Oförtröttad

Vad betyder Oförtröttad?

Besläktade ord till Oförtröttad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Oförtröttad

Exempel på användning av Oförtröttad

• Fredrik Bergman fortsätter oförtröttad att arbeta med och för människor i utanförskap, Källa: Smålandsposten (2022-03-19).
• som föranledt desi stiftelse, som de, hwilka widare under denna tid lagt en oförtröttad, Källa: Norrköpings tidningar (1849-11-21).
• livaktighet i alla dagens frågor, speciellt då de röra hemmet och familjen samt oförtröttad, Källa: Jämtlandsposten (1922-12-16).
• Resten av handeln har fått glädje av företagets kunder, som kommer i en oförtröttad, Källa: Smålandsposten (2015-03-23).
• Der forsen oförtröttad ständigt brusar, Och elfven slår sitt klara bälte örn, Källa: Karlskoga tidning (1887-08-31).
• folket går sin frihetsperiod tili mötes: blott upplysning. sedlighet, mod och oförtröttad, Källa: Kristianstadsbladet (1876-12-20).
• De Mäste alla nied oförtröttad t nit, " efter tidens behof och egna krafters, Källa: Norrköpings tidningar (1841-11-06).
• Jonasson, hwilken i oförtröttad päpapligbel, höflighet och tjenstwillig bet, Källa: Kristianstadsbladet (1860-12-19).
• oförtröttad kraft inom jöfterrife, Preussen och Italien, hwilken sednare stat, Källa: Norrbottens kuriren (1866-05-31).
• rekommendera henne wärml till erhällan de af besök af hiva»- och en, som »värderar en oförtröttad, Källa: Norrbottens kuriren (1866-09-13).
• gläd>e att ädngalägga ej min dre i warm nitälskan sör allmänt wäl än i oförtröttad, Källa: Norrbottens kuriren (1871-04-13).
• samvets-, än samhällsfrihet, arbetar i närvarande stund, hvarthän vi blicka, med oförtröttad, Källa: Karlskoga tidning (1885-09-09).
• bemärkelse, gr ett barn af folket och tjclt och hället pä egen hand, men med oförtröttad, Källa: Smålandsposten (1866-12-18).
• 40 millioner indivi der, stäpper hon ej ett ögonblick knifwen, utan mördar oförtröttad, Källa: Norrbottens kuriren (1886-11-09).
• slag as barrikader, men bindes dock utaf smä gröna band, som flitigt säs af oförtröttad, Källa: Barometern (1892-08-11).
• icke bragt honom ur hans jemna lynne han har fort gått oförvillad och oförtröttad, Källa: Aftonbladet (1836-02-23).
• Med frifl kredit, ändamålsenligt begagnad, och med friflt mod, jemte oförtröttad, Källa: Barometern (1858-01-02).

Översättningar av Oförtröttad

• afrikaansOnvermoeid
• akanƆmmrɛ
• amhariskaየማይታክት (yēmayītakītī)
• arabiskaبلا كلل (blạ kll)
• assamesiskaঅক্লান্ত (aklānta)
• aymaraJan qarjasisa
• azerbajdzjanskaYorulmaz
• belarusiskaНястомны (Nâstomny)
• bulgariskaНеуморен (Neumoren)
• bhojpuriअथक अथक बा (athaka athaka bā)
• bambaraSɛgɛn tɛ min na
• bengaliঅক্লান্ত (aklānta)
• bosniskaNeumoran
• katalanskaIncansable
• cebuanoWalay kakapoy
• centralkurdiskaماندوو نەناس (mạndww nەnạs)
• korsikanskaInfaticabile
• tjeckiskaNeúnavný (Neúnavný)
• walesiskaYn ddiflino
• danskaUtrættelig
• tyskaUnermüdlich (Unermüdlich)
• dogriअथक अथक (athaka athaka)
• divehiވަރުބަލިކަމެއް ނެތިއެވެ (varubalikame‘ neti‘eve)
• eweÐeɖi metea eŋu o
• grekiskaΑκούραστος (Akoúrastos)
• engelskaTireless
• esperantoSenlaca
• spanskaIncansable
• estniskaVäsimatu (Väsimatu)
• baskiskaNekaezina
• persiskaخستگی ناپذیر (kẖstgy̰ nạpdẖy̰r)
• finskaVäsymätön (Väsymätön)
• filippinskaWalang kapaguran
• franskaInfatigable
• västfrisiskaTireless
• iriskagan staonadh
• skotsk gaeliskaGun sgìos (Gun sgìos)
• galiciskaIncansable
• guaraníKane’õ’ỹre (Kane’õ’ỹre)
• konkaniअथक नासतना (athaka nāsatanā)
• gujaratiઅથાક (athāka)
• hausaMara gajiya
• hawaiiskapaupauaho ole
• hebreiskaלֹא יוֹדֵעַ לֵאוֹת (lòʼ ywòdéʻa léʼwòţ)
• hindiअथक (athaka)
• hmongspråkTsis nkees
• kroatiskaNeumoran
• haitiskaInfatigabl
• ungerskaFáradhatatlan (Fáradhatatlan)
• armeniskaԱնխոնջ (Anxonǰ)
• indonesiskaTak kenal lelah
• igboAgaghị agwụ (Agaghị agwụ)
• ilokoDi mabannog
• isländskaÞreytandi
• italienskaInstancabile
• japanskaたゆまぬ (tayumanu)
• javanesiskaOra kesel
• georgiskaდაუღალავი (daughalavi)
• kazakiskaШаршамайтын (Šaršamajtyn)
• kambodjanskaមិនចេះនឿយហត់
• kannadaದಣಿವಿಲ್ಲ (daṇivilla)
• koreanska지칠 줄 모르는 (jichil jul moleuneun)
• krioI nɔ taya
• kurdiskaBê westan (Bê westan)
• kirgiziskaТалыкпас (Talykpas)
• latinindefessus
• luxemburgiskaOnermiddlech
• lugandaObutakoowa
• lingalaKolɛmba te
• laotiskaເມື່ອຍລ້າ
• litauiskaNenuilstantis
• lushaiChau lo takin
• lettiskaNenogurstošs (Nenogurstošs)
• maithiliअथक अथक (athaka athaka)
• malagassiskasasatra
• maoriManawakore
• makedonskaНеуморен (Neumoren)
• malayalamതളരാത്ത (taḷarātta)
• mongoliskaУйгагүй (Ujgagүj)
• marathiअथक (athaka)
• malajiskaTak jemu
• maltesiskaBla heda
• burmesiskaမပျင်းမရိ (mapyinnmari)
• nepalesiskaअथक (athaka)
• nederländskaOnvermoeibaar
• norskaUtrettelig
• nordsothoGo sa lape
• nyanjaOsatopa
• oromoNuffii malee
• oriyaକ୍ଳାନ୍ତ | (kḷānta |)
• punjabiਅਣਥੱਕ (aṇathaka)
• polskaNiestrudzony
• afghanskaنه ستړی کیدونکی (nh stړy̰ ḵy̰dwnḵy̰)
• portugisiskaIncansável (Incansável)
• quechuaMana sayk’uspa
• rumänskaNeobosit
• ryskaНеутомимый (Neutomimyj)
• kinjarwandaUmuruho
• sanskritअथक (athaka)
• sindhiبيزار (byzạr)
• singalesiskaවෙහෙස නොබලා (වෙහෙස නොබලා)
• slovakiskaNeúnavný (Neúnavný)
• slovenskaNeumorni
• samoanskaLe vaivai
• shonaVasinganeti
• somaliskaDaal la'aan
• albanskaI palodhur
• serbiskaНеуморан (Neumoran)
• sydsothoE sa kgathaleng
• sundanesiskaTeu capé (Teu capé)
• swahiliBila kuchoka
• tamilஅயராது (ayarātu)
• teluguఅలసిపోనిది (alasipōnidi)
• tadzjikiskaБемалол (Bemalol)
• thailändskaไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย (mị̀rū̂ cạk h̄en̆dh̄enụ̄̀xy)
• tigrinjaዘይሕለል (zēyīhhīlēል)
• turkmeniskaYadawsyz
• filippinskaWalang kapaguran
• turkiskayorulmak bilmez
• tsongaA nga karhali
• tatariskaАрмый-талмый (Armyj-talmyj)
• uiguriskaھارماي-تالماي (ھạrmạy-tạlmạy)
• ukrainskaНевтомний (Nevtomnij)
• urduانتھک (ạntھḵ)
• uzbekiskaCharchamaydigan
• vietnamesiskakhông mệt mỏi (không mệt mỏi)
• xhosaUkungadinwa
• jiddischטייערלאַס (tyyʻrlʼas)
• yorubaAirẹwẹsi (Airẹwẹsi)
• kinesiska不知疲倦 (bù zhī pí juàn)
• zuluNgingakhathali

Vad rimmar på Oförtröttad?

Fler ord