Hetsighet

Vad betyder Hetsighet?

Besläktade ord till Hetsighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Hetsighet

Exempel på användning av Hetsighet

• Deras motståndare torde ej draga i fält med samma hetsighet, öfvertygade som, Källa: Smålandsposten (1890-07-15).
• som kommo under läkares behandling, visade äf ven stegring både i antal och hetsighet, Källa: Smålandsposten (1896-08-26).
• och kommunalstyrelsen, fått urarta till det olidliga, gaf derefter lif åt en hetsighet, Källa: Dagens nyheter (1867-12-17).
• utr ljumt watten at intaga pä en gäng för Coliquc, som swarar i styrka och hetsighet, Källa: Norrköpings tidningar (1789-04-22).
• hwad heligt ar, jag föraktar dell intet, utropade Richardson >ed någon hetsighet, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1785-08-27).
• skräddaren bland all lyx och grannlåt och för dömde tusen gånger sin hustrus hetsighet, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-01-04).
• vi ej annat än skrock och förevändningar för att mana eller skrämma fram en hetsighet, Källa: Dagens nyheter (1871-03-17).
• att detta endast är en fint af den fluge rikskansleren för att aflägsna den hetsighet, Källa: Barometern (1885-09-14).
• års försvarsdiskussioner kan man förvåna sig över den hetsighet, oförsonlig, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-04).
• Ve nerna, verkande i en melodiös fåra, om än med plats för dis sonans och hetsighet, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-02).
• Snarare får man härleda det hela till den utbredda amatö rism och slarviga hetsighet, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-16).
• Deras hetsighet dämpas ju ock så av att de erkänns av systemet., Källa: Smålandsposten (2017-04-29).
• Hetsighet fällde hemmahoppet, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-19).
• En är den hetsighet som ätit sig in den samtida politiken., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-05).
• Där var väl en smula för mycken hetsighet å ömse sidor., Källa: Jämtlandsposten (1886-11-22).
• Det var i hetsighet.» »Det blir din sak!» sa hon., Källa: Östersundsposten (1894-12-08).

Översättningar av Hetsighet

• afrikaansWarmheid
• akanƆhyew a ɛyɛ hyew
• amhariskaትኩስነት (tīkusīነtī)
• arabiskaحرارة (ḥrạrẗ)
• assamesiskaগৰমতা (garamatā)
• aymaraUkax wali ch’amawa
• azerbajdzjanskaİstilik (İstilik)
• belarusiskaГарачасць (Garačascʹ)
• bulgariskaГорещина (Goreŝina)
• bhojpuriगरमी के भाव बा (garamī kē bhāva bā)
• bambaraFunteni, funteni
• bengaliউষ্ণতা (uṣṇatā)
• bosniskaVrućina (Vrućina)
• katalanskaCalidesa
• cebuanoKainit
• centralkurdiskaگەرمی (gەrmy̰)
• korsikanskaCaldura
• tjeckiskaHorkost
• walesiskapoethder
• danskaVarmhed
• tyskaSchärfe (Schärfe)
• dogriगर्मी (garmī)
• divehiހޫނުކަން (hūnukan)
• eweDzoxɔxɔ
• grekiskaΖεστότητα (Zestótēta)
• engelskaHotness
• esperantoVarmeco
• spanskapicor
• estniskaKuumus
• baskiskaBerotasuna
• persiskaگرمی (grmy̰)
• finskaKuumaisuus
• filippinskaAng init
• franskaChaleur
• västfrisiskaHotness
• iriskateo
• skotsk gaeliskaTeòthachd (Teòthachd)
• galiciskaCalor
• guaraníHaku rehegua
• konkaniगरम जावप (garama jāvapa)
• gujaratiહોટનેસ (hōṭanēsa)
• hausaZafi
• hawaiiskaKa wela
• hebreiskaחמות (ẖmwţ)
• hindiहॉटनेस (hŏṭanēsa)
• hmongspråkKub kub
• kroatiskaVrućina (Vrućina)
• haitiskaHotness
• ungerskaForróság (Forróság)
• armeniskaԹեժություն (Tʻežutʻyun)
• indonesiskapanas
• igboOkpomọkụ (Okpomọkụ)
• ilokoKinapudot
• isländskaHeitur
• italienskaPiccantezza
• japanska辛さ (xīnsa)
• javanesiskaPanase
• georgiskaსიცხე (sitskhe)
• kazakiskaЫстық (Ystykˌ)
• kambodjanskaភាពក្តៅ
• kannadaಬಿಸಿತನ (bisitana)
• koreanska섹시함 (segsiham)
• krioDi we aw pɔsin kin wam
• kurdiskaHotness
• kirgiziskaЫсык (Ysyk)
• latinCalor
• luxemburgiskaHotness
• lugandaObugumu
• lingalaKozala na molunge makasi
• laotiskaຄວາມຮ້ອນ
• litauiskaKarštumas (Karštumas)
• lushaiHotness a ni
• lettiskaKarstums
• maithiliगरमी के भाव (garamī kē bhāva)
• malagassiskaHafanana
• maoriTe werawera
• makedonskaТоплина (Toplina)
• malayalamചൂട് (cūṭ)
• mongoliskaХалуун байдал (Haluun bajdal)
• marathiगरमपणा (garamapaṇā)
• malajiskaKehangatan
• maltesiskaHotness
• burmesiskaနွေးထွေးမှု (nwayhtwaymhu)
• nepalesiskaतातोपन (tātōpana)
• nederländskaHotness
• norskaVarmhet
• nordsothoGo fiša ga go fiša (Go fiša ga go fiša)
• nyanjaKutentha
• oromoHo'aa ta'uu
• oriyaଉତ୍ତାପ (uttāpa)
• punjabiਗਰਮਤਾ (garamatā)
• polskaGorąco (Gorąco)
• afghanskaګرمۍ (ګrmۍ)
• portugisiskaGostosura
• quechuaRuphay
• rumänskafierbinte
• ryskaгорячность (gorâčnostʹ)
• kinjarwandaUbushyuhe
• sanskritउष्णता (uṣṇatā)
• sindhiگرمي (grmy)
• singalesiskaඋණුසුම් බව
• slovakiskaHorkosť (Horkosť)
• slovenskaVročnost (Vročnost)
• samoanskavevela
• shonaHotness
• somaliskaKulul
• albanskaNxehtësia (Nxehtësia)
• serbiskaХотнесс (Hotness)
• sydsothoHo chesa
• sundanesiskaPanasna
• swahiliUkarimu
• tamilவெப்பம் (veppam)
• teluguహాట్నెస్ (hāṭnes)
• tadzjikiskaГармӣ (Garmī)
• thailändskaร้อนแรง (r̂xn ræng)
• tigrinjaውዑይነት (ውʾuyīነtī)
• turkmeniskaGyzgynlyk
• filippinskaAng init
• turkiskasıcaklık
• tsongaKu hisa
• tatariskaКайнарлык (Kajnarlyk)
• uiguriskaHotness
• ukrainskaПекучість (Pekučístʹ)
• urduگرمی (grmy̰)
• uzbekiskaIssiqlik
• vietnamesiskaĐộ nóng (Độ nóng)
• xhosaUbushushu
• jiddischהאָטנעסס (hʼátnʻss)
• yorubaGbona
• kinesiska热度 (rè dù)
• zuluOkushisayo

Vad rimmar på Hetsighet?

Fler ord