Oförsvagad
Synonymer till Oförsvagad
Vad betyder Oförsvagad?
"Oförsvagad" betyder att något inte har förlorat sin styrka, kraft eller energi. Det kan också innebära att något inte har minskats i styrka eller intensitet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Oförsvagad
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- adjektiv
Böjningar av Oförsvagad
| Positiv obestämd singular utrum | oförsvagad |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | oförsvagads |
| Positiv obestämd singular neutrum | oförsvagat |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | oförsvagats |
| Positiv obestämd plural | oförsvagade |
| Positiv obestämd plural genitiv | oförsvagades |
| Positiv bestämd singular | oförsvagade |
| Positiv bestämd singular genitiv | oförsvagades |
| Positiv bestämd singular maskulinum | oförsvagade |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | oförsvagades |
| Positiv bestämd plural | oförsvagade |
| Positiv bestämd plural genitiv | oförsvagades |
Exempel på användning av Oförsvagad
- binder de första portionerna af tillsatt serum oell en, sorn förblir nästan oförsvagad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-11-20).
- egt ruin på 17 serskilda orter I Galiciens nedra kretsar rasar smit tan med oförsvagad, Källa: Aftonbladet (1831-07-21).
- Amerika och Westindien I Buenos Ayres rasade ännu d 3 Juli inbördes kriget med oförsvagad, Källa: Aftonbladet (1831-09-21).
- gifva oss glädjande bevis att midt under fre dens alla välsignelser vakar ännu oförsvagad, Källa: Kristianstadsbladet (1862-10-29).
- förutse allt sedan reformprinci pen i det nyvalda Underhuset visade sig ännu äga oförsvagad, Källa: Aftonbladet (1835-04-21).
- ögonen af rörelse, omfamnade alla och förutspådde hvar oell en hög ålder, oförsvagad, Källa: Kristianstadsbladet (1887-07-30).
- inflytelse Det ges intet land i Europa hvarest den katholska vidskeppelsen oförsvagad, Källa: Aftonbladet (1835-11-30).
- Af telegram känner man, att den samma med oförsvagad häftighet fortsattes på, Källa: Östersundsposten (1877-09-05).
- . — Gud styr nog om det bästa,— täukte hou förtröstande med ett ännu oförsvagad, Källa: Vimmerby tidning (1894-09-21).
- mångå hålda slag såsom maka och mor, bibehöll hon dock intill sista stunden oförsvagad, Källa: Kristianstadsbladet (1860-12-27).
- gästat Stockholm utan att blifva mottagen med glädje af gammal och ung, och oförsvagad, Källa: Dagens nyheter (1867-08-16).
- Men Luthers ande verkar ännu med oförsvagad kraft efter 400 år, emedan den var, Källa: Jämtlandsposten (1917-08-04).
- — Ja visst, vid er ålder är ännu lifskraften så oförsvagad, att man icke någonsin, Källa: Dagens nyheter (1866-01-09).
- författarskap skola här återfinna den outtömlige berättaren och kåsören vid oförsvagad, Källa: Smålandsposten (1903-12-03).
- alltid varit mästare, och deras energi på detta område tyckes alltfort vara oförsvagad, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-06).
- af vår monarki föi hvilka författningen af den 2 Okt 1855 framgent består i oförsvagad, Källa: Aftonbladet (1858-11-12).
- Den 80-årige för fattaren läste sjelf hela tiden med klar och oförsvagad stämma, Källa: Smålandsposten (1875-03-02).
- besittning af sina fulla själsförmögenheter, liksom hennes syn ännu är så oförsvagad, Källa: Karlskoga tidning (1888-04-18).
- varseblef telegrammet, så kunde man se att passionernas förtärande glöd ännu braun oförsvagad, Källa: Karlskoga tidning (1894-01-31).
- Hains energiska steg vittnade då ännu örn oförsvagad kraft., Källa: Upsala nya tidning (1906-10-11).
Översättningar av Oförsvagad
- afrikaansOngestoord
- akanNea enni dɛm
- amhariskaያልተበላሸ (yaልtēbēlashē)
- arabiskaغير معاق (gẖyr mʿạq)
- assamesiskaঅক্ষম (akṣama)
- aymaraJan kuna jan walt’äwini (Jan kuna jan walt’äwini)
- azerbajdzjanskaZərərsiz
- belarusiskaБез пашкоджанняў (Bez paškodžannâŭ)
- bulgariskaНеувредена (Neuvredena)
- bhojpuriअक्षुण्ण बा (akṣuṇṇa bā)
- bambaraA ma tiɲɛ
- bengaliপ্রতিবন্ধী (pratibandhī)
- bosniskaNeoštećen (Neoštećen)
- katalanskaIntacta
- cebuanoWala’y kapansanan
- centralkurdiskaبێ تێکچوون (bێ tێḵcẖwwn)
- korsikanskaImpaired
- tjeckiskaBez poškození (Bez poškození)
- walesiskaHeb nam
- danskaUhæmmet
- tyskaUnbeeinträchtigt (Unbeeinträchtigt)
- dogriअक्षुण्ण (akṣuṇṇa)
- divehiއެއްވެސް ގެއްލުމެއް ނުލިބޭ (‘e‘ves ge‘lume‘ nulibē)
- eweNu gblẽ le eŋu o (Nu gblẽ le eŋu o)
- grekiskaΑβλαβής (Ablabḗs)
- engelskaUnimpaired
- esperantoNedifektita
- spanskasin deterioro
- estniskaPuudeta
- baskiskaKaltegabea
- persiskaبی نقص (by̰ nqṣ)
- finskaVahingoittumaton
- filippinskaWalang kapansanan
- franskaIntact
- västfrisiskaUnbeheind
- iriskaGan lagú (Gan lagú)
- skotsk gaeliskaGun easbhuidh
- galiciskaIntacto
- guaraníNoñembyaiiva’ekue (Noñembyaiiva’ekue)
- konkaniअपंगत्व नाशिल्लें (apaṅgatva nāśillēṁ)
- gujaratiઅશક્ત (aśakta)
- hausaMara lahani
- hawaiiskaʻAʻole hoʻopilikia
- hebreiskaללא פגיעה (llʼ pgyʻh)
- hindiअछूता (achūtā)
- hmongspråkUa tsis taus pa
- kroatiskaNeoštećen (Neoštećen)
- haitiskaSan pwoblèm (San pwoblèm)
- ungerskaSértetlen (Sértetlen)
- armeniskaԱնվնաս (Anvnas)
- indonesiskaTak terhalang
- igboEnweghị nkwarụ (Enweghị nkwarụ)
- ilokoDi nadadael
- isländskaÓskert (Óskert)
- italienskaIntegro
- japanska無傷 (wú shāng)
- javanesiskaOra cacat
- georgiskaგაუფასურებული (gaupasurebuli)
- kazakiskaЗақымдалмаған (Zakˌymdalmaġan)
- kambodjanskaមិនមានបញ្ហា
- kannadaದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿಲ್ಲ (durbalagoṇḍilla)
- koreanska손상되지 않은 (sonsangdoeji anh-eun)
- krioNɔbɔdi nɔ gɛt ɛnitin fɔ du wit am
- kurdiskaBêçare (Bêçare)
- kirgiziskaбузулбаган (buzulbagan)
- latinillibatus
- luxemburgiskaOnbehënnert (Onbehënnert)
- lugandaAtalina buzibu bwonna
- lingalaEzali na mbeba te
- laotiskaບໍ່ມີຄວາມບົກຜ່ອງ
- litauiskaNepažeistas (Nepažeistas)
- lushaiA tichhe lo
- lettiskaNeskarts
- maithiliअक्षुण्ण (akṣuṇṇa)
- malagassiskaTsy misy kilema
- maoriKarekau
- makedonskaНеоштетени (Neošteteni)
- malayalamതകരാറില്ലാത്തത് (takarāṟillāttat)
- mongoliskaЭвдрэлгүй (Évdrélgүj)
- marathiअशक्त (aśakta)
- malajiskaTidak terjejas
- maltesiskaMhux imfixkla
- burmesiskaမချို့ယွင်း (mahkyahoetywin)
- nepalesiskaअशक्त (aśakta)
- nederländskaOnbeschadigd
- norskaUskadet
- nordsothoE sa senyegego
- nyanjaOsakhudzidwa
- oromoKan hin miidhamne
- oriyaଅସନ୍ତୁଷ୍ଟ | (asantuṣṭa |)
- punjabiਨਿਰਪੱਖ (nirapakha)
- polskaNienaruszony
- afghanskaبې کاره (bې ḵạrh)
- portugisiskaintacto
- quechuaMana ima sasachakuyniyuq
- rumänskaNeafectat
- ryskaНеповрежденный (Nepovreždennyj)
- kinjarwandaNtibisanzwe
- sanskritअविकृतः (avikr̥taḥ)
- sindhiبي عيب (by ʿyb)
- singalesiskaආබාධිත නොවේ (ආබාධිත නොවේ)
- slovakiskaNepoškodený (Nepoškodený)
- slovenskaNeokrnjen
- samoanskaLe fa'aletonu
- shonaVasina kukanganisa
- somaliskaNaafo la'aan
- albanskaI pa dëmtuar (I pa dëmtuar)
- serbiskaНеоштећен (Neoštećen)
- sydsothoE sa senyeheng
- sundanesiskaTeu kaganggu
- swahiliBila kuharibika
- tamilபாதிப்பில்லாத (pātippillāta)
- teluguబలహీనత లేని (balahīnata lēni)
- tadzjikiskaБемаънӣ (Bemaʺnī)
- thailändskaไม่บกพร่อง (mị̀ bkphr̀xng)
- tigrinjaዘይተጎድአ (zēyītēgodīʿē)
- turkmeniskaIşsiz (Işsiz)
- filippinskaWalang kapansanan
- turkiskabozulmamış (bozulmamış)
- tsongaA nga onhakanga
- tatariskaРөхсәтсез (Rөhsətsez)
- uiguriskaتوسالغۇسىز (twsạlgẖۇsy̱z)
- ukrainskaНеушкоджений (Neuškodženij)
- urduبے ساختہ (bے sạkẖtہ)
- uzbekiskaBuzilmagan
- vietnamesiskakhông bị suy giảm (không bị suy giảm)
- xhosaUkungaphazamisi
- jiddischונימפּיערד (wnymṗyʻrd)
- yorubaAlailagbara
- kinesiska完好无损 (wán hǎo wú sǔn)
- zuluOkungaphazamiseki
Vad rimmar på Oförsvagad?
Fler ord
Den här sidan har visats 233 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.