Egensinnig person - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Egensinnig person?

En egensinnig person är någon som är envis och fast i sina åsikter och handlingar, trots andra människors uppfattning eller råd. De kan vara självständiga och tänka utanför boxen, men kan också uppfattas som sturska eller obekväma att arbeta eller interagera med.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Egensinnig person

Antonymer (motsatsord) till Egensinnig person

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Egensinnig person

Bild av egensinnig person

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Egensinnig person?

AF Afrikaans: Eigensinnige persoon

AK Twi: Onipa a ne ti yɛ den

AM Amhariska: ጠንካራ ሰው (thēnīkara sēው)

AR Arabiska: شخص عنيد (sẖkẖṣ ʿnyd)

AS Assamiska: হেডষ্ট্ৰং ব্যক্তি (hēḍaṣṭraṁ byakti)

AY Aymara: P’iqi ch’amani jaqi

AZ Azerbajdzjanska: Başlı adam (Başlı adam)

BE Vitryska: Наравісты чалавек (Naravísty čalavek)

BG Bulgariska: Упорит човек (Uporit čovek)

BHO Bhojpuri: सिरदर्द वाला आदमी (siradarda vālā ādamī)

BM Bambara: Mɔgɔ min kunkolo ka gɛlɛn

BN Bengaliska: কট্টর ব্যক্তি (kaṭṭara byakti)

BS Bosniska: Svojeglava osoba

CA Katalanska: Persona testaruda

CEB Cebuano: Gahig ulo nga tawo

CKB Kurdiska: کەسێکی سەرسەخت (ḵەsێḵy̰ sەrsەkẖt)

CO Korsikanska: Persona testaruda

CS Tjeckiska: Svéhlavý člověk (Svéhlavý člověk)

CY Walesiska: Person penysgafn

DA Danska: Egenrådig person (Egenrådig person)

DE Tyska: Eigensinniger Mensch

DOI Dogri: सिरदर्द इंसान (siradarda insāna)

DV Dhivehi: ބޮލުގައި ރިއްސާ މީހެކެވެ (boluga‘i ri‘sā mīhekeve)

EE Ewe: Ame si ƒe tagbɔ le sesẽm (Ame si ƒe tagbɔ le sesẽm)

EL Grekiska: Ξεροκέφαλος άνθρωπος (Xeroképhalos ánthrōpos)

EN Engelska: Headstrong person

EO Esperanto: Kapsula homo

ES Spanska: persona testaruda

ET Estniska: Kangekaelne inimene

EU Baskiska: Pertsona burutsua

FA Persiska: آدم سرسخت (ậdm srskẖt)

FI Finska: Itsepäinen ihminen (Itsepäinen ihminen)

FIL Filippinska: Matigas ang ulo na tao

FR Franska: Personne têtue (Personne têtue)

FY Frisiska: Eigensinnige persoan

GA Irländska: Duine ceann láidir (Duine ceann láidir)

GD Skotsk gaeliska: Duine ceann-làidir (Duine ceann-làidir)

GL Galiciska: Persoa testaruda

GN Guarani: Tapicha iñakãhatãva (Tapicha iñakãhatãva)

GOM Konkani: तकलेक खर मनीस (takalēka khara manīsa)

GU Gujarati: માથાભારે વ્યક્તિ (māthābhārē vyakti)

HA Hausa: Babban mutum

HAW Hawaiian: He kanaka paʻakikī (He kanaka paʻakikī)

HE Hebreiska: אדם חזק (ʼdm ẖzq)

HI Hindi: हठी व्यक्ति (haṭhī vyakti)

HMN Hmong: Tus neeg mob taub hau

HR Kroatiska: Svojeglava osoba

HT Haitiska: Moun ki gen tèt (Moun ki gen tèt)

HU Ungerska: Önfejű ember (Önfejű ember)

HY Armeniska: Գլխավոր մարդ (Glxavor mard)

ID Indonesiska: Orang yang keras kepala

IG Igbo: Onye isi ike

ILO Ilocano: Natangken ti ulona a tao

IS Isländska: Háttfastur maður (Háttfastur maður)

IT Italienska: Persona testarda

JA Japanska: 頑固者 (wán gù zhě)

JV Javanesiska: Wong sing sirahe

KA Georgiska: თავქარიანი ადამიანი (tavkariani adamiani)

KK Kazakiska: Мықты адам (Mykˌty adam)

KM Khmer: មនុស្សក្បាលរឹង

KN Kannada: ತಲೆ ಕೆಡಿಸಿಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿ (tale keḍisikoṇḍa vyakti)

KO Koreanska: 고집 센 사람 (gojib sen salam)

KRI Krio: Pɔsin we gɛt ed strɔng

KU Kurdiska: Kesê serê xwe (Kesê serê xwe)

KY Kirgiziska: Баш көтөргөн адам (Baš kөtөrgөn adam)

LA Latin: Procax persona

LB Luxemburgiska: Kappstaark Persoun

LG Luganda: Omuntu omugumu ku mutwe

LN Lingala: Moto ya motó makasi (Moto ya motó makasi)

LO Lao: ຄົນຫົວແຂງ

LT Litauiska: Stiprus žmogus (Stiprus žmogus)

LUS Mizo: Lung chak tak mi

LV Lettiska: Pārgalvīgs cilvēks (Pārgalvīgs cilvēks)

MAI Maithili: सिरदर्द व्यक्ति (siradarda vyakti)

MG Madagaskar: Olona mafy loha

MI Maori: Tangata mahunga

MK Makedonska: Главоглава личност (Glavoglava ličnost)

ML Malayalam: തലയെടുപ്പുള്ള വ്യക്തി (talayeṭuppuḷḷa vyakti)

MN Mongoliska: Толгойтой хүн (Tolgojtoj hүn)

MR Marathi: मस्तक व्यक्ती (mastaka vyaktī)

MS Malajiska: Orang yang keras kepala

MT Maltesiska: Persuna rasa

MY Myanmar: ခေါင်းမာတဲ့လူ (hkaunggmartaeluu)

NE Nepalesiska: अगुवा मान्छे (aguvā mānchē)

NL Holländska: Eigenzinnig persoon

NO Norska: Egenrådig person (Egenrådig person)

NSO Sepedi: Motho yo a tiilego hlogo

NY Nyanja: Munthu wamutu

OM Oromo: Nama mataa jabaa

OR Odia: ହେଡଷ୍ଟ୍ରଙ୍ଗ୍ ବ୍ୟକ୍ତି | (hēḍaṣṭraṅg bẏakti |)

PA Punjabi: ਮਜਬੂਤ ਵਿਅਕਤੀ (majabūta vi'akatī)

PL Polska: Uparty osoba

PS Pashto: غښتلی سړی (gẖsˌtly̰ sړy̰)

PT Portugisiska: pessoa obstinada

QU Quechua: Umayuq runa

RO Rumänska: Persoana incapatoare

RU Ryska: упрямый человек (uprâmyj čelovek)

RW Kinyarwanda: Umuntu ukomeye

SA Sanskrit: शिरःस्थः व्यक्तिः (śiraḥsthaḥ vyaktiḥ)

SD Sindhi: ڏاڍا مضبوط ماڻهو (ڏạڍạ mḍbwṭ mạڻhw)

SI Singalesiska: හිස ශක්තිමත් පුද්ගලයෙක්

SK Slovakiska: Svojhlavý človek (Svojhlavý človek)

SL Slovenska: Svojeglava oseba

SM Samoan: Tagata fa'aulu

SN Shona: Munhu ane musoro

SO Somaliska: Qof madax adag

SQ Albanska: Njeri kokëfortë (Njeri kokëfortë)

SR Serbiska: Својеглава особа (Svoǰeglava osoba)

ST Sesotho: Motho ya hlooho e thata

SU Sundanesiska: Jalma anu kuat sirah

SW Swahili: Mtu mgumu

TA Tamil: தலைசிறந்த நபர் (talaiciṟanta napar)

TE Telugu: తలవంచుకునే వ్యక్తి (talavan̄cukunē vyakti)

TG Tadzjikiska: Шахси сарбаланд (Šahsi sarbaland)

TH Thailändska: คนหัวแข็ง (khn h̄ạw k̄hæ̆ng)

TI Tigrinya: ርእሱ ዝኸኣለ ሰብ (rīʿīsu ዝkxēʿalē sēbī)

TK Turkmeniska: Başlyk adam (Başlyk adam)

TL Tagalog: Matigas ang ulo na tao

TR Turkiska: dik başlı kişi (dik başlı kişi)

TS Tsonga: Munhu wo tiya nhloko

TT Tatariska: Башлы кеше (Bašly keše)

UG Uiguriska: Headstrong person

UK Ukrainska: Вперта людина (Vperta lûdina)

UR Urdu: سر مضبوط شخص (sr mḍbwṭ sẖkẖṣ)

UZ Uzbekiska: Qattiq odam

VI Vietnamesiska: Người cứng đầu (Người cứng đầu)

XH Xhosa: Umntu onentloko

YI Jiddisch: אַ שטאַרק מענטש (ʼa ştʼarq mʻntş)

YO Yoruba: Eniyan Headstrong

ZH Kinesiska: 任性的人 (rèn xìng de rén)

ZU Zulu: Umuntu onekhanda

Exempel på användning av Egensinnig person

Kung Carl XVI Gustaf är en egensinnig person med en faiblesse för märkliga kom, Källa: Östersundsposten (2014-01-08).

person som Bill Murrays kapten Zissou, ska det visa sig., Källa: Karlskoga tidning (2017-04-22).

Han lär ha varit en först klassig komediaktör och därtill en egensinnig person, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-12).

Även tyraren Jacques-Yves Cousteau (Lambert Wil son) var en minst lika egensinnig, Källa: Smålandsposten (2017-04-28).

person som Bill Murrays kapten Zissou, ska det visa 5ig. 1 den här filmen får, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-21).

war mig wäl bekant, en tystläten, nägot egensinnig person, men annars allmänt, Källa: Barometern (1893-08-10).

Tillfälligt vis hade vår kökspiga, som för öfrigt var en mycket egensinnig person, Källa: Avesta tidning (1891-10-02).

blifvit anammad af Satur nino på Ortebellovägen, ooh då kusken var en envis, egensinnig, Källa: Dagens nyheter (1883-04-11).

Följer efter Egensinnig person

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Egensinnig person. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 159 gånger och uppdaterades senast kl. 03:19 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?