Vara allmän

Vad betyder Vara allmän?

Exempel på användning av Vara allmän

• Där finns tankar om att endast röstningen till den lokala nivån ska vara allmän, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-12).
• Vilket år slutade annandag pingst att vara allmän helgdag?, Källa: Avesta tidning (2020-05-22).
• Ska vara allmän i 25 år ”Om lokalen upphör att vara allmän innan 25 år för flutit, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-21).
• SÅGS VARA ALLMÄN- BILDADE, Källa: Arvika nyheter (2014-12-17).
• Denna ödesdigra atom dissociation synes vara allmän och ger sig tillkänna hvarje, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-03-18).
• . - Örn lokalen upphör att vara allmän innan 25 år förflutit kan bidraget helt, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-24).
• fastigheten ut mot gäst hamnen, där ovansida och bryggor ska fortsätta att vara, Källa: Barometern (2019-08-22).
• - Strindberg ansåg att konsten skulle vara allmän egendom och inte sitta på, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-27).
• längre att Ullådals vägen. en av Åredalens absolut hetaste turist vägar. ska vara, Källa: Östersundsposten (2016-02-05).
• keringsplatser kommer att byggas intill huset och parken runt om kom mer att vara, Källa: Smålandsposten (2016-06-17).
• Storumans kommun för in ternt bruk, men inom kort kom mer laddstolpen även att vara, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-19).
• remot att detta knappast kan förväntas vara allmän kännedom bland kunder, särskilt, Källa: Avesta tidning (2020-06-24).
• allmän platsmark i Dalbo Cen trum, alltså mark som kommunen ska ta över och, Källa: Smålandsposten (2015-01-08).
• Hans födelsedag borde vara allmän svensk flaggdag., Källa: Östersundsposten (2016-05-13).
• När Karin väljer högläs ningsböcker vill hon gär na att de ska vara allmän bildande, Källa: Smålandsposten (2019-08-01).
• Rösträtten vid valen till denna kam mare skall vara allmän, utan andra begränsningar, Källa: Karlskoga tidning (1907-02-02).

Översättningar av Vara allmän

• afrikaansWees algemeen
• akanYɛ general
• amhariskaአጠቃላይ ይሁኑ (ʿēthēqalayī yīሁnu)
• arabiskaكن عام (kn ʿạm)
• assamesiskaসাধাৰণ হওক (sādhāraṇa ha'ōka)
• aymaraGeneral ukhamäñamawa (General ukhamäñamawa)
• azerbajdzjanskaÜmumi olun (Ümumi olun)
• belarusiskaБудзьце агульнымі (Budzʹce agulʹnymí)
• bulgariskaБъдете общи (Bʺdete obŝi)
• bhojpuriसामान्य होखे के चाहीं (sāmān'ya hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ka kɛ jenerali ye
• bengaliসাধারণ হোন (sādhāraṇa hōna)
• bosniskaBudite generalni
• katalanskaSigues general
• cebuanoMahimong heneral
• centralkurdiskaگشتی بە (gsẖty̰ bە)
• korsikanskaSiate generale
• tjeckiskaBuď obecný (Buď obecný)
• walesiskaByddwch yn gyffredinol
• danskaVær generel
• tyskaSei allgemein
• dogriजनरल हो जाओ (janarala hō jā'ō)
• divehiއާންމު ވާށެވެ (‘ānmu vāševe)
• eweMiwɔ nu ɖe ame ŋu le mɔ gbadza nu
• grekiskaΓίνε γενικός (Gíne genikós)
• engelskaBe general
• esperantoEstu ĝenerala (Estu ĝenerala)
• spanskaser general
• estniskaOle üldine (Ole üldine)
• baskiskaIzan orokorra
• persiskaعمومی باش (ʿmwmy̰ bạsẖ)
• finskaOle yleinen
• filippinskaMaging pangkalahatan
• franskaSoyez général (Soyez général)
• västfrisiskaWês algemien (Wês algemien)
• iriskaBí ginearálta (Bí ginearálta)
• skotsk gaeliskaBi coitcheann
• galiciskaSexa xeral
• guaraníEiko general ramo
• konkaniसामान्य आसचें (sāmān'ya āsacēṁ)
• gujaratiસામાન્ય બનો (sāmān'ya banō)
• hausaKasance gama gari
• hawaiiskaE laulaha
• hebreiskaתהיה כללי (ţhyh klly)
• hindiसामान्य रहो (sāmān'ya rahō)
• hmongspråkUa dav dav
• kroatiskaBudite opći (Budite opći)
• haitiskaFè jeneral (Fè jeneral)
• ungerskaLegyen általános (Legyen általános)
• armeniskaԵղեք ընդհանուր (Eġekʻ əndhanur)
• indonesiskaJadilah umum
• igboBụrụ izugbe (Bụrụ izugbe)
• ilokoAgbalinka a sapasap
• isländskaVertu almennur
• italienskaSii generale
• japanska一般的になる (yī bān deninaru)
• javanesiskaDadi umum
• georgiskaიყავი გენერალი (iqʼavi generali)
• kazakiskaЖалпы болыңыз (Žalpy bolyңyz)
• kambodjanskaក្លាយជាទូទៅ
• kannadaಸಾಮಾನ್ಯರಾಗಿರಿ (sāmān'yarāgiri)
• koreanska일반화 (ilbanhwa)
• krioBi jenɛral
• kurdiskaBi giştî be (Bi giştî be)
• kirgiziskaЖалпы бол (Žalpy bol)
• latinGeneralis esto
• luxemburgiskaGinn allgemeng
• lugandaBeera wa bulijjo
• lingalaZala générale (Zala générale)
• laotiskaເປັນຄົນທົ່ວໄປ
• litauiskaBūk bendras (Būk bendras)
• lushaiGeneral takin awm rawh
• lettiskaEsiet vispārīgi (Esiet vispārīgi)
• maithiliसामान्य हो (sāmān'ya hō)
• malagassiskaAoka ho jeneraly
• maoriKia whānui (Kia whānui)
• makedonskaБиди генерален (Bidi generalen)
• malayalamപൊതുവായിരിക്കുക (peātuvāyirikkuka)
• mongoliskaЕрөнхий бай (Erөnhij baj)
• marathiसामान्य व्हा (sāmān'ya vhā)
• malajiskaJadilah umum
• maltesiskaKun ġenerali (Kun ġenerali)
• burmesiskaယေဘူယျဖြစ်ပါစေ။ (yaybhuuyyahpyitparhcay.)
• nepalesiskaसामान्य हुनुहोस् (sāmān'ya hunuhōs)
• nederländskaWees algemeen
• norskaVær generell
• nordsothoE-ba kakaretšo (E-ba kakaretšo)
• nyanjaKhalani wamba
• oromoWaliigala ta'i
• oriyaସାଧାରଣ ହୁଅ | (sādhāraṇa hu'a |)
• punjabiਜਨਰਲ ਬਣੋ (janarala baṇō)
• polskaBądź generałem (Bądź generałem)
• afghanskaعمومي اوسئ (ʿmwmy ạwsỷ)
• portugisiskaseja geral
• quechuaGeneral kay
• rumänskaFii generalizat
• ryskaБыть общим (Bytʹ obŝim)
• kinjarwandaBa rusange
• sanskritसामान्यं भवतु (sāmān'yaṁ bhavatu)
• sindhiعام ٿيڻ (ʿạm ٿyڻ)
• singalesiskaසාමාන්‍ය වෙන්න
• slovakiskaBuď všeobecný (Buď všeobecný)
• slovenskaBodite splošni (Bodite splošni)
• samoanskaIa lautele
• shonaIva mukuru
• somaliskaGuud ahaan noqo
• albanskaBëhu i përgjithshëm (Bëhu i përgjithshëm)
• serbiskaБудите генерални (Budite generalni)
• sydsothoEba kakaretso
• sundanesiskaJanten umum
• swahiliKuwa mkuu
• tamilபொதுவாக இருங்கள் (potuvāka iruṅkaḷ)
• teluguసాధారణంగా ఉండండి (sādhāraṇaṅgā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaумумӣ бошед (umumī bošed)
• thailändskaเป็นเรื่องทั่วไป (pĕn reụ̄̀xng thạ̀wpị)
• tigrinjaሓፈሻዊ ኩን። (hhaፈshawi kunī።)
• turkmeniskaUmumy boluň (Umumy boluň)
• filippinskaMaging pangkalahatan
• turkiskagenel ol
• tsongaVana hi ku angarhela
• tatariskaГомуми бул (Gomumi bul)
• uiguriskaئادەتتىكى بولۇڭ (ỷạdەtty̱ky̱ bwlۇṉg)
• ukrainskaБудьте загальними (Budʹte zagalʹnimi)
• urduجنرل بنیں۔ (jnrl bny̰ں۔)
• uzbekiskaUmumiy bo'ling
• vietnamesiskaHãy chung chung (Hãy chung chung)
• xhosaYiba jikelele
• jiddischזייט אַלגעמיין (zyyt ʼalgʻmyyn)
• yorubaJẹ gbogbogbo (Jẹ gbogbogbo)
• kinesiska一般 (yī bān)
• zuluYiba ovamile

Fler ord