Hoppa till innehåll

Eget hem

Synonymer till Eget hem

Vad betyder Eget hem?

Eget hem betyder att man äger och bor i sitt eget boende, till exempel en lägenhet eller ett hus. Det innebär att man har fullständig rätt att bestämma över sin bostad och att man inte är beroende av en hyresvärd eller någon annan för att bo där.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Eget hem

  • hem, måhända, genom den steg ring i tomtprisen man har anledning att vänta,, Källa: Dagens nyheter (1898-09-13).
  • Eget hem, Girestalöt » 0.000 G. Eget hem, Boängen » 5.000 7., Källa: Jämtlandsposten (1919-01-18).
  • Ett eget hem., Källa: Karlskoga tidning (1903-10-06).
  • stadspolitiken måste utgå ifrån be hoven hos dem som i dag är längst ifrån ett eget, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-02).
  • Är du naken i ditt eget hem kan det få grannar att se rött och det kan få konse, Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-03).
  • Anna-Karin berättar att hon alltid gillat industristi len men erkänner att hennes eget, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-17).
  • . - Man får vara beredd på att släppa in folk i sitt eget hem och bjuda en hel, Källa: Smålandsposten (2014-07-04).
  • Just att få möta människor från hela världen i sitt eget hem är, Källa: Västerbottenskuriren (2017-07-26).
  • Björn Johansson från Hyresgästföreningen vill påminna om rätten till eget hem, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-18).
  • hem är en mänsklig rättighet enligt FN:s deklaration om de mänskliga rättig, Källa: Barometern (2019-05-18).
  • utöka möjligheten att få försvara sig örn man blir utsatt för våld i sitt eget, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-24).
  • den 12 november örn "Karin” , som har jobb och lön men ändå inte kan få ett eget, Källa: Barometern (2018-11-23).
  • . - Jag är inte trygg i mitt eget hem., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-11-20).
  • Hemlösa katter har fått eget hem, Källa: Arvika nyheter (2014-01-10).
  • Sök på ditt eget hem på www.boende.se, Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-24).

Översättningar av Eget hem

  • afrikaansEie huis
  • akanWɔn ankasa fie
  • amhariskaየራሱ ቤት (yērasu betī)
  • arabiskaمنزل خاص (mnzl kẖạṣ)
  • assamesiskaনিজৰ ঘৰ (nijara ghara)
  • aymaraJupa pachpa utapa
  • azerbajdzjanskaÖz ev (Öz ev)
  • belarusiskaУласны дом (Ulasny dom)
  • bulgariskaСобствен дом (Sobstven dom)
  • bhojpuriआपन घर के बा (āpana ghara kē bā)
  • bambaraAw yɛrɛ ka so
  • bengaliনিজের বাড়ি (nijēra bāṛi)
  • bosniskaVlastiti dom
  • katalanskaCasa pròpia (Casa pròpia)
  • cebuanoKaugalingong balay
  • centralkurdiskaماڵی تایبەت بە خۆی (mạڵy̰ tạy̰bەt bە kẖۆy̰)
  • korsikanskaA casa propria
  • tjeckiskaVlastní domov (Vlastní domov)
  • walesiskaCartref eich hun
  • danskaEget hjem
  • tyskaEigenes Zuhause
  • dogriअपना घर (apanā ghara)
  • divehiއަމިއްލަ ގެއެކެވެ (‘ami‘la ge‘ekeve)
  • eweAme ŋutɔ ƒe aƒe
  • grekiskaΔικό μου σπίτι (Dikó mou spíti)
  • engelskaOwn home
  • esperantoPropra hejmo
  • spanskaPropia casa
  • estniskaOma kodu
  • baskiskaEtxe propioa
  • persiskaصاحب خانه (ṣạḥb kẖạnh)
  • finskaOma koti
  • filippinskaSariling tahanan
  • franskaPropre maison
  • västfrisiskaEigen hûs (Eigen hûs)
  • iriskaA bhaile féin (A bhaile féin)
  • skotsk gaeliskaAn dachaigh agad fhèin (An dachaigh agad fhèin)
  • galiciskaCasa propia
  • guaraníÓga tee (Óga tee)
  • konkaniस्वताचें घर (svatācēṁ ghara)
  • gujaratiપોતાનું ઘર (pōtānuṁ ghara)
  • hausaNa gida
  • hawaiiskaHome ponoi
  • hebreiskaבית משלו (byţ mşlw)
  • hindiअपना घर (apanā ghara)
  • hmongspråkNws tsev
  • kroatiskaVlastiti dom
  • haitiskaPwòp kay (Pwòp kay)
  • ungerskaSaját otthon (Saját otthon)
  • armeniskaՍեփական տուն (Sepʻakan tun)
  • indonesiskaRumah sendiri
  • igboỤlọ nke ya (Ụlọ nke ya)
  • ilokoBukod a pagtaengan
  • isländskaEigin heimili
  • italienskaLa propria casa
  • japanska自分の家 (zì fēnno jiā)
  • javanesiskaOmah dhewe
  • georgiskaსაკუთარი სახლი (sakʼutari sakhli)
  • kazakiskaЖеке үй (Žeke үj)
  • kambodjanskaផ្ទះផ្ទាល់ខ្លួន
  • kannadaಸ್ವಂತ ಮನೆ (svanta mane)
  • koreanska자신의 가정 (jasin-ui gajeong)
  • krioNa yu yon os
  • kurdiskaXwedî malê (Xwedî malê)
  • kirgiziskaЖеке үй (Žeke үj)
  • latinSuam domum
  • luxemburgiskaEegent Heem
  • lugandaAwaka we bennyini
  • lingalaNdako ya yo moko
  • laotiskaເຮືອນຂອງຕົນເອງ
  • litauiskaTurėti namus (Turėti namus)
  • lushaiMahni in ngei pawh
  • lettiskaPašu māju (Pašu māju)
  • maithiliअपन घर (apana ghara)
  • malagassiskaTrano manokana
  • maoriTe kainga ake
  • makedonskaСопствен дом (Sopstven dom)
  • malayalamസ്വന്തം വീട് (svantaṁ vīṭ)
  • mongoliskaӨөрийн гэр (Өөrijn gér)
  • marathiस्वतःचे घर (svataḥcē ghara)
  • malajiskaRumah sendiri
  • maltesiskaDar stess
  • burmesiskaကိုယ်ပိုင်အိမ် (kopineaain)
  • nepalesiskaआफ्नै घर (āphnai ghara)
  • nederländskaEigen huis
  • norskaEget hjem
  • nordsothoLegae la gago
  • nyanjaKunyumba kwanu
  • oromoMana ofii
  • oriyaନିଜ ଘର (nija ghara)
  • punjabiਆਪਣਾ ਘਰ (āpaṇā ghara)
  • polskaWłasny dom
  • afghanskaخپل کور (kẖpl ḵwr)
  • portugisiskaCasa própria (Casa própria)
  • quechuaKikin wasi
  • rumänskaPropria acasă (Propria acasă)
  • ryskaСобственный дом (Sobstvennyj dom)
  • kinjarwandaUrugo rwawe
  • sanskritस्वकीयं गृहम् (svakīyaṁ gr̥ham)
  • sindhiپنهنجو گهر (pnhnjw ghr)
  • singalesiskaතමන්ගේම නිවසක් (තමන්ගේම නිවසක්)
  • slovakiskaVlastný dom (Vlastný dom)
  • slovenskaLasten dom
  • samoanskaLava fale
  • shonaKumba kwake
  • somaliskaGuri gaar ah
  • albanskaShtëpinë e vet (Shtëpinë e vet)
  • serbiskaСопствени дом (Sopstveni dom)
  • sydsothoLehae la hae
  • sundanesiskaImah sorangan
  • swahiliNyumbani mwenyewe
  • tamilசொந்த வீடு (conta vīṭu)
  • teluguసొంత ఇల్లు (sonta illu)
  • tadzjikiskaХонаи худ (Honai hud)
  • thailändskaบ้านของเรา (b̂ān k̄hxng reā)
  • tigrinjaናይ ገዛእ ርእስኻ ገዛ (nayī gēzaʿī rīʿīsīkxa gēza)
  • turkmeniskaÖz öýüň (Öz öýüň)
  • filippinskaSariling tahanan
  • turkiskaKendi evi
  • tsongaKaya ra wena n’wini
  • tatariskaOwnз өең (Ownz өeң)
  • uiguriskaOwn home
  • ukrainskaВласне житло (Vlasne žitlo)
  • urduاپنا گھر (ạpnạ gھr)
  • uzbekiskaO'z uyi
  • vietnamesiskaNhà riêng (Nhà riêng)
  • xhosaIkhaya lakho
  • jiddischאײגענעם הײם (ʼyygʻnʻm hyym)
  • yorubaIle ti ara
  • kinesiska自己的家 (zì jǐ de jiā)
  • zuluIkhaya lakho

Fler ord

Den här sidan har visats 358 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring