Hoppa till innehåll

Oförsonlig

Uttal: [²ọ:för‿so:nlig]

Synonymer till Oförsonlig

Vad betyder Oförsonlig?

Oförsonlig betyder att man är oförmögen att förlåta eller acceptera förlåtelse. Det kan också betyda att någon eller något inte kan eller kommer att försonas eller bli försonad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Oförsonlig

Besläktade ord till Oförsonlig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Oförsonlig

Positiv obestämd singular utrumoförsonlig
Positiv obestämd singular utrum genitivoförsonligs
Positiv obestämd singular neutrumoförsonligt
Positiv obestämd singular neutrum genitivoförsonligts
Positiv obestämd pluraloförsonliga
Positiv obestämd plural genitivoförsonligas
Positiv bestämd singularoförsonliga
Positiv bestämd singular genitivoförsonligas
Positiv bestämd singular maskulinumoförsonlige
Positiv bestämd singular maskulinum genitivoförsonliges
Positiv bestämd pluraloförsonliga
Positiv bestämd plural genitivoförsonligas
Komparativoförsonligare
Komparativ genitivoförsonligares
Superlativ obestämdoförsonligast
Superlativ obestämd genitivoförsonligasts
Superlativ bestämdoförsonligaste
Superlativ bestämd genitivoförsonligastes
Superlativ bestämd maskulinumoförsonligaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivoförsonligastes

Exempel på användning av Oförsonlig

  • de är oförsonliga fiender, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Duraid Al-Khami sis ”Regnet luktar inte här” är en oförsonlig berät telse örn, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-26).
  • Livet, ett mödosamt och där tanken hölls i sträng tukt av en oförsonlig kristendom, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-16).
  • KULTUR Kristian Lundberg oförsonlig i En hemstad SPCH Stressfraktur stoppar, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-25).

Översättningar av Oförsonlig

  • afrikaansOnversoenbaar
  • akanNea wontumi nsiesie
  • amhariskaየማይታረቅ (yēmayītarēqī)
  • arabiskaلا يمكن التوفيق بينها (lạ ymkn ạltwfyq bynhạ)
  • assamesiskaঅমিলনীয় (amilanīẏa)
  • aymaraJan sumankthapiñjama (Jan sumankthapiñjama)
  • azerbajdzjanskaBarışmaz (Barışmaz)
  • belarusiskaНепрымірымы (Neprymírymy)
  • bulgariskaНепримирим (Neprimirim)
  • bhojpuriअसमंजस के बात बा (asaman̄jasa kē bāta bā)
  • bambaraMin tɛ se ka bɛnkan sɔrɔ
  • bengaliঅমিল (amila)
  • bosniskaNepomirljiv
  • katalanskaIrreconciliable
  • cebuanoDili mahiuyon
  • centralkurdiskaئاشت نەکراوە (ỷạsẖt nەḵrạwە)
  • korsikanskaIrreconciliable
  • tjeckiskaNesmiřitelné (Nesmiřitelné)
  • walesiskaanghymodlon
  • danskaUforenelige
  • tyskaUnvereinbar
  • dogriअसमंजस दा (asaman̄jasa dā)
  • divehiސުލްހަ ނުކުރެވޭނެއެވެ (sulha nukurevēne‘eve)
  • eweWomate ŋu adzra wo dome ɖo o
  • grekiskaΑσυμβίβαστος (Asymbíbastos)
  • engelskaIrreconcilable
  • esperantoNerepacebla
  • spanskaIrreconciliable
  • estniskaLepitamatu
  • baskiskaBateraezina
  • persiskaآشتی ناپذیر (ậsẖty̰ nạpdẖy̰r)
  • finskaSopimaton
  • filippinskaIrreconcilable
  • franskaIrréconciliable (Irréconciliable)
  • västfrisiskaUnfersoenlik
  • iriskaDo-réitithe (Do-réitithe)
  • skotsk gaeliskaNeo-rèiteach (Neo-rèiteach)
  • galiciskaIrreconciliable
  • guaraníIrreconciliable
  • konkaniअसमंजस करपाक मेळना (asaman̄jasa karapāka mēḷanā)
  • gujaratiઅસંગત (asaṅgata)
  • hausaBa za a iya daidaitawa ba
  • hawaiiskaHiki ʻole ke kuʻikahi
  • hebreiskaבִּלתִי מִתפַּשֵׁר (bi̇lţiy miţpȧşé̌r)
  • hindiकट्टर विरोधी (kaṭṭara virōdhī)
  • hmongspråkIrreconcilable
  • kroatiskaNepomirljivo
  • haitiskaEnkonsilab
  • ungerskaÖsszeegyeztethetetlen (Összeegyeztethetetlen)
  • armeniskaԱնհաշտ (Anhašt)
  • indonesiskaTidak dapat didamaikan
  • igboEnweghị mgbaghara (Enweghị mgbaghara)
  • ilokoDi makatunos
  • isländskaÓviðjafnanlegt (Óviðjafnanlegt)
  • italienskaInconciliabile
  • japanska相容れない (xiāng róngrenai)
  • javanesiskaOra bisa rukun
  • georgiskaშეურიგებელი (sheurigebeli)
  • kazakiskaТатуласпайтын (Tatulaspajtyn)
  • kambodjanskaមិនអាចផ្សះផ្សាបាន។
  • kannadaಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದ (saripaḍisalāgada)
  • koreanska화해할 수 없는 (hwahaehal su eobsneun)
  • krioI nɔ go ebul fɔ mek pis
  • kurdiskaBêlihevkirin (Bêlihevkirin)
  • kirgiziskaЭлдешпес (Éldešpes)
  • latinIrreconciliabilis
  • luxemburgiskaOnverständlech (Onverständlech)
  • lugandaEbitatabaganya
  • lingalaEzali na boyokani te
  • laotiskaບໍ່​ໄດ້​ຮັບ
  • litauiskaNesuderinamas
  • lushaiInrem theih loh
  • lettiskaNesamierināms (Nesamierināms)
  • maithiliअसमंजस के लिये (asaman̄jasa kē liyē)
  • malagassiskatsy azo ihavanana
  • maoriKare e tau
  • makedonskaНепомирливо (Nepomirlivo)
  • malayalamപൊരുത്തപ്പെടുത്താനാവാത്തത് (peāruttappeṭuttānāvāttat)
  • mongoliskaЭвлэршгүй (Évléršgүj)
  • marathiन जुळणारा (na juḷaṇārā)
  • malajiskaTidak dapat didamaikan
  • maltesiskaIrkonċiljabbli (Irkonċiljabbli)
  • burmesiskaညှိနှိုင်းမရသော (nyhainhainemarasaw)
  • nepalesiskaमिलाउन नसकिने (milā'una nasakinē)
  • nederländskaOnverenigbaar
  • norskaUforenlig
  • nordsothoGo sa boelane
  • nyanjaZosalumikizana
  • oromoKan hin araaramne
  • oriyaଅସନ୍ତୁଷ୍ଟ (asantuṣṭa)
  • punjabiਅਟੁੱਟ (aṭuṭa)
  • polskaNie do pogodzenia
  • afghanskaنه پخلا کیدونکی (nh pkẖlạ ḵy̰dwnḵy̰)
  • portugisiskaIrreconciliável (Irreconciliável)
  • quechuaMana allipunachiy atina
  • rumänskaireconciliabil
  • ryskaнепримиримый (neprimirimyj)
  • kinjarwandaNtibishobora
  • sanskritअसमञ्जसः (asamañjasaḥ)
  • sindhiبي ترتيب (by trtyb)
  • singalesiskaසම කළ නොහැකි (සම කළ නොහැකි)
  • slovakiskaNezlučiteľné (Nezlučiteľné)
  • slovenskaNezdružljivo (Nezdružljivo)
  • samoanskaLe toe faalelei
  • shonaIrreconcilable
  • somaliskaAan la heshiin karin
  • albanskaE papajtueshme
  • serbiskaНепомирљив (Nepomirl̂iv)
  • sydsothoE sa lumellaneng
  • sundanesiskaTeu bisa disaruakeun
  • swahiliHaipatanishi
  • tamilசரிசெய்ய முடியாதது (cariceyya muṭiyātatu)
  • teluguసరిదిద్దుకోలేనిది (sarididdukōlēnidi)
  • tadzjikiskaоштинопазир (oštinopazir)
  • thailändskaเข้ากันไม่ได้ (k̄hêā kạn mị̀ dị̂)
  • tigrinjaዘይዕረቕ (zēyīʾīrēqhī)
  • turkmeniskaDüşnüksiz (Düşnüksiz)
  • filippinskaIrreconcilable
  • turkiskaUzlaşmaz (Uzlaşmaz)
  • tsongaLeswi nga pfumelelaniki
  • tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
  • uiguriskaIrreconcilable
  • ukrainskaНепримиренний (Neprimirennij)
  • urduناقابل مصالحت (nạqạbl mṣạlḥt)
  • uzbekiskaMurosasiz
  • vietnamesiskakhông thể hòa giải (không thể hòa giải)
  • xhosaAyingqinelani
  • jiddischירעקאַנסיילאַבאַל (yrʻqʼansyylʼabʼal)
  • yorubaÀìbáṣepọ̀ (Àìbáṣepọ̀)
  • kinesiska势不两立 (shì bù liǎng lì)
  • zuluAkulungiseki

Vad rimmar på Oförsonlig?

Fler ord

Den här sidan har visats 332 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring