Oförtruten - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Oförtruten?

Oförtruten betyder ihärdig, oböjlig eller outtröttlig i sin strävan. Det kan också betyda att man fortsätter med något trots motgångar eller hinder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Oförtruten

Antonymer (motsatsord) till Oförtruten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Oförtruten

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Oförtruten?

AF Afrikaans: Onverbiddelik

AK Twi: Nea entumi nnyae

AM Amhariska: የማያቋርጥ (yēmayaqwarīthī)

AR Arabiska: بلا هوادة (blạ hwạdẗ)

AS Assamiska: অদম্য (adamya)

AY Aymara: Jan jaytjasiri

AZ Azerbajdzjanska: Dözümsüz (Dözümsüz)

BE Vitryska: Няўмольны (Nâŭmolʹny)

BG Bulgariska: Непреклонен (Nepreklonen)

BHO Bhojpuri: अदम्य बा (adamya bā)

BM Bambara: A tɛ se ka dabila

BN Bengaliska: নিরলস (niralasa)

BS Bosniska: Neumoljivo

CA Katalanska: Implacable

CEB Cebuano: walay hunong

CKB Kurdiska: بێ وەستان (bێ wەstạn)

CO Korsikanska: Implacable

CS Tjeckiska: Nepolevující (Nepolevující)

CY Walesiska: Di-ildio

DA Danska: Uophørligt

DE Tyska: Unerbittlich

DOI Dogri: अदम्य (adamya)

DV Dhivehi: ކެތްތެރިކަމެއް ނެތިއެވެ (ketterikame‘ neti‘eve)

EE Ewe: Nusi meɖea asi le nu ŋu o

EL Grekiska: Αδυσώπητος (Adysṓpētos)

EN Engelska: Unrelenting

EO Esperanto: Senĉesa (Senĉesa)

ES Spanska: Implacable

ET Estniska: Järgimatu (Järgimatu)

EU Baskiska: Gupidagabea

FA Persiska: بی امان (by̰ ạmạn)

FI Finska: Armoton

FIL Filippinska: walang tigil

FR Franska: Implacable

FY Frisiska: Unferbidlik

GA Irländska: Gan staonadh

GD Skotsk gaeliska: Gun stad

GL Galiciska: Implacable

GN Guarani: Ndopytu’úiva (Ndopytu’úiva)

GOM Konkani: अदमती अशें (adamatī aśēṁ)

GU Gujarati: નિરંતર (nirantara)

HA Hausa: Rashin jurewa

HAW Hawaiian: ʻAʻole hoʻomanawanui

HE Hebreiska: לֹא מַרפֶּה (lòʼ marpėh)

HI Hindi: बेदर्द (bēdarda)

HMN Hmong: Tsis ntseeg

HR Kroatiska: Neumoljivo

HT Haitiska: Inplakabl

HU Ungerska: Hajthatatlan

HY Armeniska: Անզիջում (Anziǰum)

ID Indonesiska: Pantang menyerah

IG Igbo: Na-adịghị akwụsị akwụsị (Na-adịghị akwụsị akwụsị)

ILO Ilocano: Di agsarday

IS Isländska: Óviðeigandi (Óviðeigandi)

IT Italienska: Inesorabile

JA Japanska: 容赦ない (róng shènai)

JV Javanesiska: Ora leren

KA Georgiska: შეუპოვარი (sheupʼovari)

KK Kazakiska: Тынымсыз (Tynymsyz)

KM Khmer: មិនចេះអត់ធ្មត់

KN Kannada: ಪಟ್ಟುಬಿಡದ (paṭṭubiḍada)

KO Koreanska: 가차 없는 (gacha eobsneun)

KRI Krio: I nɔ de stɔp fɔ du sɔntin

KU Kurdiska: Bêdeng (Bêdeng)

KY Kirgiziska: Тынымсыз (Tynymsyz)

LA Latin: implacabilis

LB Luxemburgiska: Onroueg

LG Luganda: Ebitaggwaawo

LN Lingala: Kozanga kotika

LO Lao: ບໍ່ຍອມຈຳນົນ

LT Litauiska: Nenumaldomas

LUS Mizo: A rilru a buai em em a

LV Lettiska: Nerimstošs (Nerimstošs)

MAI Maithili: अदम्य (adamya)

MG Madagaskar: -kijanona

MI Maori: Karekau

MK Makedonska: Непопустливи (Nepopustlivi)

ML Malayalam: വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്തത് (viṭṭuvīḻcayillāttat)

MN Mongoliska: Зовшгүй (Zovšgүj)

MR Marathi: निर्लज्ज (nirlajja)

MS Malajiska: Tak henti-henti

MT Maltesiska: Bla waqfien

MY Myanmar: မဆုတ်မနစ် (masotemanait)

NE Nepalesiska: अथक (athaka)

NL Holländska: Onverbiddelijk

NO Norska: Ubønnhørlig

NSO Sepedi: E sa kgaotšego (E sa kgaotšego)

NY Nyanja: Zosalekeza

OM Oromo: Kan hin boqonne

OR Odia: ଅବିସ୍ମରଣୀୟ | (abismaraṇīẏa |)

PA Punjabi: ਨਿਰਲੇਪ (niralēpa)

PL Polska: Nieubłagany

PS Pashto: بې صبره (bې ṣbrh)

PT Portugisiska: Implacável (Implacável)

QU Quechua: Mana samayniyuq

RO Rumänska: Inexorabil

RU Ryska: Неумолимый (Neumolimyj)

RW Kinyarwanda: Kudatezuka

SA Sanskrit: अदम्यम् (adamyam)

SD Sindhi: بي رحم (by rḥm)

SI Singalesiska: නොසන්සුන් (නොසන්සුන්)

SK Slovakiska: Neúprosný (Neúprosný)

SL Slovenska: Neizprosen

SM Samoan: Le fa'avaivai

SN Shona: Zvisingaregi

SO Somaliska: Aan dagdag lahayn

SQ Albanska: I paepur

SR Serbiska: Неумољив (Neumol̂iv)

ST Sesotho: E sa kgaotseng

SU Sundanesiska: Teu kaampeuh

SW Swahili: Haikubaliki

TA Tamil: தளராத (taḷarāta)

TE Telugu: కనికరం లేని (kanikaraṁ lēni)

TG Tadzjikiska: Бепарво (Beparvo)

TH Thailändska: แน่วแน่ (næ̀w næ̀)

TI Tigrinya: ዘይሕለል (zēyīhhīlēል)

TK Turkmeniska: Baglanyşyksyz (Baglanyşyksyz)

TL Tagalog: walang tigil

TR Turkiska: amansız

TS Tsonga: Ku nga heli matimba

TT Tatariska: Бәйсез (Bəjsez)

UG Uiguriska: بوشاشماي (bwsẖạsẖmạy)

UK Ukrainska: Невблаганний (Nevblagannij)

UR Urdu: بے لگام (bے lgạm)

UZ Uzbekiska: Chidamsiz

VI Vietnamesiska: không ngớt (không ngớt)

XH Xhosa: Ukungakhathali

YI Jiddisch: אַנרילענטינג (ʼanrylʻntyng)

YO Yoruba: Aiduroṣinṣin (Aiduroṣinṣin)

ZH Kinesiska: 不屈不挠 (bù qū bù náo)

ZU Zulu: Ayiyekeleli

Exempel på användning av Oförtruten

gänget i arrangerande kulturfören ingen F-Yra vilar inte utan fortsätter med oförtruten, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-05).

jag, än en gäng sä oförtruten wara, Och gjfwa Dig besteb, det bästa jag förmär, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-03-07).

Vi har nu passerat 15-årsstrecket och med oförtruten energi har Byborna skapat, Källa: Avesta tidning (2015-06-26).

med dolda rika resur ser och bebott av ett folk med en kraft, seghet och en oförtruten, Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-16).

Miller är en utmärkt arbetare, alltid flitig och oförtruten, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).

Här på stranden oförtruten Har lian stridt sin lefnads strider., Källa: Norrbottens kuriren (1898-12-24).

>Di» siäl I helga plikter fäst 1 ed oförtruten häg arbetat h troget dem fullborda, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1777-06-13).

afstlld ftärr k-' 4-1- ek Samhälle, som är kjändt och utmärkt för enighet, oförtruten, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-10-19).

Et hederligt Fruntimmer som i flere är condirionerar och är oförtruten i fLrcflrl, Källa: Norrköpings tidningar (1794-01-25).

kan köra pä Resor, desiutom anständig, trogen och nyckter, samt wik lig och oförtruten, Källa: Norrköpings tidningar (1804-09-05).

person och syssla angår, så fordras att han är munter och vaksam, försiktig, oförtruten, Källa: Arvika nyheter (2022-04-29).

waiffapade, fast ej smitfagea ansigken och lemmar, samt egp efter deras äldrr, oförtruten, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-06-14).

Waltallgheten en Mästare; ' och för öfrigt dolff och inbunden, samt tiltagsen och oförtruten, Källa: Norrköpings tidningar (1787-03-10).

höns-hund, i niöjligaste n,ärro Rammar^draferad, har god Apell, myckel 1 Läraktig, oförtruten, Källa: Norrköpings tidningar (1788-07-19).

mar, sorn under en del af året med så oförtruten flit ur skogar, mälker, berg, Källa: Kristianstadsbladet (1877-09-17).

P5-V5M, forn färt ben Nöden at, för oförtruten drist wid Fattighus UP rälthä3ande, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-11-12).

n8gon anwisning; Ga erbjuder man sig,al mcdnöjack tin handledning wara dertill oförtruten, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1770-04-28).

ästunda Hushällerska, sä ärbiuder fig til säbantienl «n ffickeiig Person, som är oförtruten, Källa: Norrköpings tidningar (1794-06-28).

emellertid våra idrottsmän icke lagt sig till hvila på sina lagrar, utan med oförtruten, Källa: Barometern (1906-12-15).

Oförtruten 9. Svider i skinnet 10. Skrivs ihop hos grannarna 11. Spill 13., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-11).

Böjningar av Oförtruten

Vad rimmar på Oförtruten?

Oförtruten i sammansättningar

Alternativa former av Oförtruten

Oförtruten, Oförtrutnare, Oförtrutet, Oförtrutne, Oförtrutnaste, Oförtrutna, Oförtrutna, Oförtruten, Oförtrutnare, Oförtrutnast, Oförtrutet, Oförtrutna, Oförtrutet?

Följer efter Oförtruten

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Oförtruten. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 225 gånger och uppdaterades senast kl. 16:03 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?