Vara aktuell - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara aktuell?

Att vara aktuell betyder att man är relevant, nuvarande och i fokus. Det kan gälla en person, ett ämne eller en händelse som är av intresse och som är relevant i det aktuella sammanhanget. Att vara aktuell innebär ofta att man är i centrum för uppmärksamhet och att man har en påverkan på vad som sker eller vad som diskuteras i en viss situation eller sammanhang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara aktuell

Antonymer (motsatsord) till Vara aktuell

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara aktuell?

AF Afrikaans: Wees aktueel

AK Twi: Yɛ nea ɛwɔ hɔ mprempren

AM Amhariska: ወቅታዊ ይሁኑ (wēqītawi yīሁnu)

AR Arabiska: كن حاضرًا (kn ḥạḍraⁿạ)

AS Assamiska: বৰ্তমানৰ হওক (bartamānara ha'ōka)

AY Aymara: Jichha pachan sarnaqañamawa (Jichha pachan sarnaqañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Cari olun

BE Vitryska: Будзьце ў курсе (Budzʹce ŭ kurse)

BG Bulgariska: Бъдете актуални (Bʺdete aktualni)

BHO Bhojpuri: करंट होखे के चाहीं (karaṇṭa hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ waati la

BN Bengaliska: বর্তমান থাকুন (bartamāna thākuna)

BS Bosniska: Budite aktuelni

CA Katalanska: Sigues actual

CEB Cebuano: Mahimong kasamtangan

CKB Kurdiska: ئێستا بە (ỷێstạ bە)

CO Korsikanska: Siate attuale

CS Tjeckiska: Buďte aktuální (Buďte aktuální)

CY Walesiska: Byddwch yn gyfredol

DA Danska: Vær aktuel

DE Tyska: Seien Sie aktuell

DOI Dogri: करंट हो जाओ (karaṇṭa hō jā'ō)

DV Dhivehi: ކަރަންޓް ވާށެވެ (karanṭ vāševe)

EE Ewe: Nye nu yeye

EL Grekiska: Να είσαι επίκαιρος (Na eísai epíkairos)

EN Engelska: Be current

EO Esperanto: Estu aktuala

ES Spanska: estar al día (estar al día)

ET Estniska: Ole ajakohane

EU Baskiska: Izan egungoa

FA Persiska: جاری باشید (jạry̰ bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole ajankohtainen

FIL Filippinska: Maging kasalukuyan

FR Franska: Être à jour (Être à jour)

FY Frisiska: Wês aktueel (Wês aktueel)

GA Irländska: Bí reatha (Bí reatha)

GD Skotsk gaeliska: Bi gnàthach (Bi gnàthach)

GL Galiciska: Sexa actual

GN Guarani: Eiko ko’áĝagua (Eiko ko’áĝagua)

GOM Konkani: सद्याचो आसचो (sadyācō āsacō)

GU Gujarati: વર્તમાન રહો (vartamāna rahō)

HA Hausa: Kasance a halin yanzu

HAW Hawaiian: E noho i kēia manawa (E noho i kēia manawa)

HE Hebreiska: תהיה עדכני (ţhyh ʻdkny)

HI Hindi: वर्तमान रहो (vartamāna rahō)

HMN Hmong: Ua tam sim no

HR Kroatiska: Budite aktualni

HT Haitiska: Fè kouran (Fè kouran)

HU Ungerska: Legyen aktuális (Legyen aktuális)

HY Armeniska: Եղեք ընթացիկ (Eġekʻ əntʻacʻik)

ID Indonesiska: Jadilah terkini

IG Igbo: Dị ugbu a (Dị ugbu a)

ILO Ilocano: Agbalinka nga agdama

IS Isländska: Vertu núverandi (Vertu núverandi)

IT Italienska: Sii attuale

JA Japanska: 最新であること (zuì xīndearukoto)

JV Javanesiska: Dadi saiki

KA Georgiska: იყავი აქტუალური (iqʼavi aktʼualuri)

KK Kazakiska: Қазіргі болыңыз (Kˌazírgí bolyңyz)

KM Khmer: ក្លាយជាបច្ចុប្បន្ន

KN Kannada: ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿರಿ (prastutavāgiri)

KO Koreanska: 최신 정보 (choesin jeongbo)

KRI Krio: Bi kɔrɛnt

KU Kurdiska: Niha be

KY Kirgiziska: Учурдагы болуңуз (Učurdagy boluңuz)

LA Latin: Esto current

LB Luxemburgiska: Sidd aktuell

LG Luganda: Beera ku mulembe

LN Lingala: Zala na tango oyo

LO Lao: ເປັນປະຈຸບັນ

LT Litauiska: Būkite aktualūs (Būkite aktualūs)

LUS Mizo: Current ni rawh

LV Lettiska: Esi aktuāls (Esi aktuāls)

MAI Maithili: वर्तमान हो (vartamāna hō)

MG Madagaskar: Aoka ho tonga amin'izao fotoana izao

MI Maori: Kia noho o naianei

MK Makedonska: Бидете актуелни (Bidete aktuelni)

ML Malayalam: നിലവിലുള്ളതായിരിക്കുക (nilaviluḷḷatāyirikkuka)

MN Mongoliska: Одоогийн байгаарай (Odoogijn bajgaaraj)

MR Marathi: चालू रहा (cālū rahā)

MS Malajiska: Jadilah terkini

MT Maltesiska: Kun kurrenti

MY Myanmar: လက်ရှိဖြစ်ပါစေ။ (laatshihpyitparhcay.)

NE Nepalesiska: वर्तमान हुनुहोस् (vartamāna hunuhōs)

NL Holländska: Wees actueel

NO Norska: Vær oppdatert

NSO Sepedi: E-ba wa bjale

NY Nyanja: Khalani amakono

OM Oromo: Yeroo ammaa ta'i

OR Odia: ସାମ୍ପ୍ରତିକ ହୁଅ | (sāmpratika hu'a |)

PA Punjabi: ਮੌਜੂਦਾ ਰਹੋ (maujūdā rahō)

PL Polska: Bądź aktualny (Bądź aktualny)

PS Pashto: اوسني اوسئ (ạwsny ạwsỷ)

PT Portugisiska: Seja atual

QU Quechua: Kunan pacha kay

RO Rumänska: Fii la curent

RU Ryska: Будьте в курсе (Budʹte v kurse)

RW Kinyarwanda: Ba ubungubu

SA Sanskrit: वर्तमान हो (vartamāna hō)

SD Sindhi: موجوده هئڻ (mwjwdh hỷڻ)

SI Singalesiska: වත්මන් වන්න

SK Slovakiska: Buďte aktuálni (Buďte aktuálni)

SL Slovenska: Bodite aktualni

SM Samoan: Ia i ai nei

SN Shona: Iva wazvino

SO Somaliska: Hadda noqo

SQ Albanska: Jini aktual

SR Serbiska: Будите актуелни (Budite aktuelni)

ST Sesotho: E-ba hona joale

SU Sundanesiska: Janten ayeuna

SW Swahili: Kuwa wa sasa

TA Tamil: தற்போதைய நிலையில் இருங்கள் (taṟpōtaiya nilaiyil iruṅkaḷ)

TE Telugu: ప్రస్తుతం ఉండండి (prastutaṁ uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: ҷорӣ бошед (ҷorī bošed)

TH Thailändska: เป็นปัจจุบัน (pĕn pạccubạn)

TI Tigrinya: እዋናዊ ኩን። (ʿīwanawi kunī።)

TK Turkmeniska: Häzirki boluň (Häzirki boluň)

TL Tagalog: Maging kasalukuyan

TR Turkiska: güncel ol (güncel ol)

TS Tsonga: Vana va sweswi

TT Tatariska: Агымдагы бул (Agymdagy bul)

UG Uiguriska: ھازىرقى بولۇڭ (ھạzy̱rqy̱ bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будьте актуальними (Budʹte aktualʹnimi)

UR Urdu: موجودہ ہو (mwjwdہ ہw)

UZ Uzbekiska: Hozirgi bo'ling

VI Vietnamesiska: hiện tại (hiện tại)

XH Xhosa: Yiba okwangoku

YI Jiddisch: זיין קראַנט (zyyn qrʼant)

YO Yoruba: Jẹ lọwọlọwọ (Jẹ lọwọlọwọ)

ZH Kinesiska: 是最新的 (shì zuì xīn de)

ZU Zulu: Yiba okwamanje

Exempel på användning av Vara aktuell

aktuell för världscupen i Ruka och Lillehammer., Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-27).

Även örn jag har ett gigantiskt självförtro ende kan jag inte vara aktuell med, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-19).

Thina Andersson, Frida Bergvall, Rickard Bäck och någon mer där kan vara aktuell, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-21).

da, kan vara aktuell för spel mot Luleå på lördagen. - Han är aktuell, vi tar, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-30).

Adam Åhman fanns med på Växjö Lakers måndagsträning och kan vara aktuell för, Källa: Smålandsposten (2022-02-15).

Enligt vad UNT erfar kan en norsk landslagsspelare vara aktuell för Sirius., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-20).

Nu kommer delvis andra besked: Han kan vara aktuell för semifinalen mot Vetlanda, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-07).

. - Det är en bedömning som görs av läkare i slutän dan, vem som kan vara aktuell, Källa: Barometern (2020-09-12).

samhällsskydd och beredskap (MSB) utreder om bunkern vid golfbanan i Älmhult kan vara, Källa: Smålandsposten (2020-09-09).

Jag vill verk ligen inte utesluta premiä ren än, men kan jag vara aktuell redan, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-05).

aktuell för spel från start mot Ryssland på Friends arena., Källa: Upsala nya tidning (2018-11-20).

Hon kan vara aktuell att åka mer med den här formen., Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-27).

den 9 februari kommer covidtestning av den breda allmänheten inte längre att vara, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-04).

Jag vill verkligen inte utesluta premiären än, men kan jag vara aktuell redan, Källa: Barometern (2013-03-05).

Hardt kan vara aktuell för spel nästa vecka och har varit på is själv., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-09).

SOK) vill helst se att en aktiv har chansen till en topp-8-placering för att vara, Källa: Smålandsposten (2014-01-23).

Då kan han vara aktuell för moderklub ben Piteå., Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-12).

Nu kan han vara aktuell för Kalmar FF i höst. - Vi tycker mycket örn honom,, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-23).

aktuell igen., Källa: Smålandsposten (2019-05-08).

Följer efter Vara aktuell

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara aktuell. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 237 gånger och uppdaterades senast kl. 11:37 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?