Egentligt syfte - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Egentligt syfte?

"Egentligt syfte" innebär det verkliga, grundläggande eller viktigaste syftet med något. Det kan också referera till det dolda syftet eller avsikten bakom något som inte är uppenbart eller tydligt uttalat. Att förstå det egentliga syftet med något kan vara viktigt för att kunna fatta välgrundade beslut eller för att kunna tolka och reagera på något på ett lämpligt sätt.

Exempel på användning av "egentligt syfte":

"Jag är inte säker på att jag förstår det egentliga syftet med den här förändringen i organisationen."

"Hans egentliga syfte med att ge mig den här presenten var att be om en tjänst senare."

"Politikernas egentliga syfte med att införa den här nya lagen var att minska korruptionen i samhället."

"För att uppnå det egentliga syftet med den här träningen, måste du fokusera på att förbättra din kondition och styrka."

Synonymer till Egentligt syfte

Antonymer (motsatsord) till Egentligt syfte

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Egentligt syfte

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Egentligt syfte?

AF Afrikaans: Werklike doel

AK Twi: Atirimpɔw ankasa

AM Amhariska: ትክክለኛ ዓላማ (tīkīkīlēnya ʾalama)

AR Arabiska: الغرض الفعلي (ạlgẖrḍ ạlfʿly)

AS Assamiska: প্ৰকৃত উদ্দেশ্য (prakr̥ta uddēśya)

AY Aymara: Chiqpach amtampi

AZ Azerbajdzjanska: Həqiqi məqsəd

BE Vitryska: Фактычнае прызначэнне (Faktyčnae pryznačénne)

BG Bulgariska: Действителна цел (Dejstvitelna cel)

BHO Bhojpuri: वास्तविक उद्देश्य के बा (vāstavika uddēśya kē bā)

BM Bambara: Kuntilenna yɛrɛyɛrɛ

BN Bengaliska: প্রকৃত উদ্দেশ্য (prakr̥ta uddēśya)

BS Bosniska: Stvarna svrha

CA Katalanska: Propòsit real (Propòsit real)

CEB Cebuano: Aktuwal nga katuyoan

CKB Kurdiska: ئامانجی ڕاستەقینە (ỷạmạnjy̰ ڕạstەqy̰nە)

CO Korsikanska: Scopu veru

CS Tjeckiska: Skutečný účel (Skutečný účel)

CY Walesiska: Pwrpas gwirioneddol

DA Danska: Faktisk formål (Faktisk formål)

DE Tyska: Eigentlicher Zweck

DOI Dogri: असल मकसद (asala makasada)

DV Dhivehi: އަސްލު މަޤްޞަދު (‘aslu maqṣadu)

EE Ewe: Taɖodzinu ŋutɔŋutɔ

EL Grekiska: Πραγματικός σκοπός (Pragmatikós skopós)

EN Engelska: Actual purpose

EO Esperanto: Fakta celo

ES Spanska: Propósito real (Propósito real)

ET Estniska: Tegelik eesmärk (Tegelik eesmärk)

EU Baskiska: Benetako helburua

FA Persiska: هدف واقعی (hdf wạqʿy̰)

FI Finska: Todellinen tarkoitus

FIL Filippinska: Tunay na layunin

FR Franska: Objectif réel (Objectif réel)

FY Frisiska: Eigentlik doel

GA Irländska: Cuspóir iarbhír (Cuspóir iarbhír)

GD Skotsk gaeliska: Fìor adhbhar (Fìor adhbhar)

GL Galiciska: Propósito real (Propósito real)

GN Guarani: Propósito añeteguáva (Propósito añeteguáva)

GOM Konkani: प्रत्यक्ष उद्देश (pratyakṣa uddēśa)

GU Gujarati: વાસ્તવિક હેતુ (vāstavika hētu)

HA Hausa: Ainihin manufa

HAW Hawaiian: Ke kumu maoli

HE Hebreiska: מטרה בפועל (mtrh bpwʻl)

HI Hindi: वास्तविक उद्देश्य (vāstavika uddēśya)

HMN Hmong: Lub hom phiaj tiag tiag

HR Kroatiska: Stvarna namjena

HT Haitiska: Objektif aktyèl la (Objektif aktyèl la)

HU Ungerska: Valós cél (Valós cél)

HY Armeniska: Իրական նպատակը (Irakan npatakə)

ID Indonesiska: Tujuan sebenarnya

IG Igbo: Nzube n'ezie

ILO Ilocano: Aktual a panggep

IS Isländska: Raunverulegur tilgangur

IT Italienska: Scopo reale

JA Japanska: 実際の目的 (shí jìno mù de)

JV Javanesiska: Tujuan nyata

KA Georgiska: რეალური მიზანი (realuri mizani)

KK Kazakiska: Нақты мақсат (Nakˌty makˌsat)

KM Khmer: គោលបំណងជាក់ស្តែង

KN Kannada: ನಿಜವಾದ ಉದ್ದೇಶ (nijavāda uddēśa)

KO Koreanska: 실제 목적 (silje mogjeog)

KRI Krio: Di rial rizin we mek dɛn mek am

KU Kurdiska: Armanca rastîn (Armanca rastîn)

KY Kirgiziska: Чыныгы максат (Čynygy maksat)

LA Latin: Ipsam rem

LB Luxemburgiska: Tatsächlech Zweck (Tatsächlech Zweck)

LG Luganda: Ekigendererwa ekituufu

LN Lingala: Ntina ya solosolo

LO Lao: ຈຸດປະສົງຕົວຈິງ

LT Litauiska: Tikrasis tikslas

LUS Mizo: Tum tak tak

LV Lettiska: Faktiskais mērķis (Faktiskais mērķis)

MAI Maithili: वास्तविक उद्देश्य (vāstavika uddēśya)

MG Madagaskar: tena tanjona

MI Maori: Te tino kaupapa

MK Makedonska: Вистинска цел (Vistinska cel)

ML Malayalam: യഥാർത്ഥ ഉദ്ദേശം (yathāർt'tha uddēśaṁ)

MN Mongoliska: Бодит зорилго (Bodit zorilgo)

MR Marathi: वास्तविक उद्देश (vāstavika uddēśa)

MS Malajiska: Tujuan sebenar

MT Maltesiska: Għan attwali

MY Myanmar: တကယ့်ရည်ရွယ်ချက် (takayrairwalhkyet)

NE Nepalesiska: वास्तविक उद्देश्य (vāstavika uddēśya)

NL Holländska: Werkelijk doel

NO Norska: Faktisk formål (Faktisk formål)

NSO Sepedi: Morero wa kgonthe

NY Nyanja: Cholinga chenicheni

OM Oromo: Kaayyoo qabatamaa

OR Odia: ପ୍ରକୃତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | (prakr̥ta uddēśẏa |)

PA Punjabi: ਅਸਲ ਮਕਸਦ (asala makasada)

PL Polska: Rzeczywisty cel

PS Pashto: اصلي موخه (ạṣly mwkẖh)

PT Portugisiska: Propósito real (Propósito real)

QU Quechua: Chiqap propósito (Chiqap propósito)

RO Rumänska: Scopul real

RU Ryska: Фактическая цель (Faktičeskaâ celʹ)

RW Kinyarwanda: Intego nyayo

SA Sanskrit: वास्तविक प्रयोजन (vāstavika prayōjana)

SD Sindhi: اصل مقصد (ạṣl mqṣd)

SI Singalesiska: සැබෑ අරමුණ

SK Slovakiska: Skutočný účel (Skutočný účel)

SL Slovenska: Dejanski namen

SM Samoan: Faamoemoega moni

SN Shona: Chinangwa chaicho

SO Somaliska: Ujeedada dhabta ah

SQ Albanska: Qëllimi aktual (Qëllimi aktual)

SR Serbiska: Стварна сврха (Stvarna svrha)

ST Sesotho: Sepheo sa sebele

SU Sundanesiska: Tujuan sabenerna

SW Swahili: Kusudi halisi

TA Tamil: உண்மையான நோக்கம் (uṇmaiyāṉa nōkkam)

TE Telugu: వాస్తవ ప్రయోజనం (vāstava prayōjanaṁ)

TG Tadzjikiska: Мақсади воқеӣ (Makˌsadi vokˌeī)

TH Thailändska: วัตถุประสงค์ที่แท้จริง (wạtt̄hupras̄ngkh̒ thī̀thæ̂ cring)

TI Tigrinya: ጭቡጥ ዕላማ (chībuthī ʾīlama)

TK Turkmeniska: Asyl maksat

TL Tagalog: Tunay na layunin

TR Turkiska: Gerçek amaç (Gerçek amaç)

TS Tsonga: Xikongomelo xa xiviri

TT Tatariska: Чын максат (Čyn maksat)

UG Uiguriska: ئەمەلىي مەقسەت (ỷەmەly̱y mەqsەt)

UK Ukrainska: Справжнє призначення (Spravžnê priznačennâ)

UR Urdu: اصل مقصد (ạṣl mqṣd)

UZ Uzbekiska: Haqiqiy maqsad

VI Vietnamesiska: Mục đích thực tế (Mục đích thực tế)

XH Xhosa: Eyona njongo

YI Jiddisch: פאַקטיש ציל (pʼaqtyş ẕyl)

YO Yoruba: Idi gidi

ZH Kinesiska: 实际目的 (shí jì mù de)

ZU Zulu: Inhloso yangempela

Exempel på användning av Egentligt syfte

Regeringens skattehöjningar har bara ett egentligt syfte och det är att dra, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-10).

I storstäder som Bremen är det ständig rörelse utan egentligt syfte, så är det, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-29).

. - Då gör man en återre miss, lite lulligt utan något egentligt syfte, bara, Källa: Östersundsposten (2021-11-13).

myck et onödig stress för redan pressade barnfamiljer utan att tjäna något egentligt, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-29).

vana att låta Haggan stänga ute och förminska läsaren, utan att det har något egentligt, Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-09).

Skriften har till egentligt syfte att sramhälla det bristfälliga sätt pä hwil, Källa: Norrköpings tidningar (1850-09-11).

syfte., Källa: Barometern (1904-09-15).

En insänd artikel — nied egentligt syfte att taga borgerstapets äldste i förswar, Källa: Norrköpings tidningar (1862-01-22).

Mötet hade till egentligt syfte att förbe reda frågor för ett kommande allmänt, Källa: Norrköpings tidningar (1890-09-25).

syfte att bese därvarande tillverk ning af rörpannor enligt hans patent s k, Källa: Svenska dagbladet (1900-12-08).

syfte att bereda vinst genom jagt fiska och bytes handel likväl icke skulle, Källa: Aftonbladet (1882-10-20).

Som bekant har kon kursaESökningen haft till egentligt syfte att få ledningen, Källa: Smålandsposten (1901-08-29).

Som bekant har konkursansökningen haft till egentligt syfte att få ledningen, Källa: Östersundsposten (1901-08-31).

Följer efter Egentligt syfte

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Egentligt syfte. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 238 gånger och uppdaterades senast kl. 07:54 den 24 februari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?