Oförtruten

Vad betyder Oförtruten?

Besläktade ord till Oförtruten

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Oförtruten

Exempel på användning av Oförtruten

• trots regnet arbetade de oförtrutet vidare i trädgården, Källa: Lexin (Språkbanken).
• gänget i arrangerande kulturfören ingen F-Yra vilar inte utan fortsätter med oförtruten, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-05).
• jag, än en gäng sä oförtruten wara, Och gjfwa Dig besteb, det bästa jag förmär, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-03-07).
• Vi har nu passerat 15-årsstrecket och med oförtruten energi har Byborna skapat, Källa: Avesta tidning (2015-06-26).

Översättningar av Oförtruten

• afrikaansOnverbiddelik
• akanNea entumi nnyae
• amhariskaየማያቋርጥ (yēmayaqwarīthī)
• arabiskaبلا هوادة (blạ hwạdẗ)
• assamesiskaঅদম্য (adamya)
• aymaraJan jaytjasiri
• azerbajdzjanskaDözümsüz (Dözümsüz)
• belarusiskaНяўмольны (Nâŭmolʹny)
• bulgariskaНепреклонен (Nepreklonen)
• bhojpuriअदम्य बा (adamya bā)
• bambaraA tɛ se ka dabila
• bengaliনিরলস (niralasa)
• bosniskaNeumoljivo
• katalanskaImplacable
• cebuanowalay hunong
• centralkurdiskaبێ وەستان (bێ wەstạn)
• korsikanskaImplacable
• tjeckiskaNepolevující (Nepolevující)
• walesiskaDi-ildio
• danskaUophørligt
• tyskaUnerbittlich
• dogriअदम्य (adamya)
• divehiކެތްތެރިކަމެއް ނެތިއެވެ (ketterikame‘ neti‘eve)
• eweNusi meɖea asi le nu ŋu o
• grekiskaΑδυσώπητος (Adysṓpētos)
• engelskaUnrelenting
• esperantoSenĉesa (Senĉesa)
• spanskaImplacable
• estniskaJärgimatu (Järgimatu)
• baskiskaGupidagabea
• persiskaبی امان (by̰ ạmạn)
• finskaArmoton
• filippinskawalang tigil
• franskaImplacable
• västfrisiskaUnferbidlik
• iriskaGan staonadh
• skotsk gaeliskaGun stad
• galiciskaImplacable
• guaraníNdopytu’úiva (Ndopytu’úiva)
• konkaniअदमती अशें (adamatī aśēṁ)
• gujaratiનિરંતર (nirantara)
• hausaRashin jurewa
• hawaiiskaʻAʻole hoʻomanawanui
• hebreiskaלֹא מַרפֶּה (lòʼ marpėh)
• hindiबेदर्द (bēdarda)
• hmongspråkTsis ntseeg
• kroatiskaNeumoljivo
• haitiskaInplakabl
• ungerskaHajthatatlan
• armeniskaԱնզիջում (Anziǰum)
• indonesiskaPantang menyerah
• igboNa-adịghị akwụsị akwụsị (Na-adịghị akwụsị akwụsị)
• ilokoDi agsarday
• isländskaÓviðeigandi (Óviðeigandi)
• italienskaInesorabile
• japanska容赦ない (róng shènai)
• javanesiskaOra leren
• georgiskaშეუპოვარი (sheupʼovari)
• kazakiskaТынымсыз (Tynymsyz)
• kambodjanskaមិនចេះអត់ធ្មត់
• kannadaಪಟ್ಟುಬಿಡದ (paṭṭubiḍada)
• koreanska가차 없는 (gacha eobsneun)
• krioI nɔ de stɔp fɔ du sɔntin
• kurdiskaBêdeng (Bêdeng)
• kirgiziskaТынымсыз (Tynymsyz)
• latinimplacabilis
• luxemburgiskaOnroueg
• lugandaEbitaggwaawo
• lingalaKozanga kotika
• laotiskaບໍ່ຍອມຈຳນົນ
• litauiskaNenumaldomas
• lushaiA rilru a buai em em a
• lettiskaNerimstošs (Nerimstošs)
• maithiliअदम्य (adamya)
• malagassiska-kijanona
• maoriKarekau
• makedonskaНепопустливи (Nepopustlivi)
• malayalamവിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്തത് (viṭṭuvīḻcayillāttat)
• mongoliskaЗовшгүй (Zovšgүj)
• marathiनिर्लज्ज (nirlajja)
• malajiskaTak henti-henti
• maltesiskaBla waqfien
• burmesiskaမဆုတ်မနစ် (masotemanait)
• nepalesiskaअथक (athaka)
• nederländskaOnverbiddelijk
• norskaUbønnhørlig
• nordsothoE sa kgaotšego (E sa kgaotšego)
• nyanjaZosalekeza
• oromoKan hin boqonne
• oriyaଅବିସ୍ମରଣୀୟ | (abismaraṇīẏa |)
• punjabiਨਿਰਲੇਪ (niralēpa)
• polskaNieubłagany
• afghanskaبې صبره (bې ṣbrh)
• portugisiskaImplacável (Implacável)
• quechuaMana samayniyuq
• rumänskaInexorabil
• ryskaНеумолимый (Neumolimyj)
• kinjarwandaKudatezuka
• sanskritअदम्यम् (adamyam)
• sindhiبي رحم (by rḥm)
• singalesiskaනොසන්සුන් (නොසන්සුන්)
• slovakiskaNeúprosný (Neúprosný)
• slovenskaNeizprosen
• samoanskaLe fa'avaivai
• shonaZvisingaregi
• somaliskaAan dagdag lahayn
• albanskaI paepur
• serbiskaНеумољив (Neumol̂iv)
• sydsothoE sa kgaotseng
• sundanesiskaTeu kaampeuh
• swahiliHaikubaliki
• tamilதளராத (taḷarāta)
• teluguకనికరం లేని (kanikaraṁ lēni)
• tadzjikiskaБепарво (Beparvo)
• thailändskaแน่วแน่ (næ̀w næ̀)
• tigrinjaዘይሕለል (zēyīhhīlēል)
• turkmeniskaBaglanyşyksyz (Baglanyşyksyz)
• filippinskawalang tigil
• turkiskaamansız
• tsongaKu nga heli matimba
• tatariskaБәйсез (Bəjsez)
• uiguriskaبوشاشماي (bwsẖạsẖmạy)
• ukrainskaНевблаганний (Nevblagannij)
• urduبے لگام (bے lgạm)
• uzbekiskaChidamsiz
• vietnamesiskakhông ngớt (không ngớt)
• xhosaUkungakhathali
• jiddischאַנרילענטינג (ʼanrylʻntyng)
• yorubaAiduroṣinṣin (Aiduroṣinṣin)
• kinesiska不屈不挠 (bù qū bù náo)
• zuluAyiyekeleli

Vad rimmar på Oförtruten?

Oförtruten i sammansättningar

Fler ord