Egensinne

Vad betyder Egensinne?

Besläktade ord till Egensinne

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Egensinne

Exempel på användning av Egensinne

• ofta ett stort egensinne., Källa: Karlskoga tidning (2018-01-24).
• ä# Deras / / egensinne och påhittighet i sina shower upphör aldrig att vara, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-09).
• West finner man fina stränder, en tillbakalutad livsstil och ett speciellt egensinne, Källa: Karlskoga tidning (2016-03-14).
• Queen of the Desert bär nämligen inga spår av Herzogs egensinne och storhet., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-14).
• Kvar blir känslan av vilsenhet snarare än genuint egensinne, och en bitvis snygg, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-16).
• Du gjorde dock väl i att en smula tygla ditt egensinne, ty hädanefter beror, Källa: Smålandsposten (1889-02-14).
• • En veritabel överdos av form, prestanda och egensinne är vad som bjuds när, Källa: Upsala nya tidning (2015-09-27).
• stolthet, hans upp rörda känsla, hans passion för den sköna flickan och det egensinne, Källa: Smålandsposten (1887-03-31).
• Låg vikt och franskt egensinne, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-23).
• Brist på pengar och ett övermått av egensinne besvarar sannolikt frågor na., Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-02).
• Key West fmner man fma stränder, en tillbakalutad livsstil och ett speciellt egensinne, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-09).
• Franskt egensinne i suv-ldassen, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-20).
• bildad» moder, som redan i eina barns spädaste ungdom vårdar ooh omhuldar doras egensinne, Källa: Norrköpings tidningar (1889-12-14).
• Under pandemin har huset fyllt 100 år och Marmaboma kämpar med värme och egensinne, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-10).
• Döttrarna har dock ärvt faderns egensinne, och istället framträder i tur och, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-04).
• fall säker: särarten ska inte vara sprungen ur tekniskt raffine mang eller egensinne, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-07).

Översättningar av Egensinne

• afrikaansHardkoppigheid
• akanAtirimɔdensɛm
• amhariskaግትርነት (ግtīrīነtī)
• arabiskaعناد (ʿnạd)
• assamesiskaজেদীতা (jēdītā)
• aymaraqala chuymanïña (qala chuymanïña)
• azerbajdzjanskaİnadkarlıq (İnadkarlıq)
• belarusiskaУпартасць (Upartascʹ)
• bulgariskaИнат (Inat)
• bhojpuriजिद्द के भाव (jidda kē bhāva)
• bambaraKuncɛbaya
• bengaliজেদ (jēda)
• bosniskaTvrdoglavost
• katalanskaTossuderia
• cebuanoPagkagahi sa ulo
• centralkurdiskaسەرسەختی (sەrsەkẖty̰)
• korsikanskaL'ostinazione
• tjeckiskaTvrdohlavost
• walesiskaYstyfnigrwydd
• danskaStædighed
• tyskaSturheit
• dogriजिद्दी (jiddī)
• divehiހަރުކަށިކަމެވެ (harukašikameve)
• eweDzimesesẽ (Dzimesesẽ)
• grekiskaΠείσμα (Peísma)
• engelskaStubbornness
• esperantoObstineco
• spanskaTestarudez
• estniskaKangekaelsus
• baskiskaBurugogorkeria
• persiskaسرسختی (srskẖty̰)
• finskaItsepäisyys (Itsepäisyys)
• filippinskaKatigasan ng ulo
• franskaEntêtement (Entêtement)
• västfrisiskaEigensinnigens
• iriskaStubbornness
• skotsk gaeliskaStubbornness
• galiciskaTeimosía (Teimosía)
• guaraníAkãhatã (Akãhatã)
• konkaniहट्टीपण (haṭṭīpaṇa)
• gujaratiજીદ (jīda)
• hausaTaurin kai
• hawaiiskaKa paakiki
• hebreiskaעקשנות (ʻqşnwţ)
• hindiहठ (haṭha)
• hmongspråkKev tawv ncauj
• kroatiskaTvrdoglavost
• haitiskaTèt di (Tèt di)
• ungerskaMakacsság (Makacsság)
• armeniskaՀամառություն (Hamaṙutʻyun)
• indonesiskaSikap keras kepala
• igboIsi ike
• ilokoKinatangken ti ulo
• isländskaÞrjóska (Þrjóska)
• italienskaTestardaggine
• japanska頑固 (wán gù)
• javanesiskawangkal
• georgiskaსიჯიუტე (sijiutʼe)
• kazakiskaҚыңырлық (Kˌyңyrlykˌ)
• kambodjanskaភាពរឹងរូស
• kannadaಹಠಮಾರಿತನ (haṭhamāritana)
• koreanska고집 (gojib)
• krioFɔ mek pɔsin traŋa
• kurdiskaSerhişkî (Serhişkî)
• kirgiziskaөжөрлүк (өžөrlүk)
• latinPertinacia
• luxemburgiskaHaltbarkeet
• lugandaObukakanyavu
• lingalaMotema makasi
• laotiskaຄວາມແຂງກະດ້າງ
• litauiskaUžsispyrimas (Užsispyrimas)
• lushaiThuhnuairawlhna
• lettiskaStūrgalvība (Stūrgalvība)
• maithiliजिद्द (jidda)
• malagassiskaditry
• maoriTe whakakeke
• makedonskaТврдоглавост (Tvrdoglavost)
• malayalamശാഠ്യം (śāṭhyaṁ)
• mongoliskaЗөрүүд байдал (Zөrүүd bajdal)
• marathiहट्टीपणा (haṭṭīpaṇā)
• malajiskaKedegilan
• maltesiskaEbusija
• burmesiskaခေါင်းမာခြင်း။ (hkaunggmarhkyinn.)
• nepalesiskaजिद्दी (jiddī)
• nederländskaKoppigheid
• norskaStahet
• nordsothoManganga
• nyanjaKukakamira
• oromoMata jabina
• oriyaଜିଦ୍ଖୋରତା | (jidkhōratā |)
• punjabiਜ਼ਿੱਦ (zida)
• polskaUpór (Upór)
• afghanskaستومانه (stwmạnh)
• portugisiskaTeimosia
• quechuaK’ullu kay
• rumänskaÎncăpăţânare (Încăpăţânare)
• ryskaУпрямство (Uprâmstvo)
• kinjarwandaKwinangira
• sanskritहठः (haṭhaḥ)
• sindhiضد (ḍd)
• singalesiskaමුරණ්ඩුකම
• slovakiskaTvrdohlavosť (Tvrdohlavosť)
• slovenskaTrma
• samoanskaFa'amaaa
• shonaKusindimara
• somaliskaMadax-adayg
• albanskakokëfortësia (kokëfortësia)
• serbiskaТврдоглавост (Tvrdoglavost)
• sydsothomanganga
• sundanesiskaNekad
• swahiliUkaidi
• tamilபிடிவாதம் (piṭivātam)
• teluguమొండితనం (moṇḍitanaṁ)
• tadzjikiskaЯкравӣ (Âkravī)
• thailändskaความดื้อรั้น (khwām dụ̄̂x rận)
• tigrinjaድርቅና (dīrīqīna)
• turkmeniskaBirkemsizlik
• filippinskaKatigasan ng ulo
• turkiskainatçılık (inatçılık)
• tsongaKu nonon’hwa
• tatariskaНыклык (Nyklyk)
• uiguriskaجاھىللىق (jạھy̱lly̱q)
• ukrainskaУпертість (Upertístʹ)
• urduضد (ḍd)
• uzbekiskaO'jarlik
• vietnamesiskaSự bướng bỉnh (Sự bướng bỉnh)
• xhosaInkani
• jiddischעקשנות (ʻqşnwţ)
• yorubaAgidi
• kinesiska固执 (gù zhí)
• zuluInkani

Vad rimmar på Egensinne?

Fler ord