Oförsonlig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Oförsonlig?

Oförsonlig betyder att man är oförmögen att förlåta eller acceptera förlåtelse. Det kan också betyda att någon eller något inte kan eller kommer att försonas eller bli försonad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Oförsonlig

Antonymer (motsatsord) till Oförsonlig

Ordklasser för Oförsonlig

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Oförsonlig?

AF Afrikaans: Onversoenbaar

AK Twi: Nea wontumi nsiesie

AM Amhariska: የማይታረቅ (yēmayītarēqī)

AR Arabiska: لا يمكن التوفيق بينها (lạ ymkn ạltwfyq bynhạ)

AS Assamiska: অমিলনীয় (amilanīẏa)

AY Aymara: Jan sumankthapiñjama (Jan sumankthapiñjama)

AZ Azerbajdzjanska: Barışmaz (Barışmaz)

BE Vitryska: Непрымірымы (Neprymírymy)

BG Bulgariska: Непримирим (Neprimirim)

BHO Bhojpuri: असमंजस के बात बा (asaman̄jasa kē bāta bā)

BM Bambara: Min tɛ se ka bɛnkan sɔrɔ

BN Bengaliska: অমিল (amila)

BS Bosniska: Nepomirljiv

CA Katalanska: Irreconciliable

CEB Cebuano: Dili mahiuyon

CKB Kurdiska: ئاشت نەکراوە (ỷạsẖt nەḵrạwە)

CO Korsikanska: Irreconciliable

CS Tjeckiska: Nesmiřitelné (Nesmiřitelné)

CY Walesiska: anghymodlon

DA Danska: Uforenelige

DE Tyska: Unvereinbar

DOI Dogri: असमंजस दा (asaman̄jasa dā)

DV Dhivehi: ސުލްހަ ނުކުރެވޭނެއެވެ (sulha nukurevēne‘eve)

EE Ewe: Womate ŋu adzra wo dome ɖo o

EL Grekiska: Ασυμβίβαστος (Asymbíbastos)

EN Engelska: Irreconcilable

EO Esperanto: Nerepacebla

ES Spanska: Irreconciliable

ET Estniska: Lepitamatu

EU Baskiska: Bateraezina

FA Persiska: آشتی ناپذیر (ậsẖty̰ nạpdẖy̰r)

FI Finska: Sopimaton

FIL Filippinska: Irreconcilable

FR Franska: Irréconciliable (Irréconciliable)

FY Frisiska: Unfersoenlik

GA Irländska: Do-réitithe (Do-réitithe)

GD Skotsk gaeliska: Neo-rèiteach (Neo-rèiteach)

GL Galiciska: Irreconciliable

GN Guarani: Irreconciliable

GOM Konkani: असमंजस करपाक मेळना (asaman̄jasa karapāka mēḷanā)

GU Gujarati: અસંગત (asaṅgata)

HA Hausa: Ba za a iya daidaitawa ba

HAW Hawaiian: Hiki ʻole ke kuʻikahi

HE Hebreiska: בִּלתִי מִתפַּשֵׁר (bi̇lţiy miţpȧşé̌r)

HI Hindi: कट्टर विरोधी (kaṭṭara virōdhī)

HMN Hmong: Irreconcilable

HR Kroatiska: Nepomirljivo

HT Haitiska: Enkonsilab

HU Ungerska: Összeegyeztethetetlen (Összeegyeztethetetlen)

HY Armeniska: Անհաշտ (Anhašt)

ID Indonesiska: Tidak dapat didamaikan

IG Igbo: Enweghị mgbaghara (Enweghị mgbaghara)

ILO Ilocano: Di makatunos

IS Isländska: Óviðjafnanlegt (Óviðjafnanlegt)

IT Italienska: Inconciliabile

JA Japanska: 相容れない (xiāng róngrenai)

JV Javanesiska: Ora bisa rukun

KA Georgiska: შეურიგებელი (sheurigebeli)

KK Kazakiska: Татуласпайтын (Tatulaspajtyn)

KM Khmer: មិនអាចផ្សះផ្សាបាន។

KN Kannada: ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದ (saripaḍisalāgada)

KO Koreanska: 화해할 수 없는 (hwahaehal su eobsneun)

KRI Krio: I nɔ go ebul fɔ mek pis

KU Kurdiska: Bêlihevkirin (Bêlihevkirin)

KY Kirgiziska: Элдешпес (Éldešpes)

LA Latin: Irreconciliabilis

LB Luxemburgiska: Onverständlech (Onverständlech)

LG Luganda: Ebitatabaganya

LN Lingala: Ezali na boyokani te

LO Lao: ບໍ່​ໄດ້​ຮັບ

LT Litauiska: Nesuderinamas

LUS Mizo: Inrem theih loh

LV Lettiska: Nesamierināms (Nesamierināms)

MAI Maithili: असमंजस के लिये (asaman̄jasa kē liyē)

MG Madagaskar: tsy azo ihavanana

MI Maori: Kare e tau

MK Makedonska: Непомирливо (Nepomirlivo)

ML Malayalam: പൊരുത്തപ്പെടുത്താനാവാത്തത് (peāruttappeṭuttānāvāttat)

MN Mongoliska: Эвлэршгүй (Évléršgүj)

MR Marathi: न जुळणारा (na juḷaṇārā)

MS Malajiska: Tidak dapat didamaikan

MT Maltesiska: Irkonċiljabbli (Irkonċiljabbli)

MY Myanmar: ညှိနှိုင်းမရသော (nyhainhainemarasaw)

NE Nepalesiska: मिलाउन नसकिने (milā'una nasakinē)

NL Holländska: Onverenigbaar

NO Norska: Uforenlig

NSO Sepedi: Go sa boelane

NY Nyanja: Zosalumikizana

OM Oromo: Kan hin araaramne

OR Odia: ଅସନ୍ତୁଷ୍ଟ (asantuṣṭa)

PA Punjabi: ਅਟੁੱਟ (aṭuṭa)

PL Polska: Nie do pogodzenia

PS Pashto: نه پخلا کیدونکی (nh pkẖlạ ḵy̰dwnḵy̰)

PT Portugisiska: Irreconciliável (Irreconciliável)

QU Quechua: Mana allipunachiy atina

RO Rumänska: ireconciliabil

RU Ryska: непримиримый (neprimirimyj)

RW Kinyarwanda: Ntibishobora

SA Sanskrit: असमञ्जसः (asamañjasaḥ)

SD Sindhi: بي ترتيب (by trtyb)

SI Singalesiska: සම කළ නොහැකි (සම කළ නොහැකි)

SK Slovakiska: Nezlučiteľné (Nezlučiteľné)

SL Slovenska: Nezdružljivo (Nezdružljivo)

SM Samoan: Le toe faalelei

SN Shona: Irreconcilable

SO Somaliska: Aan la heshiin karin

SQ Albanska: E papajtueshme

SR Serbiska: Непомирљив (Nepomirl̂iv)

ST Sesotho: E sa lumellaneng

SU Sundanesiska: Teu bisa disaruakeun

SW Swahili: Haipatanishi

TA Tamil: சரிசெய்ய முடியாதது (cariceyya muṭiyātatu)

TE Telugu: సరిదిద్దుకోలేనిది (sarididdukōlēnidi)

TG Tadzjikiska: оштинопазир (oštinopazir)

TH Thailändska: เข้ากันไม่ได้ (k̄hêā kạn mị̀ dị̂)

TI Tigrinya: ዘይዕረቕ (zēyīʾīrēqhī)

TK Turkmeniska: Düşnüksiz (Düşnüksiz)

TL Tagalog: Irreconcilable

TR Turkiska: Uzlaşmaz (Uzlaşmaz)

TS Tsonga: Leswi nga pfumelelaniki

TT Tatariska: .Әр сүзнең (.Ər sүzneң)

UG Uiguriska: Irreconcilable

UK Ukrainska: Непримиренний (Neprimirennij)

UR Urdu: ناقابل مصالحت (nạqạbl mṣạlḥt)

UZ Uzbekiska: Murosasiz

VI Vietnamesiska: không thể hòa giải (không thể hòa giải)

XH Xhosa: Ayingqinelani

YI Jiddisch: ירעקאַנסיילאַבאַל (yrʻqʼansyylʼabʼal)

YO Yoruba: Àìbáṣepọ̀ (Àìbáṣepọ̀)

ZH Kinesiska: 势不两立 (shì bù liǎng lì)

ZU Zulu: Akulungiseki

Exempel på användning av Oförsonlig

Duraid Al-Khami sis ”Regnet luktar inte här” är en oförsonlig berät telse örn, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-26).

Livet, ett mödosamt och där tanken hölls i sträng tukt av en oförsonlig kristendom, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-16).

KULTUR Kristian Lundberg oförsonlig i En hemstad SPCH Stressfraktur stoppar, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-25).

därstädes 32 timars betänketid til Capitu Nion, men han har tilfwurit Prinsen en oförsonlig, Källa: Norrköpings tidningar (1788-06-18).

mildring i straffet stulle ej kunna äterstänka honom he der». och allmänheten är oförsonlig, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-12-17).

Det är roligt att vara dryg och oförsonlig och medvetet missförstå, det är en, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-23).

Gustaf IV Adolf var uppfyld af oförsonlig hätskhet mot den fran ske despoten, Källa: Jämtlands tidning (1902-12-24).

säga undvikande örn flogistonteorien; oaktadt snart sagdt alla hans rön stå i oförsonlig, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-04-19).

Men i botten finns också en oförsonlig konflikt med led ningen., Källa: Barometern (2021-05-24).

ländska landskapet i sina bildberät telser som ofta utspelas i en karg och oförsonlig, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-13).

det har stna farligaste mvtstän dare inom egna gränsor, ty det star dem i en oförsonlig, Källa: Barometern (1844-12-18).

Hon beskrivs som stram, principfast och oförsonlig. ”Alla är rädda för henne, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-29).

Raderna bränner av riktningslös vrede, religionstrots och oförsonlig sorg., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-04).

Raderna bränner av riktningslös vrede, religionstrots och oförsonlig sörg., Källa: Barometern (2015-04-04).

keringsplats till Floward, men Sheldon ser det som en personlig förolämp ning och en oförsonlig, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-06).

Det är en grym och oförsonlig dikt han skriver fram, som här i ”Federsee” där, Källa: Östersundsposten (2015-05-22).

. - Det sprider ett hat och en oförsonlig ton som verkligen är hemsk., Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-07).

Är det verkligen den typen av rigid och oförsonlig rätts skipning vi vill ha, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-23).

Vad rimmar på Oförsonlig?

Följer efter Oförsonlig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Oförsonlig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 163 gånger och uppdaterades senast kl. 16:02 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?