Omedgörlig
Uttal: [²ọ:me:djö:r‿lig]
Synonymer till Omedgörlig
OresonligOmöjligObevekligBångstyrigSvårKrångligHårdnackadOregerligBesvärligKantigRabiatKnepigOförsonligOblidkeligEnvisEnvetenHalsstarrigOmutligOresonabelStenhårdBenhårdEgenmäktigEgenrådigEgensinnigEgenvilligIntransigentKompromisslösNegativNejsägandeOfördragsamPåstridigRigidStyvnackadStyvsintTrilskTrilskenVresigVrångVrångsintOhanterbarTvärIstadig
Vad betyder Omedgörlig?
Omedgörlig betyder "omöjlig att genomföra" eller "omöjlig att göra". Det beskriver en situation eller en handling som är helt omöjlig att uppnå eller genomföra.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Omedgörlig
Besläktade ord till Omedgörlig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Omedgörlig
Adjektiv
| Böjningar av omedgörlig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | omedgörlig | omedgörligare | |
| Neutrum | omedgörligt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | omedgörlige | omedgörligaste | |
| Alla | omedgörliga | |||
| Plural | omedgörliga | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | omedgörlig | omedgörligare | omedgörligast |
| Neutrum | omedgörligt | |||
| Plural | omedgörliga | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | omedgörligt | |||
Exempel på användning av Omedgörlig
- Han war ej omedgörlig hwad prisen beträffade, och under lät ej att höra sig, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-15).
- Köttig, med görlig, omedgörlig, egensinnig., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-24).
- Tyler får en snöflinga i ögat, ”en omedgörlig mikrosko pisk iskristall” som, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-06).
- Var inte omedgörlig. Se till att lyssna på andra., Källa: Avesta tidning (2017-08-04).
- På hotell Vil helmina blev en man så pass omedgörlig att denne fick be läggas, Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-02).
- spendera natten i arresten för att nyktra till då han vid gri pandet varit omedgörlig, Källa: Smålandsposten (2016-04-04).
- Under senare år har vi sett en än mer bufflig och omedgörlig Lavrov., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-02).
- Succétränare eller omedgörlig lands lagscoach?, Källa: Norrbottens kuriren (2016-09-30).
- gång ilsknade han till när Iraks utrikes minister Tariq Aziz var som mest omedgörlig, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-20).
- Vi ringer för att boka örn hemresan men en omedgörlig kvinna meddelar att biljetten, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-27).
- Han var stridbar, ofta helt omedgörlig., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-09).
- Att anse sig vara gift med en omedgörlig kärring sank tionerar en mängd beteen, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-19).
- anse sig vara gift med en omedgörlig kärring sank tionerar en mängd beteen den, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-22).
- Vid ingripandet var kvinnan omedgörlig, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-03).
- Assaddiktaturen: hårt sammanhållen och med kontroll över drygt halva Syrien, men helt omedgörlig, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-03).
Översättningar av Omedgörlig
- afrikaansOnversetlik
- akanNea ɛnyɛ nea ɛyɛ den
- amhariskaየማይለወጥ (yēmayīlēwēthī)
- arabiskaعنيد (ʿnyd)
- assamesiskaঅটল (aṭala)
- aymaraJan sarnaqir jaqe
- azerbajdzjanskaQeyri-bərabər
- belarusiskaНепрымірымы (Neprymírymy)
- bulgariskaНепреклонен (Nepreklonen)
- bhojpuriअदम्य बा (adamya bā)
- bambaraMin tɛ fɛn kɛ
- bengaliঅস্থির (asthira)
- bosniskaIntransigent
- katalanskaIntransigent
- cebuanoDili mabalhinon
- centralkurdiskaبێ ئیرادە (bێ ỷy̰rạdە)
- korsikanskaIntransigente
- tjeckiskaNekompromisní (Nekompromisní)
- walesiskaIntransigent
- danskaUopsættelig
- tyskaUnnachgiebig
- dogriअदम्य (adamya)
- divehiއިންޓްރާންސިޖެންޓް އެވެ (‘inṭrānsijenṭ ‘eve)
- eweNusi mewɔa tɔtrɔ o
- grekiskaΑδιάλλακτος (Adiállaktos)
- engelskaIntransigent
- esperantoNecedema
- spanskaIntransigente
- estniskaJäreleandmatu (Järeleandmatu)
- baskiskaIntransigentea
- persiskaناسازگار (nạsạzgạr)
- finskaPeriksiantamaton
- filippinskawalang tigil
- franskaIntransigeant
- västfrisiskaIntransigent
- iriskaDothuigthe
- skotsk gaeliskaNeo-ghluasadach
- galiciskaIntransixente
- guaraníIntransigente rehegua
- konkaniअविचलित (avicalita)
- gujaratiઅકારણ (akāraṇa)
- hausaM
- hawaiiskaPaʻa ʻole
- hebreiskaבלתי מתפשר (blţy mţpşr)
- hindiसैद्धांतिक (said'dhāntika)
- hmongspråkIntransigent
- kroatiskaNepopustljiv
- haitiskaEntransijan
- ungerskaHajthatatlan
- armeniskaԱնզիջում (Anziǰum)
- indonesiskaBerkeras pendirian
- igboNa-adịghị agbanwe agbanwe (Na-adịghị agbanwe agbanwe)
- ilokoDi agsarday
- isländskaÓbilandi (Óbilandi)
- italienskaIntransigente
- japanska妥協しない (tuǒ xiéshinai)
- javanesiskaIntransigent
- georgiskaშეურიგებელი (sheurigebeli)
- kazakiskaЫнтымағы жоқ (Yntymaġy žokˌ)
- kambodjanskaព្រងើយកណ្តើយ
- kannadaನಿಷ್ಠುರ (niṣṭhura)
- koreanska비타협적 (bitahyeobjeog)
- krioI nɔ de chenj chenj
- kurdiskaIntransigent
- kirgiziskaЫнтымаксыз (Yntymaksyz)
- latinIntransigent
- luxemburgiskaIntransigent
- lugandaObutakyukakyuka
- lingalaMoto oyo azali kosala makambo mosusu te
- laotiskaintransigent
- litauiskaNepriklausomas
- lushaiIntransigent lo tak a ni
- lettiskaNepiekāpīgs (Nepiekāpīgs)
- maithiliअदम्य (adamya)
- malagassiskaIntransigent
- maoriKarekau
- makedonskaНепопустлив (Nepopustliv)
- malayalamഅചഞ്ചലമായ (acañcalamāya)
- mongoliskaЭвлэрдэггүй (Évlérdéggүj)
- marathiअविचारी (avicārī)
- malajiskaTidak sabar
- maltesiskaIntransiġenti (Intransiġenti)
- burmesiskaဒေါသကြီးသော (dawsakyeesaw)
- nepalesiskaअव्यवस्थित (avyavasthita)
- nederländskaOnverzettelijk
- norskaUmulig
- nordsothoGo se fetoge
- nyanjaZosasintha
- oromoKan hin dabarre
- oriyaଅନ୍ତର୍ନିହିତ (antarnihita)
- punjabiਅੰਤਰਮੁਖੀ (ataramukhī)
- polskaNieprzejednany
- afghanskaبې ځایه (bې ځạy̰h)
- portugisiskaIntransigente
- quechuaIntransigente nisqa
- rumänskaIntransigent
- ryskaНепреклонный (Nepreklonnyj)
- kinjarwandaIntransigent
- sanskritअविचलः (avicalaḥ)
- sindhiبي ترتيب (by trtyb)
- singalesiskaනොසැලෙන (නොසැලෙන)
- slovakiskaNeústupný (Neústupný)
- slovenskaNepopustljiv
- samoanskaFa'aloloto
- shonaIntransigent
- somaliskaAan ka leexan karin
- albanskaI papajtueshëm (I papajtueshëm)
- serbiskaИнтрансигент (Intransigent)
- sydsothoE sa fetoheng
- sundanesiskaTeu tega
- swahiliHaibadiliki
- tamilஉறுதியற்றவர் (uṟutiyaṟṟavar)
- teluguనిష్కపటమైన (niṣkapaṭamaina)
- tadzjikiskaМуносиб (Munosib)
- thailändskaดื้อรั้น (dụ̄̂x rận)
- tigrinjaዘይሓልፍ (zēyīhhaልፍ)
- turkmeniskaGöçme manyda (Göçme manyda)
- filippinskawalang tigil
- turkiskaUzlaşmaz (Uzlaşmaz)
- tsongaKu nga hundzuki
- tatariskaИнтрансигент (Intransigent)
- uiguriskaIntransigent
- ukrainskaНепримиренний (Neprimirennij)
- urduغیر متزلزل (gẖy̰r mtzlzl)
- uzbekiskaMurosasiz
- vietnamesiskaCố chấp (Cố chấp)
- xhosaUkungaguquguquki
- jiddischינטראַנסיגענט (yntrʼansygʻnt)
- yorubaIntransigent
- kinesiska不妥协的 (bù tuǒ xié de)
- zuluAyiguquki
Vad rimmar på Omedgörlig?
AllmänborgerligAllmänfarligAllvarligAvytterligBesvärligBesynnerligBorgerligErforderligFaderligFarligFinurligFörfärligFörligFöränderligGörligHederligHusfaderligHänförligHärligInnerligJämförligKontinuerligKälkborgerligLättrörligMedgörligNaturligObönhörligOföränderligOgörligOjämförligOrörligOtillbörligOupphörligOvillkorligOvärderligOövervinnerligProfessorligRörligSmåfinurligSnabbrörligSynbarligSyrligTillbörligTrögrörligUnderligUtförligVarligVederbörligVillkorligÄrligÖverrörlig
Omedgörlig i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 354 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.