Belägra - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Belägra?

Belägra betyder att omringa och blockera en plats eller en stad för att tvinga fram en kapitulation eller en överenskommelse. Det kan också referera till att ockupera en plats eller en byggnad och förhindra dess normala verksamhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Belägra

Antonymer (motsatsord) till Belägra

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Belägra

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Belägra

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Belägra?

AF Afrikaans: Beleg

AK Twi: Wɔaka wɔn ahyɛ

AM Amhariska: ከበባ (kēbēba)

AR Arabiska: يحاصر (yḥạṣr)

AS Assamiska: ঘেৰাও কৰা (ghēraā'ō karaā)

AY Aymara: Muyuntañataki (Muyuntañataki)

AZ Azerbajdzjanska: Mühasirə (Mühasirə)

BE Vitryska: Аблажыць (Ablažycʹ)

BG Bulgariska: Обсаждайте (Obsaždajte)

BHO Bhojpuri: घेराबंदी कर दिहल गइल (ghērābandī kara dihala ga'ila)

BM Bambara: Lamini kɛli

BN Bengaliska: অবরোধ (abarōdha)

BS Bosniska: Opsada

CA Katalanska: Assetge

CEB Cebuano: Paglikos

CKB Kurdiska: گەمارۆدان (gەmạrۆdạn)

CO Korsikanska: Assediu

CS Tjeckiska: Obléhat (Obléhat)

CY Walesiska: Gwarchae

DA Danska: Belejre

DE Tyska: Belagern

DOI Dogri: घेराबंदी कर दे (ghērābandī kara dē)

DV Dhivehi: ވަށާލުން (vašālun)

EE Ewe: Toɖeɖe ɖe dua ŋu

EL Grekiska: Πολιορκώ (Poliorkṓ)

EN Engelska: Besiege

EO Esperanto: Sieĝo (Sieĝo)

ES Spanska: Sitiar

ET Estniska: Piiramine

EU Baskiska: Setiatu

FA Persiska: محاصره کردن (mḥạṣrh ḵrdn)

FI Finska: piiritys

FIL Filippinska: Pagkubkob

FR Franska: Assiéger (Assiéger)

FY Frisiska: Belegering

GA Irländska: léigear (léigear)

GD Skotsk gaeliska: Sèist (Sèist)

GL Galiciska: Asediar

GN Guarani: Sieteo rehegua

GOM Konkani: वेढा घालप (vēḍhā ghālapa)

GU Gujarati: ઘેરાવો (ghērāvō)

HA Hausa: kewaye

HAW Hawaiian: Hoʻopuni

HE Hebreiska: לָצוּר (láẕẇr)

HI Hindi: मुहासिरा करना (muhāsirā karanā)

HMN Hmong: Nyob ze

HR Kroatiska: Opsjedati

HT Haitiska: Sènen (Sènen)

HU Ungerska: Ostrom

HY Armeniska: Պաշարել (Pašarel)

ID Indonesiska: Mengepung

IG Igbo: nnọchibido (nnọchibido)

ILO Ilocano: Pananglakub

IS Isländska: Umsátur (Umsátur)

IT Italienska: Assediare

JA Japanska: 包囲 (bāo tōng)

JV Javanesiska: ngepung

KA Georgiska: ალყა შემოარტყა (alqʼa shemoartʼqʼa)

KK Kazakiska: Қоршау (Kˌoršau)

KM Khmer: ឡោមព័ទ្ធ

KN Kannada: ಮುತ್ತಿಗೆ (muttige)

KO Koreanska: 괴롭히다 (goelobhida)

KRI Krio: Di say we dɛn bin de sidɔm rawnd am

KU Kurdiska: Dagirkirin

KY Kirgiziska: курчоого алуу (kurčoogo aluu)

LA Latin: obsidere

LB Luxemburgiska: Belagerung

LG Luganda: Okuzingiza

LN Lingala: Kozinga mboka

LO Lao: ລ້ອມ

LT Litauiska: Apgultis

LUS Mizo: Besiege a ni

LV Lettiska: Aplenkums

MAI Maithili: घेराबंदी (ghērābandī)

MG Madagaskar: manao fahirano

MI Maori: Te whakapae

MK Makedonska: Опсада (Opsada)

ML Malayalam: ഉപരോധം (uparēādhaṁ)

MN Mongoliska: Бүслэлт (Bүslélt)

MR Marathi: घेराव घालणे (ghērāva ghālaṇē)

MS Malajiska: Kepungan

MT Maltesiska: Assedja

MY Myanmar: ဝိုင်းထား (winehtarr)

NE Nepalesiska: घेराबन्दी (ghērābandī)

NL Holländska: Belegeren

NO Norska: Beleiring

NSO Sepedi: Go dikanetša (Go dikanetša)

NY Nyanja: Kuzinga

OM Oromo: Goolama

OR Odia: ଅବରୋଧ (abarōdha)

PA Punjabi: ਘੇਰਾਬੰਦੀ (ghērābadī)

PL Polska: Zasypać (Zasypać)

PS Pashto: محاصره کول (mḥạṣrh ḵwl)

PT Portugisiska: Sitiar

QU Quechua: Muyuchiy

RO Rumänska: Asediu

RU Ryska: Осада (Osada)

RW Kinyarwanda: Kugota

SA Sanskrit: घेराबंदी (ghērābandī)

SD Sindhi: گهيرو ڪرڻ (ghyrw ڪrڻ)

SI Singalesiska: වැටලීම

SK Slovakiska: Obliehať (Obliehať)

SL Slovenska: Oblegati

SM Samoan: vagaia

SN Shona: Besiege

SO Somaliska: go'doomin

SQ Albanska: Rrethimi

SR Serbiska: Бесиеге (Besiege)

ST Sesotho: Besiege

SU Sundanesiska: Ngepung

SW Swahili: kuzingirwa

TA Tamil: முற்றுகை (muṟṟukai)

TE Telugu: ముట్టడి (muṭṭaḍi)

TG Tadzjikiska: Муҳосира (Muҳosira)

TH Thailändska: ล้อม (l̂xm)

TI Tigrinya: ከበባ (kēbēba)

TK Turkmeniska: Gabaw

TL Tagalog: Pagkubkob

TR Turkiska: kuşatma (kuşatma)

TS Tsonga: Ku rhendzeriwa

TT Tatariska: Камалыш (Kamalyš)

UG Uiguriska: قورشاۋ (qwrsẖạv̱)

UK Ukrainska: Осадити (Osaditi)

UR Urdu: محاصرہ کرنا (mḥạṣrہ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Qamal

VI Vietnamesiska: Vây (Vây)

XH Xhosa: Ukungqingwa

YI Jiddisch: באַגעגענישן (bʼagʻgʻnyşn)

YO Yoruba: Ìdótì (Ìdótì)

ZH Kinesiska: 围攻 (wéi gōng)

ZU Zulu: Besiege

Exempel på användning av Belägra

atla,Höner; Men at dhen sientlige wvre 70000 1 Mann starck uthom dem/ som belägra, Källa: Posttidningar (1695-09-09).

/i det Konungens Armce tagit sin marche ät Dinar förmodrligrn samma Srt at belägra, Källa: Posttidningar (1696-07-13).

Tijdeudcr/ at Marquisen Nefmond stall wara seglad ät Strået 1 till at siölcdes belägra, Källa: Posttidningar (1697-06-14).

Hertigen widtsger alla anstallter at formeligcn belägra den sednare., Källa: Norrköpings tidningar (1812-03-25).

Skatte Norrgården Fyrby med dest utjord i -emman, belägra uti Blörckekinds Härad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-09-02).

Emedan man icke .fwcrwelatkeloivers at belägra Fäst ingen kria, sa förmenes, Källa: Posttidningar (1686-05-31).

hurförfte strax effter Oeneral Mönftrin lenStuhlWeistnburg angrijpa och war ellgen belägra, Källa: Posttidningar (1686-06-09).

ZKankuaförmäbla/ ak Hertigen af Ven wsme ar med ett anstenlrtzlWanffap utgången at belägra, Källa: Posttidningar (1703-01-13).

asstilstundan de Campagne ofehlbart läte ryckla för den ne Fästningen/ och den samma belägra, Källa: Posttidningar (1687-01-31).

Stycken / Kyrmörsare och andre Nöd wändrghefer stöde fil reds wärkeligenat belägra, Källa: Posttidningar (1697-05-17).

ned Cavgvrnet / och ware sättra effter/ och grö» ' ees AnfiEt lamma ort ar belägra, Källa: Posttidningar (1697-10-04).

ren ända wid samma tift) någre fientlige Zai» farit upfore Theifen $ til at belägra, Källa: Posttidningar (1694-06-18).

Labekommakunde)uturhwilken han osti wart Läger belägra och be Tinta knabe., Källa: Posttidningar (1686-07-19).

ärnat i sigar SeZecjin och bekommit all deras Ba gage och Stycken ; hwarpa de belägra, Källa: Posttidningar (1686-11-08).

Vezieren ännu intet hos dhem ankomne; Imed lertijd säyes/ at Täckelij skal hafwa belägra, Källa: Posttidningar (1689-07-29).

emot Mostowitrrne okCosakerne/den andr> > emot Polackerne/ som willia belägra, Källa: Posttidningar (1698-09-19).

Allt giöres nu till redz till at belägra Bcrccllo., Källa: Posttidningar (1702-07-14).

wag tilbaka til Afstånd - gen. 0 m mi de Swensta ester de; ina Se eren arna belägra, Källa: Posttidningar (1703-04-14).

med en Arme af e Mann, och sig dea samma kemöeL an wägade ock strapt drrpä belägra, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-11-25).

Belägra militärt 21. Toppunkt 22. Sätter igång saken, Källa: Västerbottenskuriren (2021-01-12).

Böjningar av Belägra

Verb

Böjningar av belägra	Aktiv	Passiv
Infinitiv	belägra	belägras
Presens	belägrar	belägras
Preteritum	belägrade	belägrades
Supinum	belägrat	belägrats
Imperativ	belägra	–
Particip
Presens	belägrande, belägrandes
Perfekt	belägrad

Vad rimmar på Belägra?

Belägra i sammansättningar

Alternativa former av Belägra

Belägra, Belägras, Belägrar, Belägras, Belägrade, Belägrades, Belägrat, Belägrats, Belägra, Belägrande, Belägrandes, Belägrad

Följer efter Belägra

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Belägra. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 17:19 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?