Hoppa till innehåll

Vara aktuell

Synonymer till Vara aktuell

Vad betyder Vara aktuell?

Att vara aktuell betyder att man är relevant, nuvarande och i fokus. Det kan gälla en person, ett ämne eller en händelse som är av intresse och som är relevant i det aktuella sammanhanget. Att vara aktuell innebär ofta att man är i centrum för uppmärksamhet och att man har en påverkan på vad som sker eller vad som diskuteras i en viss situation eller sammanhang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara aktuell

  • aktuell för världscupen i Ruka och Lillehammer., Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-27).
  • Även örn jag har ett gigantiskt självförtro ende kan jag inte vara aktuell med, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-19).
  • Thina Andersson, Frida Bergvall, Rickard Bäck och någon mer där kan vara aktuell, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-21).
  • da, kan vara aktuell för spel mot Luleå på lördagen. - Han är aktuell, vi tar, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-30).
  • Adam Åhman fanns med på Växjö Lakers måndagsträning och kan vara aktuell för, Källa: Smålandsposten (2022-02-15).
  • Enligt vad UNT erfar kan en norsk landslagsspelare vara aktuell för Sirius., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-20).
  • Nu kommer delvis andra besked: Han kan vara aktuell för semifinalen mot Vetlanda, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-07).
  • . - Det är en bedömning som görs av läkare i slutän dan, vem som kan vara aktuell, Källa: Barometern (2020-09-12).
  • samhällsskydd och beredskap (MSB) utreder om bunkern vid golfbanan i Älmhult kan vara, Källa: Smålandsposten (2020-09-09).
  • Jag vill verk ligen inte utesluta premiä ren än, men kan jag vara aktuell redan, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-05).
  • aktuell för spel från start mot Ryssland på Friends arena., Källa: Upsala nya tidning (2018-11-20).
  • Hon kan vara aktuell att åka mer med den här formen., Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-27).
  • den 9 februari kommer covidtestning av den breda allmänheten inte längre att vara, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-04).
  • Jag vill verkligen inte utesluta premiären än, men kan jag vara aktuell redan, Källa: Barometern (2013-03-05).
  • Hardt kan vara aktuell för spel nästa vecka och har varit på is själv., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-09).
  • SOK) vill helst se att en aktiv har chansen till en topp-8-placering för att vara, Källa: Smålandsposten (2014-01-23).
  • Då kan han vara aktuell för moderklub ben Piteå., Källa: Norrbottens kuriren (2016-05-12).
  • Nu kan han vara aktuell för Kalmar FF i höst. - Vi tycker mycket örn honom,, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-23).

Översättningar av Vara aktuell

  • afrikaansWees aktueel
  • akanYɛ nea ɛwɔ hɔ mprempren
  • amhariskaወቅታዊ ይሁኑ (wēqītawi yīሁnu)
  • arabiskaكن حاضرًا (kn ḥạḍraⁿạ)
  • assamesiskaবৰ্তমানৰ হওক (bartamānara ha'ōka)
  • aymaraJichha pachan sarnaqañamawa (Jichha pachan sarnaqañamawa)
  • azerbajdzjanskaCari olun
  • belarusiskaБудзьце ў курсе (Budzʹce ŭ kurse)
  • bulgariskaБъдете актуални (Bʺdete aktualni)
  • bhojpuriकरंट होखे के चाहीं (karaṇṭa hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraAw ka kɛ waati la
  • bengaliবর্তমান থাকুন (bartamāna thākuna)
  • bosniskaBudite aktuelni
  • katalanskaSigues actual
  • cebuanoMahimong kasamtangan
  • centralkurdiskaئێستا بە (ỷێstạ bە)
  • korsikanskaSiate attuale
  • tjeckiskaBuďte aktuální (Buďte aktuální)
  • walesiskaByddwch yn gyfredol
  • danskaVær aktuel
  • tyskaSeien Sie aktuell
  • dogriकरंट हो जाओ (karaṇṭa hō jā'ō)
  • divehiކަރަންޓް ވާށެވެ (karanṭ vāševe)
  • eweNye nu yeye
  • grekiskaΝα είσαι επίκαιρος (Na eísai epíkairos)
  • engelskaBe current
  • esperantoEstu aktuala
  • spanskaestar al día (estar al día)
  • estniskaOle ajakohane
  • baskiskaIzan egungoa
  • persiskaجاری باشید (jạry̰ bạsẖy̰d)
  • finskaOle ajankohtainen
  • filippinskaMaging kasalukuyan
  • franskaÊtre à jour (Être à jour)
  • västfrisiskaWês aktueel (Wês aktueel)
  • iriskaBí reatha (Bí reatha)
  • skotsk gaeliskaBi gnàthach (Bi gnàthach)
  • galiciskaSexa actual
  • guaraníEiko ko’áĝagua (Eiko ko’áĝagua)
  • konkaniसद्याचो आसचो (sadyācō āsacō)
  • gujaratiવર્તમાન રહો (vartamāna rahō)
  • hausaKasance a halin yanzu
  • hawaiiskaE noho i kēia manawa (E noho i kēia manawa)
  • hebreiskaתהיה עדכני (ţhyh ʻdkny)
  • hindiवर्तमान रहो (vartamāna rahō)
  • hmongspråkUa tam sim no
  • kroatiskaBudite aktualni
  • haitiskaFè kouran (Fè kouran)
  • ungerskaLegyen aktuális (Legyen aktuális)
  • armeniskaԵղեք ընթացիկ (Eġekʻ əntʻacʻik)
  • indonesiskaJadilah terkini
  • igboDị ugbu a (Dị ugbu a)
  • ilokoAgbalinka nga agdama
  • isländskaVertu núverandi (Vertu núverandi)
  • italienskaSii attuale
  • japanska最新であること (zuì xīndearukoto)
  • javanesiskaDadi saiki
  • georgiskaიყავი აქტუალური (iqʼavi aktʼualuri)
  • kazakiskaҚазіргі болыңыз (Kˌazírgí bolyңyz)
  • kambodjanskaក្លាយជាបច្ចុប្បន្ន
  • kannadaಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿರಿ (prastutavāgiri)
  • koreanska최신 정보 (choesin jeongbo)
  • krioBi kɔrɛnt
  • kurdiskaNiha be
  • kirgiziskaУчурдагы болуңуз (Učurdagy boluңuz)
  • latinEsto current
  • luxemburgiskaSidd aktuell
  • lugandaBeera ku mulembe
  • lingalaZala na tango oyo
  • laotiskaເປັນປະຈຸບັນ
  • litauiskaBūkite aktualūs (Būkite aktualūs)
  • lushaiCurrent ni rawh
  • lettiskaEsi aktuāls (Esi aktuāls)
  • maithiliवर्तमान हो (vartamāna hō)
  • malagassiskaAoka ho tonga amin'izao fotoana izao
  • maoriKia noho o naianei
  • makedonskaБидете актуелни (Bidete aktuelni)
  • malayalamനിലവിലുള്ളതായിരിക്കുക (nilaviluḷḷatāyirikkuka)
  • mongoliskaОдоогийн байгаарай (Odoogijn bajgaaraj)
  • marathiचालू रहा (cālū rahā)
  • malajiskaJadilah terkini
  • maltesiskaKun kurrenti
  • burmesiskaလက်ရှိဖြစ်ပါစေ။ (laatshihpyitparhcay.)
  • nepalesiskaवर्तमान हुनुहोस् (vartamāna hunuhōs)
  • nederländskaWees actueel
  • norskaVær oppdatert
  • nordsothoE-ba wa bjale
  • nyanjaKhalani amakono
  • oromoYeroo ammaa ta'i
  • oriyaସାମ୍ପ୍ରତିକ ହୁଅ | (sāmpratika hu'a |)
  • punjabiਮੌਜੂਦਾ ਰਹੋ (maujūdā rahō)
  • polskaBądź aktualny (Bądź aktualny)
  • afghanskaاوسني اوسئ (ạwsny ạwsỷ)
  • portugisiskaSeja atual
  • quechuaKunan pacha kay
  • rumänskaFii la curent
  • ryskaБудьте в курсе (Budʹte v kurse)
  • kinjarwandaBa ubungubu
  • sanskritवर्तमान हो (vartamāna hō)
  • sindhiموجوده هئڻ (mwjwdh hỷڻ)
  • singalesiskaවත්මන් වන්න
  • slovakiskaBuďte aktuálni (Buďte aktuálni)
  • slovenskaBodite aktualni
  • samoanskaIa i ai nei
  • shonaIva wazvino
  • somaliskaHadda noqo
  • albanskaJini aktual
  • serbiskaБудите актуелни (Budite aktuelni)
  • sydsothoE-ba hona joale
  • sundanesiskaJanten ayeuna
  • swahiliKuwa wa sasa
  • tamilதற்போதைய நிலையில் இருங்கள் (taṟpōtaiya nilaiyil iruṅkaḷ)
  • teluguప్రస్తుతం ఉండండి (prastutaṁ uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaҷорӣ бошед (ҷorī bošed)
  • thailändskaเป็นปัจจุบัน (pĕn pạccubạn)
  • tigrinjaእዋናዊ ኩን። (ʿīwanawi kunī።)
  • turkmeniskaHäzirki boluň (Häzirki boluň)
  • filippinskaMaging kasalukuyan
  • turkiskagüncel ol (güncel ol)
  • tsongaVana va sweswi
  • tatariskaАгымдагы бул (Agymdagy bul)
  • uiguriskaھازىرقى بولۇڭ (ھạzy̱rqy̱ bwlۇṉg)
  • ukrainskaБудьте актуальними (Budʹte aktualʹnimi)
  • urduموجودہ ہو (mwjwdہ ہw)
  • uzbekiskaHozirgi bo'ling
  • vietnamesiskahiện tại (hiện tại)
  • xhosaYiba okwangoku
  • jiddischזיין קראַנט (zyyn qrʼant)
  • yorubaJẹ lọwọlọwọ (Jẹ lọwọlọwọ)
  • kinesiska是最新的 (shì zuì xīn de)
  • zuluYiba okwamanje

Fler ord

Den här sidan har visats 452 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring