Hoppa till innehåll
F

Trotsighet

Synonymer till Trotsighet

Vad betyder Trotsighet?

Trotsighet är ett tillstånd eller en attityd av att vara envis eller motsträvig, att vägra att lyda eller följa instruktioner eller regler. Det kan också innebära att man är stolt, självsäker eller orubblig i sin åsikt eller handling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Trotsighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Trotsighet

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativtrotsighettrotsigheten
Genitivtrotsighetstrotsighetens

Exempel på användning av Trotsighet

  • Friheten är ven fattigas skygd emot den rikas myndiga trotsighet, den makar, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-03-24).
  • "En hoppfull trotsighet mot det som är fel i samhället', Källa: Karlskoga tidning (2019-12-21).
  • dessa människor, kan likt cita tet ovan ses som ett resultat av Sune Jonssons trotsighet, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-06).
  • gjort sig känd för vanart oeh hos hvilken följaktligen den stursk- i tel och trotsighet, Källa: Aftonbladet (1838-11-30).
  • Trotsighet satte p för musikdröm, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-19).
  • slolla kreacurcr, sorn genom sporren hade blifwit ännu ystrare, fortfe» mi sin trotsighet, Källa: Norrköpings tidningar (1831-09-17).
  • kring skriv andets vedermödor och relationsproblem som hanteras med barnets trotsighet, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-28).
  • Han ifrågasätter med ett barns trotsighet allt som han menar att man inte får, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-20).
  • Sine Swenstar winna en fullkomlig Seger öfwer de Fi ender, som »ned list och trotsighet, Källa: Norrköpings tidningar (1790-05-15).
  • frän denna trakt, och ssulle mycket beklaga, om obetänksamheten af en ocidig trotsighet, Källa: Norrköpings tidningar (1829-11-21).
  • var det inte många som trodde på honom och därmed fastnade han i en slags trotsighet, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-30).
  • genom hela albumet finns en hoppfull trotsighet mot den värld vi lever i., Källa: Karlskoga tidning (2019-11-09).
  • Den väl avvägda bland ningen av rebelliskt uppkäf tig trotsighet, uppsluppen, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-24).
  • som föräldrars fy siska bestraffningar och ungdomarnas impulsivi tet eller trotsighet, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-13).
  • som föräldrars fysiska bestraff ningar och ungdomarnas impulsivitet eller trotsighet, Källa: Karlskoga tidning (2019-07-13).
  • Exempelvis har de tittat på örn barnens trotsighet gentemot föräld rarna kan, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-21).
  • Tili hösten fick du hjälp av en psykolog för din oro och trotsighet., Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2017-10-05).

Översättningar av Trotsighet

  • afrikaansUittarting
  • akanDefiance a wɔsɔre tia
  • amhariskaእምቢተኝነት (ʿīምbitēኝነtī)
  • arabiskaالتحدي (ạltḥdy)
  • assamesiskaঅৱজ্ঞা (arajñā)
  • aymaraJan yäqaña (Jan yäqaña)
  • azerbajdzjanskaMüxaliflik (Müxaliflik)
  • belarusiskaНепадпарадкаванне (Nepadparadkavanne)
  • bulgariskaНеподчинение (Nepodčinenie)
  • bhojpuriअवहेलना कइल जाला (avahēlanā ka'ila jālā)
  • bambaraDefiance (Sɔrɔbaliya).
  • bengaliঅবজ্ঞা (abajñā)
  • bosniskaPrkos
  • katalanskaDesafiament
  • cebuanoPagsupak
  • centralkurdiskaسەرپێچیکردن (sەrpێcẖy̰ḵrdn)
  • korsikanskaSfida
  • tjeckiskaVzdor
  • walesiskaHerfeiddiad
  • danskaTrodsighed
  • tyskaTrotz
  • dogriअवहेलना करना (avahēlanā karanā)
  • divehiޑިފެއިންސް (ḍife‘ins)
  • eweTsitretsitsi ɖe eŋu
  • grekiskaΠεριφρόνηση (Periphrónēsē)
  • engelskaDefiance
  • esperantoDefio
  • spanskaDesafío (Desafío)
  • estniskaTrots
  • baskiskaDesafioa
  • persiskaسرپیچی (srpy̰cẖy̰)
  • finskaUhmaus
  • filippinskaPagsuway
  • franskaDéfi (Défi)
  • västfrisiskaDefiance
  • iriskaAr neamhchead
  • skotsk gaeliskaDùbhlan (Dùbhlan)
  • galiciskaDesafío (Desafío)
  • guaraníDesafio rehegua
  • konkaniआडनदर करप (āḍanadara karapa)
  • gujaratiઅવજ્ઞા (avajñā)
  • hausaRashin amincewa
  • hawaiiskaKa hoole ana
  • hebreiskaהִתנַגְדוּת (hiţnagĕdẇţ)
  • hindiअवज्ञा (avajñā)
  • hmongspråkDefence
  • kroatiskaPrkos
  • haitiskaDefi
  • ungerskaEllenszegülés (Ellenszegülés)
  • armeniskaՀակամարտություն (Hakamartutʻyun)
  • indonesiskaTantangan
  • igboNkwenye
  • ilokoPanagsuppiat
  • isländskaAndmæli
  • italienskaSfida
  • japanska反抗 (fǎn kàng)
  • javanesiskaDefiance
  • georgiskaდაუმორჩილებლობა (daumorchilebloba)
  • kazakiskaҚарсылық (Kˌarsylykˌ)
  • kambodjanskaការតស៊ូ
  • kannadaಪ್ರತಿಭಟನೆ (pratibhaṭane)
  • koreanska도전 (dojeon)
  • krioFɔ nɔ gri wit wetin yu de du
  • kurdiskaSerhişkî (Serhişkî)
  • kirgiziskaКаршылык (Karšylyk)
  • latinContumelia
  • luxemburgiskaDefiance
  • lugandaOkujeemera
  • lingalaKozanga koboya
  • laotiskaຕໍ່ຕ້ານ
  • litauiskaNepaklusimas
  • lushaiDefiance a ni
  • lettiskaSpīts (Spīts)
  • maithiliअवहेलना (avahēlanā)
  • malagassiskafihantsiana
  • maoriTe tutu
  • makedonskaПркос (Prkos)
  • malayalamധിക്കാരം (dhikkāraṁ)
  • mongoliskaЭсэргүүцэл (Ésérgүүcél)
  • marathiअवज्ञा (avajñā)
  • malajiskaPenentangan
  • maltesiskaSfida
  • burmesiskaအံတုပါ။ (aantupar.)
  • nepalesiskaअवज्ञा (avajñā)
  • nederländskaTrotsering
  • norskaTrass
  • nordsothoGo se kwe
  • nyanjaKukana
  • oromoMormii
  • oriyaପ୍ରତିବାଦ (pratibāda)
  • punjabiਅਪਵਾਦ (apavāda)
  • polskaBunt
  • afghanskaدفاع (dfạʿ)
  • portugisiskaDesafio
  • quechuaDesafio nisqa
  • rumänskaSfidare
  • ryskaнеповиновение (nepovinovenie)
  • kinjarwandaKwanga
  • sanskritअवज्ञा (avajñā)
  • sindhiضد (ḍd)
  • singalesiskaවිරෝධය (විරෝධය)
  • slovakiskaVzdor
  • slovenskaKljubovanje
  • samoanskaTete'e
  • shonaKushora
  • somaliskaDiidmada
  • albanskaMospërfillje (Mospërfillje)
  • serbiskaПркос (Prkos)
  • sydsothoKhanyetso
  • sundanesiskaNgalawan
  • swahiliUasi
  • tamilஎதிர்ப்பு (etirppu)
  • teluguధిక్కారము (dhikkāramu)
  • tadzjikiskaСаркашӣ (Sarkašī)
  • thailändskaการต่อต้าน (kār t̀x t̂ān)
  • tigrinjaምጽራር (ምtsīrarī)
  • turkmeniskaGarşylyk (Garşylyk)
  • filippinskaPagsuway
  • turkiskaNispet
  • tsongaKu kanetana
  • tatariskaКаршылык (Karšylyk)
  • uiguriskaرەت قىلىش (rەt qy̱ly̱sẖ)
  • ukrainskaнепокора (nepokora)
  • urduخلاف ورزی (kẖlạf wrzy̰)
  • uzbekiskaQarshilik
  • vietnamesiskathách thức (thách thức)
  • xhosaUkuchasa
  • jiddischדעפיאַנס (dʻpyʼans)
  • yorubaAtagbo
  • kinesiska蔑视 (miè shì)
  • zuluUkungahloniphi

Vad rimmar på Trotsighet?

Fler ord

Den här sidan har visats 315 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring