Hoppa till innehåll

Oförsvagad

Synonymer till Oförsvagad

Vad betyder Oförsvagad?

"Oförsvagad" betyder att något inte har förlorat sin styrka, kraft eller energi. Det kan också innebära att något inte har minskats i styrka eller intensitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Oförsvagad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Oförsvagad

Positiv obestämd singular utrumoförsvagad
Positiv obestämd singular utrum genitivoförsvagads
Positiv obestämd singular neutrumoförsvagat
Positiv obestämd singular neutrum genitivoförsvagats
Positiv obestämd pluraloförsvagade
Positiv obestämd plural genitivoförsvagades
Positiv bestämd singularoförsvagade
Positiv bestämd singular genitivoförsvagades
Positiv bestämd singular maskulinumoförsvagade
Positiv bestämd singular maskulinum genitivoförsvagades
Positiv bestämd pluraloförsvagade
Positiv bestämd plural genitivoförsvagades

Exempel på användning av Oförsvagad

  • binder de första portionerna af tillsatt serum oell en, sorn förblir nästan oförsvagad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-11-20).
  • egt ruin på 17 serskilda orter I Galiciens nedra kretsar rasar smit tan med oförsvagad, Källa: Aftonbladet (1831-07-21).
  • Amerika och Westindien I Buenos Ayres rasade ännu d 3 Juli inbördes kriget med oförsvagad, Källa: Aftonbladet (1831-09-21).
  • gifva oss glädjande bevis att midt under fre dens alla välsignelser vakar ännu oförsvagad, Källa: Kristianstadsbladet (1862-10-29).
  • förutse allt sedan reformprinci pen i det nyvalda Underhuset visade sig ännu äga oförsvagad, Källa: Aftonbladet (1835-04-21).
  • ögonen af rörelse, omfamnade alla och förutspådde hvar oell en hög ålder, oförsvagad, Källa: Kristianstadsbladet (1887-07-30).
  • inflytelse Det ges intet land i Europa hvarest den katholska vidskeppelsen oförsvagad, Källa: Aftonbladet (1835-11-30).
  • Af telegram känner man, att den samma med oförsvagad häftighet fortsattes på, Källa: Östersundsposten (1877-09-05).
  • . — Gud styr nog om det bästa,— täukte hou förtröstande med ett ännu oförsvagad, Källa: Vimmerby tidning (1894-09-21).
  • mångå hålda slag såsom maka och mor, bibehöll hon dock intill sista stunden oförsvagad, Källa: Kristianstadsbladet (1860-12-27).
  • gästat Stockholm utan att blifva mottagen med glädje af gammal och ung, och oförsvagad, Källa: Dagens nyheter (1867-08-16).
  • Men Luthers ande verkar ännu med oförsvagad kraft efter 400 år, emedan den var, Källa: Jämtlandsposten (1917-08-04).
  • — Ja visst, vid er ålder är ännu lifskraften så oförsvagad, att man icke någonsin, Källa: Dagens nyheter (1866-01-09).
  • författarskap skola här återfinna den outtömlige berättaren och kåsören vid oförsvagad, Källa: Smålandsposten (1903-12-03).
  • alltid varit mästare, och deras energi på detta område tyckes alltfort vara oförsvagad, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-06).
  • af vår monarki föi hvilka författningen af den 2 Okt 1855 framgent består i oförsvagad, Källa: Aftonbladet (1858-11-12).
  • Den 80-årige för fattaren läste sjelf hela tiden med klar och oförsvagad stämma, Källa: Smålandsposten (1875-03-02).
  • besittning af sina fulla själsförmögenheter, liksom hennes syn ännu är så oförsvagad, Källa: Karlskoga tidning (1888-04-18).
  • varseblef telegrammet, så kunde man se att passionernas förtärande glöd ännu braun oförsvagad, Källa: Karlskoga tidning (1894-01-31).
  • Hains energiska steg vittnade då ännu örn oförsvagad kraft., Källa: Upsala nya tidning (1906-10-11).

Översättningar av Oförsvagad

  • afrikaansOngestoord
  • akanNea enni dɛm
  • amhariskaያልተበላሸ (yaልtēbēlashē)
  • arabiskaغير معاق (gẖyr mʿạq)
  • assamesiskaঅক্ষম (akṣama)
  • aymaraJan kuna jan walt’äwini (Jan kuna jan walt’äwini)
  • azerbajdzjanskaZərərsiz
  • belarusiskaБез пашкоджанняў (Bez paškodžannâŭ)
  • bulgariskaНеувредена (Neuvredena)
  • bhojpuriअक्षुण्ण बा (akṣuṇṇa bā)
  • bambaraA ma tiɲɛ
  • bengaliপ্রতিবন্ধী (pratibandhī)
  • bosniskaNeoštećen (Neoštećen)
  • katalanskaIntacta
  • cebuanoWala’y kapansanan
  • centralkurdiskaبێ تێکچوون (bێ tێḵcẖwwn)
  • korsikanskaImpaired
  • tjeckiskaBez poškození (Bez poškození)
  • walesiskaHeb nam
  • danskaUhæmmet
  • tyskaUnbeeinträchtigt (Unbeeinträchtigt)
  • dogriअक्षुण्ण (akṣuṇṇa)
  • divehiއެއްވެސް ގެއްލުމެއް ނުލިބޭ (‘e‘ves ge‘lume‘ nulibē)
  • eweNu gblẽ le eŋu o (Nu gblẽ le eŋu o)
  • grekiskaΑβλαβής (Ablabḗs)
  • engelskaUnimpaired
  • esperantoNedifektita
  • spanskasin deterioro
  • estniskaPuudeta
  • baskiskaKaltegabea
  • persiskaبی نقص (by̰ nqṣ)
  • finskaVahingoittumaton
  • filippinskaWalang kapansanan
  • franskaIntact
  • västfrisiskaUnbeheind
  • iriskaGan lagú (Gan lagú)
  • skotsk gaeliskaGun easbhuidh
  • galiciskaIntacto
  • guaraníNoñembyaiiva’ekue (Noñembyaiiva’ekue)
  • konkaniअपंगत्व नाशिल्लें (apaṅgatva nāśillēṁ)
  • gujaratiઅશક્ત (aśakta)
  • hausaMara lahani
  • hawaiiskaʻAʻole hoʻopilikia
  • hebreiskaללא פגיעה (llʼ pgyʻh)
  • hindiअछूता (achūtā)
  • hmongspråkUa tsis taus pa
  • kroatiskaNeoštećen (Neoštećen)
  • haitiskaSan pwoblèm (San pwoblèm)
  • ungerskaSértetlen (Sértetlen)
  • armeniskaԱնվնաս (Anvnas)
  • indonesiskaTak terhalang
  • igboEnweghị nkwarụ (Enweghị nkwarụ)
  • ilokoDi nadadael
  • isländskaÓskert (Óskert)
  • italienskaIntegro
  • japanska無傷 (wú shāng)
  • javanesiskaOra cacat
  • georgiskaგაუფასურებული (gaupasurebuli)
  • kazakiskaЗақымдалмаған (Zakˌymdalmaġan)
  • kambodjanskaមិន​មាន​បញ្ហា
  • kannadaದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿಲ್ಲ (durbalagoṇḍilla)
  • koreanska손상되지 않은 (sonsangdoeji anh-eun)
  • krioNɔbɔdi nɔ gɛt ɛnitin fɔ du wit am
  • kurdiskaBêçare (Bêçare)
  • kirgiziskaбузулбаган (buzulbagan)
  • latinillibatus
  • luxemburgiskaOnbehënnert (Onbehënnert)
  • lugandaAtalina buzibu bwonna
  • lingalaEzali na mbeba te
  • laotiskaບໍ່ມີຄວາມບົກຜ່ອງ
  • litauiskaNepažeistas (Nepažeistas)
  • lushaiA tichhe lo
  • lettiskaNeskarts
  • maithiliअक्षुण्ण (akṣuṇṇa)
  • malagassiskaTsy misy kilema
  • maoriKarekau
  • makedonskaНеоштетени (Neošteteni)
  • malayalamതകരാറില്ലാത്തത് (takarāṟillāttat)
  • mongoliskaЭвдрэлгүй (Évdrélgүj)
  • marathiअशक्त (aśakta)
  • malajiskaTidak terjejas
  • maltesiskaMhux imfixkla
  • burmesiskaမချို့ယွင်း (mahkyahoetywin)
  • nepalesiskaअशक्त (aśakta)
  • nederländskaOnbeschadigd
  • norskaUskadet
  • nordsothoE sa senyegego
  • nyanjaOsakhudzidwa
  • oromoKan hin miidhamne
  • oriyaଅସନ୍ତୁଷ୍ଟ | (asantuṣṭa |)
  • punjabiਨਿਰਪੱਖ (nirapakha)
  • polskaNienaruszony
  • afghanskaبې کاره (bې ḵạrh)
  • portugisiskaintacto
  • quechuaMana ima sasachakuyniyuq
  • rumänskaNeafectat
  • ryskaНеповрежденный (Nepovreždennyj)
  • kinjarwandaNtibisanzwe
  • sanskritअविकृतः (avikr̥taḥ)
  • sindhiبي عيب (by ʿyb)
  • singalesiskaආබාධිත නොවේ (ආබාධිත නොවේ)
  • slovakiskaNepoškodený (Nepoškodený)
  • slovenskaNeokrnjen
  • samoanskaLe fa'aletonu
  • shonaVasina kukanganisa
  • somaliskaNaafo la'aan
  • albanskaI pa dëmtuar (I pa dëmtuar)
  • serbiskaНеоштећен (Neoštećen)
  • sydsothoE sa senyeheng
  • sundanesiskaTeu kaganggu
  • swahiliBila kuharibika
  • tamilபாதிப்பில்லாத (pātippillāta)
  • teluguబలహీనత లేని (balahīnata lēni)
  • tadzjikiskaБемаънӣ (Bemaʺnī)
  • thailändskaไม่บกพร่อง (mị̀ bkphr̀xng)
  • tigrinjaዘይተጎድአ (zēyītēgodīʿē)
  • turkmeniskaIşsiz (Işsiz)
  • filippinskaWalang kapansanan
  • turkiskabozulmamış (bozulmamış)
  • tsongaA nga onhakanga
  • tatariskaРөхсәтсез (Rөhsətsez)
  • uiguriskaتوسالغۇسىز (twsạlgẖۇsy̱z)
  • ukrainskaНеушкоджений (Neuškodženij)
  • urduبے ساختہ (bے sạkẖtہ)
  • uzbekiskaBuzilmagan
  • vietnamesiskakhông bị suy giảm (không bị suy giảm)
  • xhosaUkungaphazamisi
  • jiddischונימפּיערד (wnymṗyʻrd)
  • yorubaAlailagbara
  • kinesiska完好无损 (wán hǎo wú sǔn)
  • zuluOkungaphazamiseki

Vad rimmar på Oförsvagad?

Fler ord

Den här sidan har visats 233 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring