Omedgörlighet

Vad betyder Omedgörlighet?

Besläktade ord till Omedgörlighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Omedgörlighet

Exempel på användning av Omedgörlighet

• Otaliga medlingsförsök har stupat på parternas omedgörlighet., Källa: Barometern (2021-08-26).
• okristlig hårdhet och oreson lig halsstarrighet, — en snart sagdt oförlik nelig omedgörlighet, Källa: Barometern (1842-05-25).
• ingenting konkret, inget örn verktyg, spadta gens djup eller markens eventuella omedgörlighet, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-08).
• -Jag ser det som att kom missionens omedgörlighet leder till att det inte blir, Källa: Upsala nya tidning (2018-08-06).
• Linköping - Kalmar ond gör sig i media över berör da kommuners och regio ners omedgörlighet, Källa: Vimmerby tidning (2017-05-12).
• synes man inom allierade kret sar anse, att de innebära en mildring av deli omedgörlighet, Källa: Jämtlandsposten (1923-01-02).
• För oh synes denna omedgörlighet knappast kunna haswa någon annan bestämmelse, Källa: Norrköpings tidningar (1871-08-24).
• Och denna omedgörlighet sörspörjes egentligen från deni, hwilkas rättigheter, Källa: Barometern (1848-10-11).
• Från Dusse lck> rf telegraferas: På grund av den omedgörlighet, som viäats, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-15).
• områdena efter Micum-fördragets utlöpande ha fullständigt strandat på Poincarés omedgörlighet, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-07).
• De högersinnade frihandlarnes intrans: genta omedgörlighet är denna gång så, Källa: Norrköpings tidningar (1893-09-18).
• det icke redan långt för detta förmått påhitta en så enkel skengrund för sin omedgörlighet, Källa: Aftonbladet (1835-12-24).
• försök till en häststöld föreligger, hwilket dock gjorts om intet genom hästens omedgörlighet, Källa: Barometern (1887-01-31).
• som flett utgöra ett flående bewis på. att det ständiga kältet om kammarens "omedgörlighet, Källa: Barometern (1892-04-04).
• Fråga mig icke om orsaken till min omedgörlighet. utan låtom oss nu tala om, Källa: Dagens nyheter (1867-01-10).
• Olycka och förderf warder war lott ohjelpligt'», om ej representationens "omedgörlighet, Källa: Kristianstadsbladet (1877-02-14).
• stran dat mot icke blott sandhamnarnes, utan jemväl mot sandbamnsnaturens omedgörlighet, Källa: Karlskoga tidning (1901-08-06).
• enligt den senares mening blott och bart på grund af de norska underhandlarnes omedgörlighet, Källa: Barometern (1905-02-09).
• Någon större omedgörlighet eller kanske rät tare sagdt någon mindre upprigtig, Källa: Aftonbladet (1854-03-24).

Översättningar av Omedgörlighet

• afrikaansOnafwendbaarheid
• akanNea wontumi nkwati
• amhariskaየማይቀር (yēmayīqērī)
• arabiskaحتمية (ḥtmyẗ)
• assamesiskaঅনিবাৰ্যতা (anibāryatā)
• aymaraJan jark’atäñjamawa (Jan jark’atäñjamawa)
• azerbajdzjanskaQaçılmazlıq (Qaçılmazlıq)
• belarusiskaНепазбежнасць (Nepazbežnascʹ)
• bulgariskaНеизбежност (Neizbežnost)
• bhojpuriअनिवार्यता के बात बा (anivāryatā kē bāta bā)
• bambaraFɛn min tɛ se ka bali
• bengaliঅনিবার্যতা (anibāryatā)
• bosniskaNeminovnost
• katalanskaInevitabilitat
• cebuanoDili kalikayan
• centralkurdiskaحەتمییەت (ḥەtmy̰y̰ەt)
• korsikanskaInevitabbilità (Inevitabbilità)
• tjeckiskaNevyhnutelnost
• walesiskaAnorfod
• danskaUundgåelighed (Uundgåelighed)
• tyskaUnvermeidlichkeit
• dogriअनिवार्यता (anivāryatā)
• divehiކޮންމެހެން ވާންޖެހޭ ކަމެކެވެ (konmehen vānjehē kamekeve)
• eweNusi womate ŋu aƒo asa na o
• grekiskaΑναπόφευκτο (Anapópheukto)
• engelskaInevitability
• esperantoNeeviteblo
• spanskaInevitabilidad
• estniskaParatamatus
• baskiskaEzinbestekoa
• persiskaاجتناب ناپذیری (ạjtnạb nạpdẖy̰ry̰)
• finskaVäistämättömyys (Väistämättömyys)
• filippinskaHindi maiiwasan
• franskaInévitabilité (Inévitabilité)
• västfrisiskaUnferjitlikens
• iriskaDosheachantacht
• skotsk gaeliskaNeo-sheasmhachd
• galiciskaInevitabilidade
• guaraníOjeheja reikuaa’ỹva (Ojeheja reikuaa’ỹva)
• konkaniअपरिहार्यताय (aparihāryatāya)
• gujaratiઅનિવાર્યતા (anivāryatā)
• hausaBabu makawa
• hawaiiskaHiki ʻole
• hebreiskaבלתי נמנע (blţy nmnʻ)
• hindiअनिवार्यता (anivāryatā)
• hmongspråkKev tsis pom kev
• kroatiskaNeizbježnost (Neizbježnost)
• haitiskaInevitab
• ungerskaElkerülhetetlenség (Elkerülhetetlenség)
• armeniskaԱնխուսափելիություն (Anxusapʻeliutʻyun)
• indonesiskaTak terhindarkan
• igboAgaghị ekwe omume (Agaghị ekwe omume)
• ilokoDi maliklikan
• isländskaÓumflýjanleiki (Óumflýjanleiki)
• italienskaInevitabilità (Inevitabilità)
• japanska必然性 (bì rán xìng)
• javanesiskaOra bisa dihindari
• georgiskaგარდაუვალობა (gardauvaloba)
• kazakiskaЕріксіз (Eríksíz)
• kambodjanskaជៀសមិនរួច
• kannadaಅನಿವಾರ್ಯತೆ (anivāryate)
• koreanska피할 수 없음 (pihal su eobs-eum)
• krioI nɔ go ebul fɔ avɔyd
• kurdiskaInevitability
• kirgiziskaСөзсүздүк (Sөzsүzdүk)
• latinInevitability
• luxemburgiskaInévitabilitéit (Inévitabilitéit)
• lugandaObuteewalika
• lingalaLikambo oyo ekoki kopengolama te
• laotiskaຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້
• litauiskaNeišvengiamybė (Neišvengiamybė)
• lushaiThil tih theih loh
• lettiskaNeizbēgamība (Neizbēgamība)
• maithiliअनिवार्यता (anivāryatā)
• malagassiskaTsy azo ihodivirana
• maoriTe kore e taea
• makedonskaНеизбежност (Neizbežnost)
• malayalamഅനിവാര്യത (anivāryata)
• mongoliskaЗайлшгүй байдал (Zajlšgүj bajdal)
• marathiअपरिहार्यता (aparihāryatā)
• malajiskaTidak dapat dielakkan
• maltesiskaInevitabilità (Inevitabilità)
• burmesiskaရှောင်လွှဲ၍မရ၊ (shawinlwhaellmar,)
• nepalesiskaअपरिहार्यता (aparihāryatā)
• nederländskaOnvermijdelijkheid
• norskaUunngåelighet (Uunngåelighet)
• nordsothoGo se phemegego
• nyanjaKusapeŵeka (Kusapeŵeka)
• oromoWaan hin oolle
• oriyaଅପରିହାର୍ଯ୍ୟତା | (aparihāryẏatā |)
• punjabiਅਟੱਲਤਾ (aṭalatā)
• polskaNieuchronność (Nieuchronność)
• afghanskaناگزیریت (nạgzy̰ry̰t)
• portugisiskaInevitabilidade
• quechuaMana qispiy atiy
• rumänskaInevitabilitate
• ryskaНеизбежность (Neizbežnostʹ)
• kinjarwandaNtabwo byanze bikunze
• sanskritअनिवार्यता (anivāryatā)
• sindhiناگزيريت (nạgzyryt)
• singalesiskaනොවැළැක්විය හැකිය (නොවැළැක්විය හැකිය)
• slovakiskaNevyhnutnosť (Nevyhnutnosť)
• slovenskaNeizogibnost
• samoanskaLe maalofia
• shonaKusadzivirika
• somaliskaLama huraan
• albanskaPashmangshmëri (Pashmangshmëri)
• serbiskaНеминовност (Neminovnost)
• sydsothoHo se phemehe
• sundanesiskaTeu bisa dilawan
• swahiliKutoweza kuepukika
• tamilதவிர்க்க முடியாத தன்மை (tavirkka muṭiyāta taṉmai)
• teluguఅనివార్యత (anivāryata)
• tadzjikiskaНогузир (Noguzir)
• thailändskaหลีกเลี่ยงไม่ได้ (h̄līk leī̀yng mị̀ dị̂)
• tigrinjaዘይተርፍነት (zēyītērīፍነtī)
• turkmeniskaGutulgysyzlyk
• filippinskaHindi maiiwasan
• turkiskaKaçınılmazlık (Kaçınılmazlık)
• tsongaKu nga papalateki
• tatariskaМөгаен (Mөgaen)
• uiguriskaمۇقەررەر (mۇqەrrەr)
• ukrainskaНеминучість (Neminučístʹ)
• urduناگزیریت (nạgzy̰ry̰t)
• uzbekiskaMuqarrar
• vietnamesiskatất yếu (tất yếu)
• xhosaUkungaphepheki
• jiddischינעוויטאַביליטי (ynʻwwytʼabylyty)
• yorubaÀìdánilójú (Àìdánilójú)
• kinesiska必然性 (bì rán xìng)
• zuluUkungagwemeki

Vad rimmar på Omedgörlighet?

Fler ord