Vara allmänt utbredd

Vad betyder Vara allmänt utbredd?

Exempel på användning av Vara allmänt utbredd

• Influensa synes för närvarande vara allmänt utbredd öfver länet., Källa: Östersundsposten (1899-02-09).
• allmänt utbredd inom distriktet., Källa: Östersundsposten (1905-05-01).
• Enligt inkomna uppgifter *yne» influänsa för närvarande vara allmänt utbredd, Källa: Jämtlandsposten (1899-02-08).
• öfrigt säges i berättelsen örn tuberkulosen, att den visst icke kan sägas vara, Källa: Jämtlands tidning (1905-05-03).
• allmänt utbredd Rotfrukter som föga odlas anses 1 emna god skörd 3 :o Höstsådden, Källa: Svenska dagbladet (1894-10-15).
• Korruptionen bland embetsmännen i Ka nada synes vara allmänt utbredd öfver hela, Källa: Dagens nyheter (1892-04-09).
• alla fall synes tanken på att i nödfall med strejk erhålla 50 öre i timmen vara, Källa: Aftonbladet (1896-02-21).
• allmänt utbredd i Han iiover der magistraten som bekant anhållit hos konung, Källa: Aftonbladet (1866-08-08).

Översättningar av Vara allmänt utbredd

• afrikaansWees wydverspreid
• akanYɛ nea ɛtrɛw
• amhariskaሰፊ ይሁኑ (sēፊ yīሁnu)
• arabiskaكن واسع الانتشار (kn wạsʿ ạlạntsẖạr)
• assamesiskaব্যাপক হওক (byāpaka ha'ōka)
• aymaraTaqi chiqan yatiyañamawa (Taqi chiqan yatiyañamawa)
• azerbajdzjanskaYayılmaq
• belarusiskaБыць шырока распаўсюджаным (Bycʹ šyroka raspaŭsûdžanym)
• bulgariskaБъдете широко разпространени (Bʺdete široko razprostraneni)
• bhojpuriव्यापक रूप से होखे के चाहीं (vyāpaka rūpa sē hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ka kɛ yɔrɔ bɛɛ la
• bengaliবিস্তৃত হও (bistr̥ta ha'ō)
• bosniskaBudite rasprostranjeni
• katalanskaEstar generalitzat
• cebuanoMahimong kaylap
• centralkurdiskaبەربڵاو بە (bەrbڵạw bە)
• korsikanskaEsse diffusa
• tjeckiskaBýt rozšířený (Být rozšířený)
• walesiskaByddwch yn eang
• danskaVære udbredt
• tyskaSeien Sie weit verbreitet
• dogriव्यापक हो जाओ (vyāpaka hō jā'ō)
• divehiފުޅާދާއިރާއެއްގައި ވާށެވެ (fuḷādā‘irā‘e‘ga‘i vāševe)
• eweMikaka ɖe afisiafi
• grekiskaΝα είναι ευρέως διαδεδομένο (Na eínai euréōs diadedoméno)
• engelskaBe widespread
• esperantoEstu disvastigita
• spanskaSer difundido
• estniskaOle laialt levinud
• baskiskaHedatua izan
• persiskaگسترده باشد (gstrdh bạsẖd)
• finskaOle laajalle levinnyt
• filippinskaMaging laganap
• franskaÊtre répandu (Être répandu)
• västfrisiskaWês wiidferspraat (Wês wiidferspraat)
• iriskaBí forleathan (Bí forleathan)
• skotsk gaeliskaBi farsaing
• galiciskaEstar xeneralizado
• guaraníEñemosarambi oparupiete (Eñemosarambi oparupiete)
• konkaniव्यापक जावचें (vyāpaka jāvacēṁ)
• gujaratiવ્યાપક બનો (vyāpaka banō)
• hausaKasance tartsatsi
• hawaiiskaE laha
• hebreiskaתהיה נפוצה (ţhyh npwẕh)
• hindiव्यापक हो (vyāpaka hō)
• hmongspråkUa kom dav
• kroatiskaBudite široko rasprostranjeni (Budite široko rasprostranjeni)
• haitiskaFè gaye toupatou (Fè gaye toupatou)
• ungerskaLegyen elterjedt
• armeniskaԵղեք համատարած (Eġekʻ hamatarac)
• indonesiskaTersebar luas
• igboNa-agbasa ebe niile
• ilokoAgbalinka a nasaknap
• isländskaVertu útbreiddur (Vertu útbreiddur)
• italienskaSii diffuso
• japanska広くなる (guǎngkunaru)
• javanesiskaDadi nyebar
• georgiskaიყავი ფართოდ გავრცელებული (iqʼavi partod gavrtselebuli)
• kazakiskaКең тарау (Keң tarau)
• kambodjanskaរីករាលដាល
• kannadaವ್ಯಾಪಕವಾಗಿರಿ (vyāpakavāgiri)
• koreanska널리 퍼지다 (neolli peojida)
• krioBi pɔsin we de ɔlsay
• kurdiskaBerbelav bibin
• kirgiziskaКеңири жайыл (Keңiri žajyl)
• latinPatefacio
• luxemburgiskaGinn verbreet
• lugandaBeera nga osaasaanye abantu bonna
• lingalaZalá na bisika mingi (Zalá na bisika mingi)
• laotiskaແຜ່ຫຼາຍ
• litauiskaBūkite plačiai paplitę (Būkite plačiai paplitę)
• lushaiZawhna zau takah awm rawh
• lettiskaEsiet plaši izplatīts (Esiet plaši izplatīts)
• maithiliव्यापक हो (vyāpaka hō)
• malagassiskaMiely patrana
• maoriKia horahia
• makedonskaБидете широко распространети (Bidete široko rasprostraneti)
• malayalamവ്യാപകമാവുക (vyāpakamāvuka)
• mongoliskaТүгээмэл байх (Tүgéémél bajh)
• marathiव्यापक व्हा (vyāpaka vhā)
• malajiskaBerleluasa
• maltesiskaKun mifrux
• burmesiskaကျယ်ပြန့်ပါစေ။ (kyaalpyanparhcay.)
• nepalesiskaव्यापक हुनुहोस् (vyāpaka hunuhōs)
• nederländskaWees wijdverbreid
• norskaVære utbredt
• nordsothoE-ba yo a phatlaletšego (E-ba yo a phatlaletšego)
• nyanjaKhalani ofala
• oromoBal'aa ta'i
• oriyaବ୍ୟାପକ ହୁଅନ୍ତୁ | (bẏāpaka hu'antu |)
• punjabiਵਿਆਪਕ ਹੋਵੋ (vi'āpaka hōvō)
• polskaBądź powszechny (Bądź powszechny)
• afghanskaپراخه شي (prạkẖh sẖy)
• portugisiskaSeja generalizado
• quechuaMastarisqa kay
• rumänskaFii răspândit (Fii răspândit)
• ryskaБыть широко распространенным (Bytʹ široko rasprostranennym)
• kinjarwandaNugwire hose
• sanskritव्यापकं भवतु (vyāpakaṁ bhavatu)
• sindhiوسيع ٿيڻ (wsyʿ ٿyڻ)
• singalesiskaපුළුල් වන්න
• slovakiskaBuďte rozšírení (Buďte rozšírení)
• slovenskaBodite razširjeni (Bodite razširjeni)
• samoanskaIa salalau atu
• shonaIva akapararira
• somaliskaNoqo mid baahsan
• albanskaTë jetë i përhapur (Të jetë i përhapur)
• serbiskaБудите распрострањени (Budite rasprostran̂eni)
• sydsothoE atile
• sundanesiskaJanten nyebar
• swahiliUwe umeenea
• tamilபரவலாக இருங்கள் (paravalāka iruṅkaḷ)
• teluguవిస్తృతంగా ఉండండి (vistr̥taṅgā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaПаҳн шудан (Paҳn šudan)
• thailändskaให้แพร่หลาย (h̄ı̂ phær̀ h̄lāy)
• tigrinjaሰፊሕ ኩን። (sēፊhhī kunī።)
• turkmeniskaGiň ýaýraň (Giň ýaýraň)
• filippinskaMaging laganap
• turkiskayaygın ol
• tsongaVana lava hangalakeke
• tatariskaТаралыгыз (Taralygyz)
• uiguriskaكەڭ كۆلەمدە بولۇڭ (kەṉg kۆlەmdە bwlۇṉg)
• ukrainskaБути поширеним (Buti poširenim)
• urduوسیع ہو۔ (wsy̰ʿ ہw۔)
• uzbekiskaKeng tarqalgan
• vietnamesiskaĐược phổ biến rộng rãi (Được phổ biến rộng rãi)
• xhosaYibani ngokubanzi
• jiddischזיין וויידספּרעד (zyyn wwyydsṗrʻd)
• yorubaWa ni ibigbogbo
• kinesiska广泛传播 (guǎng fàn chuán bō)
• zuluZisabalele

Fler ord