Innesluten

Vad betyder Innesluten?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Innesluten

• Min fotografi följer här innesluten., Källa: Norrköpings tidningar (1888-04-14).
• Männis kan är sedd av naturen och innesluten i en stor omsorg., Källa: Arvika nyheter (2021-11-29).
• döden aflidik uti Tempeltornet, iarest dan med fin Syster, Prinsefian, hällits innesluten, Källa: Norrköpings tidningar (1795-07-01).
• En upplevelse så tät att Teatern känns innesluten i en bubbla omöjlig att penetrera, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-12).
• iffa Armeen, Herr Baron von Chcrbet, hwaruti berattas, at Fransta Armeen wvre innesluten, Källa: Norrköpings tidningar (1792-10-20).
• Twänne ting hafwer jag til flut at begära: Först, at städse fä wara innesluten, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-12-31).
• Ångorna kondenseras i en liten uppåtriktad kylare (sorn är innesluten i det, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-10-15).
• I templets centrum, innesluten av de tre yttre lagren med vardera nio blomblad, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-06).
• utbedjande mig underdånigst att uti Eders Kongl Majrts fortfarande Nåd fä vara innesluten, Källa: Aftonbladet (1834-01-25).
• mänga andra til mycken fromma; och at g just för denna önstan wäntar mig wara innesluten, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-02-23).
• Vad Kallas en stor. som ofta är innesluten, Källa: Östersundsposten (2015-07-14).
• Hon har just rört sig över golvet på en liten trälåda med hjul, innesluten i, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-11).
• Trädgården. ”Jag tänker bra här, där jag går innesluten i min lilla bubbla”, Källa: Vimmerby tidning (2019-07-26).
• underrättelsen, att Ballesteros Armee, omkring Zooo Man stark, ar pä «lla sidor innesluten, Källa: Norrköpings tidningar (1823-08-27).
• För analysen hade befunnits synnerligen lämpligt att glödga sub stansen, innesluten, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-01-15).
• Nu har turen kommit till en 40 år gam mal ledning som ligger innesluten i betong, Källa: Barometern (2018-11-28).
• Jag tänker bra i trädgår den, där jag går innesluten i min lilla bubbla., Källa: Vimmerby tidning (2019-07-26).

Översättningar av Innesluten

• afrikaansIngesluit
• akanWɔatoto mu
• amhariskaተዘግቷል። (tēzēግtwaል።)
• arabiskaمغلق (mgẖlq)
• assamesiskaআবদ্ধ (ābad'dha)
• aymaraUkax jist’antatawa
• azerbajdzjanskaQapalı
• belarusiskaУкладзеныя (Ukladzenyâ)
• bulgariskaЗатворено (Zatvoreno)
• bhojpuriबंद हो गइल बा (banda hō ga'ila bā)
• bambaraA datugulen don
• bengaliঘিরা (ghirā)
• bosniskaZatvoreno
• katalanskaTancat
• cebuanoGisukip
• centralkurdiskaداخراوە (dạkẖrạwە)
• korsikanskaChiusu
• tjeckiskaPřiložený (Přiložený)
• walesiskaAmgaeëdig (Amgaeëdig)
• danskaLukket
• tyskaBeigefügt (Beigefügt)
• dogriबंद हो गया (banda hō gayā)
• divehiބަންދުކޮށްފައި (bandukošfa‘i)
• eweWotsɔe kpe ɖe eŋu
• grekiskaΠερίφρακτος (Períphraktos)
• engelskaEnclosed
• esperantoEnfermita
• spanskaAdjunto
• estniskaSuletud
• baskiskaItxita
• persiskaمحصور شده است (mḥṣwr sẖdh ạst)
• finskaSuljettu
• filippinskaKalakip
• franskaEnfermé (Enfermé)
• västfrisiskaYnsletten
• iriskaFaoi iamh
• skotsk gaeliskaDùinte (Dùinte)
• galiciskaPechado
• guaraníOñemboty (Oñemboty)
• konkaniबंद केल्लें (banda kēllēṁ)
• gujaratiબંધ (bandha)
• hausaAn rufe
• hawaiiskaHoʻopili ʻia
• hebreiskaמְצוֹרָף (mĕẕwòráp)
• hindiसंलग्न करना (sanlagna karanā)
• hmongspråkNpog
• kroatiskaU prilogu
• haitiskaKi fèmen (Ki fèmen)
• ungerskaZárt (Zárt)
• armeniskaԿցված (Kcʻvac)
• indonesiskaDiselubungi
• igboAgbachiri
• ilokoNaserraan
• isländskaMeðfylgjandi
• italienskaChiuso
• japanska同封 (tóng fēng)
• javanesiskaterlampir
• georgiskaთანდართული (tandartuli)
• kazakiskaЖабық (Žabykˌ)
• kambodjanskaរុំព័ទ្ធ
• kannadaಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ (suttuvaridide)
• koreanska에워싸는 (ewossaneun)
• krioDɛn dɔn lɔk am
• kurdiskaGirtî (Girtî)
• kirgiziskaЖабылган (Žabylgan)
• latininclusum
• luxemburgiskaZougemaach
• lugandaEbiggaddwa
• lingalaEkangami
• laotiskaປິດລ້ອມ
• litauiskaUždaryta (Uždaryta)
• lushaiEnclosed a ni
• lettiskaSlēgts (Slēgts)
• maithiliबंद अछि (banda achi)
• malagassiskafonosina
• maoriKua kohia
• makedonskaЗатворен (Zatvoren)
• malayalamഅടച്ചിരിക്കുന്നു (aṭaccirikkunnu)
• mongoliskaХаалттай (Haalttaj)
• marathiबंदिस्त (bandista)
• malajiskaTerlampir
• maltesiskaMagħluq
• burmesiskaဌာပနာ (htarpanar)
• nepalesiskaसंलग्न (sanlagna)
• nederländskaIngesloten
• norskaVedlagt
• nordsothoE tswaletšwe (E tswaletšwe)
• nyanjaChotsekeredwa
• oromoCufamee jira
• oriyaଆବଦ୍ଧ | (ābad'dha |)
• punjabiਨੱਥੀ (nathī)
• polskaW załączeniu (W załączeniu)
• afghanskaتړل شوی (tړl sẖwy̰)
• portugisiskaAnexo
• quechuaWichqasqa
• rumänskaÎnchis (Închis)
• ryskaЗакрытый (Zakrytyj)
• kinjarwandaBikubiyemo
• sanskritसंवृतम् (sanvr̥tam)
• sindhiجڙيل (jڙyl)
• singalesiskaසංවෘත
• slovakiskaUzavretý (Uzavretý)
• slovenskaPriložen (Priložen)
• samoanskaFa'amauina
• shonaYakavharirwa
• somaliskaKu lifaaqan
• albanskaI mbyllur
• serbiskaЕнцлосед (Enclosed)
• sydsothoE kentsoeng
• sundanesiskaDikurung
• swahiliImeambatanishwa
• tamilமூடப்பட்டது (mūṭappaṭṭatu)
• teluguపరివేష్టిత (parivēṣṭita)
• tadzjikiskaбаста (basta)
• thailändskaสิ่งที่ส่งมาด้วย (s̄ìng thī̀ s̄̀ng mā d̂wy)
• tigrinjaዕጹው እዩ። (ʾītsuው ʿīyu።)
• turkmeniskaGoşulan (Goşulan)
• filippinskaKalakip
• turkiskakapalı
• tsongaKu pfaleriwile
• tatariskaЯбык (Âbyk)
• uiguriskaئۆز ئىچىگە ئېلىنغان (ỷۆz ỷy̱cẖy̱gە ỷېly̱ngẖạn)
• ukrainskaДодається (Dodaêtʹsâ)
• urduمنسلک (mnslḵ)
• uzbekiskaYopiq
• vietnamesiskaGửi kèm (Gửi kèm)
• xhosaEvalelweyo
• jiddischענקלאָוזד (ʻnqlʼáwzd)
• yorubaTi paade
• kinesiska封闭式 (fēng bì shì)
• zuluOkufakiwe

Vad rimmar på Innesluten?

Fler ord