa lekhoba
• sundanesiskaPamajikan budak
• swahiliMke mtumwa
• tamilஅடிமை மனைவி (aṭimai maṉaivi)
• teluguబానిస భార్య (bānisa bhārya)
• tadzjikiskaЗани гулом (Zani gulom)
• thailändskaเมียทาส (meīy thās̄)
• tigrinjaእታ ባርያ ሰበይቲ (ʿīta barīya sēbēyīti)
• turkmeniskaGul aýaly (Gul aýaly)
• filippinskaAng asawang alipin
• turkiskaköle karısı (köle karısı)
• tsongaNsati wa hlonga
• tatariskaКол хатыны (Kol hatyny)
• uiguriskaقۇل ئايالى (qۇl ỷạyạly̱)
• ukrainskaДружина-рабиня (Družina-rabinâ)
• urduلونڈی بیوی (lwnڈy̰ by̰wy̰)
• uzbekiskaQul xotini
• vietnamesiskavợ nô lệ (vợ nô lệ)
• xhosaUmfazi wekhoboka
• jiddischדי שקלאַף פרוי (dy şqlʼap prwy)
• yorubaIyawo eru
• kinesiska奴隶的妻子 (nú lì de qī zi)
• zuluInkosikazi yesigqila

Fler ord