Hoppa till innehåll

Vara aktsam om

Synonymer till Vara aktsam om

Vad betyder Vara aktsam om?

Att vara aktsam om betyder att vara försiktig, noggrann och uppmärksam när man hanterar något eller tar beslut för att undvika risker och potentiella faror. Det handlar om att vara medveten om konsekvenserna av ens handlingar och att ta ansvar för dem. Det kan också innebära att man tar hänsyn till andra människors behov och känslor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara aktsam om

  • är några av Arvikas kvalite ter som man bör vara aktsam om menar hon., Källa: Arvika nyheter (2017-01-27).
  • . - Det här fallet exemplifie rarvikten av att vara aktsam om äldre personer, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-12).
  • . - Det här fallet exemplifie rarvikten avan vara aktsam om äldre personer som, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-12).
  • Man ska vara aktsam om man är ute och eldar, det är ex tra stor antändningsrisk, Källa: Vimmerby tidning (2020-05-30).
  • Att vara aktsam om det som lever, 7. Kamratskap, 8. Vördnad för gamla, 9., Källa: Arvika nyheter (2021-11-12).
  • Socialnämnden och politikerna måste vara aktsam om sina anställda inom omsorgen, Källa: Barometern (2022-03-10).
  • Genom att vi bygger ett system där det lönar sig att vara aktsam om resur ser, Källa: Kristianstadsbladet (2016-06-24).
  • - Det här fallet exemplifie rar vikten av att vara aktsam om äldre personer, Källa: Karlskoga tidning (2020-03-12).
  • är man från barnsben är fostrad till att vara aktsam om det man har, kan det, Källa: Smålandsposten (2020-05-09).
  • anser jag långt mera värd än alla egodelar, och för att vinna den, måste jag vara, Källa: Smålandsposten (1869-09-01).
  • aktsam om och som ska hålla till nästa generation., Källa: Barometern (2013-04-09).
  • Ni får en massa förmaningar att vara aktsam om er egen värda person, er reskassa, Källa: Dagens nyheter (1879-12-18).
  • aktsam om hvar je korn och hvarje mjölnypa, sade kvarnen till ägaren af mälden, Källa: Arvika nyheter (1906-01-13).
  • aktsam om min förmögenhet Ett gammalt ordspråk säger 'det är bättre att vacka, Källa: Aftonbladet (1842-09-13).
  • aktsam om elden ooh att draga igen spjellen när åsk«n går Ingen skrattar eller, Källa: Aftonbladet (1843-05-12).
  • civilisationens nivellerande inflytelse lemnat oss öfriga Vi hoppas att Garibaldi skall vara, Källa: Aftonbladet (1861-05-01).
  • uppkommit är obekant de böra i alla fall utgöra en maning till hvar och en att vara, Källa: Aftonbladet (1891-06-26).

Översättningar av Vara aktsam om

  • afrikaansWees versigtig oor
  • akanHwɛ yiye wɔ ho
  • amhariskaተጠንቀቅ ስለ (tēthēnīqēqī sīlē)
  • arabiskaكن حذرا حول (kn ḥdẖrạ ḥwl)
  • assamesiskaসাৱধান হওক (sāradhāna ha'ōka)
  • aymaraAmuyasipxam
  • azerbajdzjanskahaqqında diqqətli olun
  • belarusiskaБудзьце ўважлівыя да (Budzʹce ŭvažlívyâ da)
  • bulgariskaВнимавайте за (Vnimavajte za)
  • bhojpuriके बारे में सावधान रहे के बा (kē bārē mēṁ sāvadhāna rahē kē bā)
  • bambaraAw ye aw janto a la
  • bengaliসম্পর্কে সতর্ক থাকুন (samparkē satarka thākuna)
  • bosniskaBudite oprezni
  • katalanskaAneu amb compte
  • cebuanoPag-amping sa
  • centralkurdiskaئاگاداربە لە... (ỷạgạdạrbە lە...)
  • korsikanskaAttenti à (Attenti à)
  • tjeckiskaBuďte opatrní (Buďte opatrní)
  • walesiskaByddwch yn ofalus am
  • danskaVær forsigtig med
  • tyskaSeien Sie vorsichtig mit
  • dogriके बारे में सावधान रहना (kē bārē mēṁ sāvadhāna rahanā)
  • divehiސަމާލުވާށެވެ (samāluvāševe)
  • eweKpɔ nyuie le
  • grekiskaΝα προσέχετε (Na proséchete)
  • engelskaBe careful about
  • esperantoAtentu pri
  • spanskaTen cuidado con
  • estniskaOlge ettevaatlik
  • baskiskaKontuz ibili
  • persiskaمراقب باشید (mrạqb bạsẖy̰d)
  • finskaOle varovainen
  • filippinskaMag-ingat sa
  • franskaFaites attention à (Faites attention à)
  • västfrisiskaWês foarsichtich oer (Wês foarsichtich oer)
  • iriskaBí cúramach faoi (Bí cúramach faoi)
  • skotsk gaeliskaBi faiceallach mu dheidhinn
  • galiciskaTeña coidado (Teña coidado)
  • guaraníEñangareko hese (Eñangareko hese)
  • konkaniखबरदारी घेवची (khabaradārī ghēvacī)
  • gujaratiવિશે સાવચેત રહો (viśē sāvacēta rahō)
  • hausaYi hankali game da
  • hawaiiskaE akahele
  • hebreiskaהיזהר לגבי (hyzhr lgby)
  • hindiके बारे में सावधान रहें (kē bārē mēṁ sāvadhāna rahēṁ)
  • hmongspråkCeev faj txog
  • kroatiskaBudite oprezni oko
  • haitiskaFè atansyon sou (Fè atansyon sou)
  • ungerskaLegyen óvatos (Legyen óvatos)
  • armeniskaԶգույշ եղեք (Zguyš eġekʻ)
  • indonesiskaBerhati-hatilah
  • igboKpachara anya maka ya
  • ilokoAgannadka maipapan iti
  • isländskaFarðu varlega í (Farðu varlega í)
  • italienskaStai attento
  • japanska注意してください (zhù yìshitekudasai)
  • javanesiskaAti-ati babagan
  • georgiskaფრთხილად იყავით (prtkhilad iqʼavit)
  • kazakiskaСақ болыңыз (Sakˌ bolyңyz)
  • kambodjanskaប្រយ័ត្នចំពោះ
  • kannadaಬಗ್ಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ (bagge jāgarūkarāgiri)
  • koreanska조심하세요 (josimhaseyo)
  • krioTek tɛm bɔt
  • kurdiskaHay ji xwe hebin
  • kirgiziskaжөнүндө сак болгула (žөnүndө sak bolgula)
  • latinDiligenter de
  • luxemburgiskaSief virsiichteg iwwer
  • lugandaWeegendereze ku...
  • lingalaKebá na ntina na (Kebá na ntina na)
  • laotiskaຈົ່ງລະວັງ
  • litauiskaBūkite atsargūs (Būkite atsargūs)
  • lushaiFimkhur rawh
  • lettiskaEsi uzmanīgs par (Esi uzmanīgs par)
  • maithiliके बारे में सावधान रहिये (kē bārē mēṁ sāvadhāna rahiyē)
  • malagassiskaMitandrema amin'ny
  • maoriKia tupato
  • makedonskaБидете внимателни за (Bidete vnimatelni za)
  • malayalamസൂക്ഷിക്കുക (sūkṣikkuka)
  • mongoliskaБолгоомжтой байгаарай (Bolgoomžtoj bajgaaraj)
  • marathiकाळजी घ्या (kāḷajī ghyā)
  • malajiskaBerhati-hati tentang
  • maltesiskaOqgħod attent dwar
  • burmesiskaသတိထားပါ။ (satihtarrpar.)
  • nepalesiskaबारे सावधान रहनुहोस् (bārē sāvadhāna rahanuhōs)
  • nederländskaWees voorzichtig met
  • norskaVær forsiktig med
  • nordsothoHlokomela ka
  • nyanjaSamalani nazo
  • oromoOf eeggannoo godhaa
  • oriyaସାବଧାନ ରୁହନ୍ତୁ | (sābadhāna ruhantu |)
  • punjabiਬਾਰੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ (bārē sāvadhāna rahō)
  • polskaUważaj na (Uważaj na)
  • afghanskaپه اړه محتاط اوسئ (ph ạړh mḥtạṭ ạwsỷ)
  • portugisiskaTenha cuidado com
  • quechuaCuidakuy chaymanta
  • rumänskaFii atent la
  • ryskaБудьте осторожны (Budʹte ostorožny)
  • kinjarwandaWitondere
  • sanskritसावधानाः भवन्तु (sāvadhānāḥ bhavantu)
  • sindhiمحتاط رھڻ (mḥtạṭ rھڻ)
  • singalesiskaගැන සැලකිලිමත් වන්න
  • slovakiskaBuďte opatrní (Buďte opatrní)
  • slovenskaBodite previdni glede
  • samoanskaFa'aeteete i
  • shonaNgwarira pamusoro
  • somaliskaKa digtoonow
  • albanskaKini kujdes për (Kini kujdes për)
  • serbiskaБудите опрезни (Budite oprezni)
  • sydsothoHlokomela
  • sundanesiskaKudu ati ngeunaan
  • swahiliKuwa makini kuhusu
  • tamilகவனமாக இருங்கள் (kavaṉamāka iruṅkaḷ)
  • teluguగురించి జాగ్రత్తగా ఉండండి (gurin̄ci jāgrattagā uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaЭҳтиёт бошед (Éҳtiët bošed)
  • thailändskaระวังเรื่อง (rawạng reụ̄̀xng)
  • tigrinjaብዛዕባ ጥንቃቐ (bīzaʾība thīnīqaቐ)
  • turkmeniskaSeresap boluň (Seresap boluň)
  • filippinskaMag-ingat sa
  • turkiskahakkında dikkatli ol
  • tsongaTivonele eka
  • tatariskaСак булыгыз (Sak bulygyz)
  • uiguriskaئېھتىيات قىلىڭ (ỷېھty̱yạt qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaБудьте обережні щодо (Budʹte oberežní ŝodo)
  • urduکے بارے میں محتاط رہیں (ḵے bạrے my̰ں mḥtạṭ rہy̰ں)
  • uzbekiskaEhtiyot bo'ling
  • vietnamesiskahãy cẩn thận về (hãy cẩn thận về)
  • xhosaLumka malunga
  • jiddischזיין אָפּגעהיט וועגן (zyyn ʼáṗgʻhyt wwʻgn)
  • yorubaṢọra nipa (Ṣọra nipa)
  • kinesiska小心 (xiǎo xīn)
  • zuluQaphela mayelana

Fler ord

Den här sidan har visats 432 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring