Oförtövat - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Oförtövat?

Oförtövat betyder obegränsat, utan hinder eller obegränsat. Det kan också betyda utan förbehåll eller utan att tveka.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Oförtövat

Antonymer (motsatsord) till Oförtövat

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Oförtövat

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Översättningar av Oförtövat?

AF Afrikaans: Onverskrik

AK Twi: Wɔamma wɔn abam

AM Amhariska: ያልተቋረጠ (yaልtēqwarēthē)

AR Arabiska: غير رادع (gẖyr rạdʿ)

AS Assamiska: নিৰুৎসাহিত নহয় (nirauṯsāhita nahaẏa)

AY Aymara: Jan aynachtʼayasa

AZ Azerbajdzjanska: Qarşısını almamış (Qarşısını almamış)

BE Vitryska: Не спалохаўся (Ne spalohaŭsâ)

BG Bulgariska: Невъзмутим (Nevʺzmutim)

BHO Bhojpuri: निराश ना भइल (nirāśa nā bha'ila)

BM Bambara: A ma fari faga

BN Bengaliska: অনিরুদ্ধ (anirud'dha)

BS Bosniska: Undeterred

CA Katalanska: Sense desanimar-se

CEB Cebuano: Wala kapugong

CKB Kurdiska: بێ وەستان (bێ wەstạn)

CO Korsikanska: Impersu

CS Tjeckiska: Neodstrašit (Neodstrašit)

CY Walesiska: Yn ddigalon

DA Danska: Uafskrækket

DE Tyska: Unbeirrt

DOI Dogri: अनिर्विरोध (anirvirōdha)

DV Dhivehi: ފަސްނުޖެހިއެވެ (fasnujehi‘eve)

EE Ewe: Dzi meɖe le eƒo o

EL Grekiska: Απτόητος (Aptóētos)

EN Engelska: Undeterred

EO Esperanto: Senkuraĝa (Senkuraĝa)

ES Spanska: sin inmutarse

ET Estniska: Põhjendamatu (Põhjendamatu)

EU Baskiska: Ukitu gabe

FA Persiska: ناامید (nạạmy̰d)

FI Finska: Epätoivoinen (Epätoivoinen)

FIL Filippinska: Hindi napigilan

FR Franska: Sans se décourager (Sans se décourager)

FY Frisiska: Unferskuorrend

GA Irländska: Gan staonadh

GD Skotsk gaeliska: Gun teagamh

GL Galiciska: Imposible

GN Guarani: Ndojedesanimáiva (Ndojedesanimáiva)

GOM Konkani: निरुत्साहीत जावंक ना (nirutsāhīta jāvaṅka nā)

GU Gujarati: અનિશ્ચિત (aniścita)

HA Hausa: Ba a yanke hukunci ba

HAW Hawaiian: ʻAʻole hoʻopaneʻe

HE Hebreiska: לא נרתע (lʼ nrţʻ)

HI Hindi: व्याकुल (vyākula)

HMN Hmong: Tsis tau txiav txim siab

HR Kroatiska: Nepokoleban

HT Haitiska: Pa dekouraje

HU Ungerska: Elrettenthetetlen

HY Armeniska: Անվախ (Anvax)

ID Indonesiska: Tidak terpengaruh

IG Igbo: Enweghị nkụda mmụọ (Enweghị nkụda mmụọ)

ILO Ilocano: Saan a naupayan

IS Isländska: Óhræddur (Óhræddur)

IT Italienska: Imperterrito

JA Japanska: 思いとどまらない (sīitodomaranai)

JV Javanesiska: Ora ketompo

KA Georgiska: შეუჩერებელი (sheucherebeli)

KK Kazakiska: Шыдамсыз (Šydamsyz)

KM Khmer: ដោយមិនមានការរំខាន

KN Kannada: ಹಿಂಜರಿಯಲಿಲ್ಲ (hin̄jariyalilla)

KO Koreanska: 불굴의 (bulgul-ui)

KRI Krio: Nɔ bin de taya

KU Kurdiska: Bêdeterred (Bêdeterred)

KY Kirgiziska: Чексиз (Čeksiz)

LA Latin: Undeterred

LB Luxemburgiska: Ongeschützt (Ongeschützt)

LG Luganda: Tebaggwaamu maanyi

LN Lingala: Kolɛmba nzoto te

LO Lao: ບໍ່ສົນໃຈ

LT Litauiska: Neapsikentęs (Neapsikentęs)

LUS Mizo: Undeterred a ni lo

LV Lettiska: Neapšaubāms (Neapšaubāms)

MAI Maithili: अनिर्विरोध (anirvirōdha)

MG Madagaskar: Tsy kivy

MI Maori: Kare i whakapouri

MK Makedonska: Неодвратен (Neodvraten)

ML Malayalam: നിരാശപ്പെടാതെ (nirāśappeṭāte)

MN Mongoliska: Бусдаагүй (Busdaagүj)

MR Marathi: निश्चल (niścala)

MS Malajiska: Tidak terpengaruh

MT Maltesiska: Bla qalbhom

MY Myanmar: စိတ်မဆိုး (hcatemasoe)

NE Nepalesiska: निरुत्साहित (nirutsāhita)

NL Holländska: Onverschrokken

NO Norska: Uavskrekket

NSO Sepedi: A sa nyame

NY Nyanja: Osakhumudwa

OM Oromo: Abdii hin kutanne

OR Odia: ନିରାଶ (nirāśa)

PA Punjabi: ਨਿਰਵਿਘਨ (niravighana)

PL Polska: Niezrażony (Niezrażony)

PS Pashto: بې پامه (bې pạmh)

PT Portugisiska: Implacável (Implacável)

QU Quechua: Mana hark’asqa

RO Rumänska: Nedescurajat

RU Ryska: Неустрашимый (Neustrašimyj)

RW Kinyarwanda: Ntabwo byanze bikunze

SA Sanskrit: अनिवृत्तः (anivr̥ttaḥ)

SD Sindhi: بي پرواهه (by prwạhh)

SI Singalesiska: නොසැලී (නොසැලී)

SK Slovakiska: Neodradiť (Neodradiť)

SL Slovenska: Neomajen

SM Samoan: Le fa'avaivai

SN Shona: Kusadzorwa

SO Somaliska: Aan laga niyad jabin

SQ Albanska: I padekuruar

SR Serbiska: Ундетерред (Undeterred)

ST Sesotho: Ha u nyahame

SU Sundanesiska: Teu kaampeuh

SW Swahili: Bila kukata tamaa

TA Tamil: உறுதியற்றது (uṟutiyaṟṟatu)

TE Telugu: నిరుత్సాహపడలేదు (nirutsāhapaḍalēdu)

TG Tadzjikiska: Бепарво (Beparvo)

TH Thailändska: ไม่มีใครขัดขวาง (mị̀mī khır k̄hạd k̄hwāng)

TI Tigrinya: ተስፋ ዘይቆረጸ (tēsīፋ zēyīqorētsē)

TK Turkmeniska: Gaýgysyz (Gaýgysyz)

TL Tagalog: Hindi napigilan

TR Turkiska: kararlı

TS Tsonga: A nga heli matimba

TT Tatariska: .Әр сүзнең (.Ər sүzneң)

UG Uiguriska: ئۈمىدسىز (ỷۈmy̱dsy̱z)

UK Ukrainska: Не збентежений (Ne zbenteženij)

UR Urdu: بے خوف (bے kẖwf)

UZ Uzbekiska: Cheklanmagan

VI Vietnamesiska: không nao núng (không nao núng)

XH Xhosa: Ukungatyhafi

YI Jiddisch: אומדערשראקן (ʼwmdʻrşrʼqn)

YO Yoruba: Ti ko ni irẹwẹsi (Ti ko ni irẹwẹsi)

ZH Kinesiska: 未受阻的 (wèi shòu zǔ de)

ZU Zulu: Angadikibali

Exempel på användning av Oförtövat

Blir denna strejk hävd är föreningen villig att oförtövat upptag^ för handlingen, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-11).

sorn därvid förekommit, hava i allmänhet oförtövat blivit rätta de celi endast, Källa: Jämtlandsposten (1923-04-25).

uppväcka skandal i grannskapet, måste jag ingripa, och det gjorde jag också oförtövat, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-20).

Tsaren framhöll i ett diktamen nöd vändigheten av, att undersökningar na oförtövat, Källa: Jämtlandsposten (1906-12-05).

käl lan, bestänkte sig med dess vat ten och blev ung på nytt- Nu bröt han oförtövat, Källa: Jämtlandsposten (1925-01-23).

tidskrift för bästa år De allra flesta tveka icke ett ögonblick utan gå säkerligen oförtövat, Källa: Jämtlandsposten (1920-12-18).

hemlighet örn henne, och detta var cri tillräcklig anledning för Melusine atti oförtövat, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-01).

framtida lugn; är eder kärt” , heter det vidale, ”så styr om sä att eder man oförtövat, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-22).

men det senare kunde icke antagas av formella skäl och be ldt styrelsen att oförtövat, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-13).

väpnade skard' trängde sig in i hemmen och befallde alla man liga medlemmar at oförtövat, Källa: Jämtlandsposten (1923-05-14).

det som en trängande nödvändighet framhålles att den s. k. nattarbetslagen oförtövat, Källa: Jämtlandsposten (1919-03-21).

De allra flesta tveka icke ett ögon blick utan gå oförtövat till närmaste post, Källa: Jämtlandsposten (1921-12-17).

Hon hade nämligen genast igenkänt ihertigparet och skyndade sig oförtövat till, Källa: Jämtlandsposten (1925-04-28).

tjänstgöring vid 12 artilleriregementet i Vineennes och att brigadgeneral Piquard oförtövat, Källa: Västerbottenskuriren (1906-07-17).

Vår regering skall oförtövat bevil ja alla element utan skillnad till stam eller, Källa: Jämtlandsposten (1918-10-24).

Han ef terlämnade högst invecklade affärer, och hans älste son reste oförtövat, Källa: Jämtlandsposten (1918-10-29).

Estländska regeringen anhåller örn oförtövat avsändande av 20,000 gevär, 3,000, Källa: Jämtlandsposten (1919-01-09).

befolkningen att oförtövat lämna sta den, ty efter 1 juli kvarstannär intet, Källa: Jämtlandsposten (1919-05-14).

sorn bär ansvaret för detta arbete, vilket man får hoppas skall leda till oförtövat, Källa: Jämtlandsposten (1919-11-13).

I denna anda vänta vi, heter det till slut, ett oförtövat un dertecknande av, Källa: Jämtlandsposten (1919-12-10).

Följer efter Oförtövat

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Oförtövat. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 198 gånger och uppdaterades senast kl. 16:03 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?