Hoppa till innehåll

Obruten

Uttal: [²ọ:bru:ten]

Synonymer till Obruten

Vad betyder Obruten?

Obruten betyder att något inte har brutits eller skadats och fortfarande är intakt och hel. Det kan också referera till något som inte har förändrats eller avbrutits i sin ursprungliga form eller tillstånd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Obruten

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Obruten

Adjektiv

Böjningar av obruten Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum obruten
Neutrum obrutet
Bestämdsingular Maskulinum
Alla obrutna
Plural obrutna
Predikativt
Singular Utrum obruten
Neutrum obrutet
Plural obrutna
Kompareras inte.
Adverbavledning (obrutet)?

Exempel på användning av Obruten

  • hennes optimism är obruten trots motgångarna, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Histori kern Heléne Lööw be skriver svensk national socialism som en 90 år lång obruten, Källa: Östersundsposten (2017-05-15).
  • Vår tro på den lokala nyhetsjournalistiken är obruten, därför startar vi nu, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-02).
  • bortsett helt från att fastigheten ligger inom område för riksintresse för obruten, Källa: Barometern (2017-01-09).

Översättningar av Obruten

  • afrikaansOngebroke
  • akanWɔnsɛee no
  • amhariskaያልተሰበረ (yaልtēsēbērē)
  • arabiskaغير منقطع (gẖyr mnqṭʿ)
  • assamesiskaঅখণ্ড (akhaṇḍa)
  • aymaraJan p’akjata
  • azerbajdzjanskaQırılmamış (Qırılmamış)
  • belarusiskaНязломлены (Nâzlomleny)
  • bulgariskaНесчупен (Nesčupen)
  • bhojpuriअटूट बा (aṭūṭa bā)
  • bambaraA ma kari
  • bengaliঅটুট (aṭuṭa)
  • bosniskaUnbroken
  • katalanskaIninterrompuda
  • cebuanoWala maputol
  • centralkurdiskaنەشکاو (nەsẖḵạw)
  • korsikanskaUnbroken
  • tjeckiskaNezlomený (Nezlomený)
  • walesiskaDi-dor
  • danskaUbrudt
  • tyskaUngebrochen
  • dogriअटूट (aṭūṭa)
  • divehiފަޅައިގެން ނުދެއެވެ (faḷa‘igen nude‘eve)
  • eweWomegbãe o (Womegbãe o)
  • grekiskaΑθραυστος (Athraustos)
  • engelskaUnbroken
  • esperantoNerompita
  • spanskaIntacto
  • estniskaKatkematu
  • baskiskaEtengabe
  • persiskaشکست ناپذیر (sẖḵst nạpdẖy̰r)
  • finskaEpäonnistunut (Epäonnistunut)
  • filippinskaWalang patid
  • franskaIninterrompu
  • västfrisiskaUnbrutsen
  • iriskaGan bhriseadh
  • skotsk gaeliskaGun bhriseadh
  • galiciskaIninterrompido
  • guaraníNoñembyai’ỹva (Noñembyai’ỹva)
  • konkaniअखंडीत (akhaṇḍīta)
  • gujaratiઅખંડ (akhaṇḍa)
  • hausaBa a karye ba
  • hawaiiskaHaʻihaʻi ʻole
  • hebreiskaרָצוּף (ráẕẇp)
  • hindiअभंग (abhaṅga)
  • hmongspråkTsis tawg
  • kroatiskaNeslomljena
  • haitiskaSan kraze
  • ungerskaTöretlen (Töretlen)
  • armeniskaԱնխախտ (Anxaxt)
  • indonesiskaTak terputus
  • igboAgbajighị (Agbajighị)
  • ilokoDi naburak
  • isländskaÓslitið (Óslitið)
  • italienskaIninterrotto
  • japanska切れ目のない (qière mùnonai)
  • javanesiskaOra pedhot
  • georgiskaგაუტეხავი (gautʼekhavi)
  • kazakiskaҮзілмеген (Үzílmegen)
  • kambodjanskaមិនខូច
  • kannadaಮುರಿಯದ (muriyada)
  • koreanska꺾이지 않은 (kkeokk-iji anh-eun)
  • krioNɔ brok
  • kurdiskaBêşikestî (Bêşikestî)
  • kirgiziskaҮзүлбөгөн (Үzүlbөgөn)
  • latinUnbroken
  • luxemburgiskaOngebrach
  • lugandaTebikutuse
  • lingalaEzali kobukana te
  • laotiskaບໍ່ແຕກ
  • litauiskaNesulaužytas (Nesulaužytas)
  • lushaiA chhe lo
  • lettiskaNesalauzts
  • maithiliअटूट (aṭūṭa)
  • malagassiskanitsaharan'ny
  • maoriKaore i pakaru
  • makedonskaНепрекинат (Neprekinat)
  • malayalamപൊട്ടാത്ത (peāṭṭātta)
  • mongoliskaЭвдрээгүй (Évdréégүj)
  • marathiअभंग (abhaṅga)
  • malajiskaTidak putus
  • maltesiskaMhux imkisser
  • burmesiskaမပြိုကွဲ (mapyaokwal)
  • nepalesiskaअभंग (abhaṅga)
  • nederländskaOngebroken
  • norskaUbrutt
  • nordsothoE sa robegego
  • nyanjaZosasweka
  • oromoHin cabne
  • oriyaଅବିଭକ୍ତ (abibhakta)
  • punjabiਅਟੁੱਟ (aṭuṭa)
  • polskaNieprzerwany
  • afghanskaنه ماتیدونکی (nh mạty̰dwnḵy̰)
  • portugisiskaininterrupto
  • quechuaMana pakisqa
  • rumänskaNeîntrerupt (Neîntrerupt)
  • ryskaНепрерывный (Nepreryvnyj)
  • kinjarwandaNtavunika
  • sanskritअखण्डः (akhaṇḍaḥ)
  • sindhiاڻ ٽٽل (ạڻ ٽٽl)
  • singalesiskaනොකැඩූ (නොකැඩූ)
  • slovakiskaNeporušený (Neporušený)
  • slovenskaNezlomljeno
  • samoanskaLe motusia
  • shonaZvisina kuputsika
  • somaliskaAan jabin
  • albanskaE pathyer
  • serbiskaУнброкен (Unbroken)
  • sydsothoE sa robehang
  • sundanesiskaTeu pegat
  • swahiliHaijavunjika
  • tamilஉடைக்கப்படாத (uṭaikkappaṭāta)
  • teluguపగలని (pagalani)
  • tadzjikiskaШикастанашуда (Šikastanašuda)
  • thailändskaไม่เสียหาย (mị̀ s̄eīy h̄āy)
  • tigrinjaዘይተሰብረ (zēyītēsēbīrē)
  • turkmeniskaDöwülmedik (Döwülmedik)
  • filippinskaWalang patid
  • turkiskakırılmamış (kırılmamış)
  • tsongaA nga tshovekanga
  • tatariskaВатылмаган (Vatylmagan)
  • uiguriskaبۇزۇلمىغان (bۇzۇlmy̱gẖạn)
  • ukrainskaНерозбитий (Nerozbitij)
  • urduغیر منقطع (gẖy̰r mnqṭʿ)
  • uzbekiskaBuzilmagan
  • vietnamesiskakhông gián đoạn (không gián đoạn)
  • xhosaAkwaphukanga
  • jiddischאומגעבראכענע (ʼwmgʻbrʼkʻnʻ)
  • yorubaTi ko bajẹ (Ti ko bajẹ)
  • kinesiska坚不可摧 (jiān bù kě cuī)
  • zuluAyiphukile

Vad rimmar på Obruten?

Fler ord

Den här sidan har visats 303 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring