Hoppa till innehåll

Andemening

Uttal: [²ạn:deme:niŋ]

Synonymer till Andemening

Vad betyder Andemening?

Andemening betyder den underliggande betydelsen eller meningen bakom det som uttrycks. Det kan också referera till den huvudsakliga tanken eller syftet med en text eller ett tal.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Andemening

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Andemening

Substantiv

Böjningar av andemening Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ andemening andemeningen andemeningar andemeningarna
Genitiv andemenings andemeningens andemeningars andemeningarnas

Exempel på användning av Andemening

  • hon sa det inte rakt ut, men andemeningen var att hon ville skiljas, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Det finns en "andemening” med alla avtal, däri lig ger det verkliga värdet av, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-18).
  • efterträdare bland den vidt utgrena de Dahlska slägten Förf frågar om det med denna andemening, Källa: Aftonbladet (1833-05-15).
  • att ta ansvar för olika in tressen, så brakar hela organisatio nen och dess andemening, Källa: Smålandsposten (2016-08-31).

Översättningar av Andemening

  • afrikaansGees betekenis
  • akanHonhom asekyerɛ
  • amhariskaየመንፈስ ትርጉም (yēmēnīፈsī tīrīguም)
  • arabiskaمعنى الروح (mʿny̱ ạlrwḥ)
  • assamesiskaআত্মাৰ অৰ্থ (ātmāra artha)
  • aymaraAjayux sañ muniwa (Ajayux sañ muniwa)
  • azerbajdzjanskaRuh mənası
  • belarusiskaДухоўны сэнс (Duhoŭny séns)
  • bulgariskaЗначение на духа (Značenie na duha)
  • bhojpuriआत्मा के अर्थ होला (ātmā kē artha hōlā)
  • bambaraNi kɔrɔ ye
  • bengaliআত্মা অর্থ (ātmā artha)
  • bosniskaZnačenje duha (Značenje duha)
  • katalanskaSignificat de l'esperit
  • cebuanoEspiritu nga kahulogan
  • centralkurdiskaمانای ڕۆح (mạnạy̰ ڕۆḥ)
  • korsikanskaU significatu di u spiritu
  • tjeckiskaVýznam ducha (Význam ducha)
  • walesiskaYstyr ysbryd
  • danskaÅndelig betydning (Åndelig betydning)
  • tyskaGeist bedeutung
  • dogriआत्मा अरथ (ātmā aratha)
  • divehiރޫޙާނީ މާނައެވެ (rūḥānī māna‘eve)
  • eweGbɔgbɔ gɔmesese
  • grekiskaΣημασία πνεύματος (Sēmasía pneúmatos)
  • engelskaSpirit meaning
  • esperantoSpirito signifo
  • spanskaSignificado del espíritu (Significado del espíritu)
  • estniskaVaimne tähendus (Vaimne tähendus)
  • baskiskaEspirituaren esanahia
  • persiskaمعنی روح (mʿny̰ rwḥ)
  • finskaHengen merkitys
  • filippinskaKahulugan ng espiritu
  • franskaSignification de l'esprit
  • västfrisiskaGeast betsjutting
  • iriskaSpiorad bhrí (Spiorad bhrí)
  • skotsk gaeliskaSpiorad a’ ciallachadh
  • galiciskaSignificado do espírito (Significado do espírito)
  • guaraníEspíritu he’iséva (Espíritu he’iséva)
  • konkaniआत्मो अर्थ (ātmō artha)
  • gujaratiઆત્માનો અર્થ (ātmānō artha)
  • hausaMa'anar ruhu
  • hawaiiskaManaʻo ʻuhane
  • hebreiskaמשמעות רוח (mşmʻwţ rwẖ)
  • hindiआत्मा अर्थ (ātmā artha)
  • hmongspråkNtsuj plig lub ntsiab lus
  • kroatiskaZnačenje duha (Značenje duha)
  • haitiskaLespri sa vle di
  • ungerskaSzellemi jelentése (Szellemi jelentése)
  • armeniskaՀոգու իմաստը (Hogu imastə)
  • indonesiskaArti semangat
  • igboMụọ pụtara (Mụọ pụtara)
  • ilokoEspiritu ti kaipapanan
  • isländskaAnda merking
  • italienskaSignificato dello spirito
  • japanska精神の意味 (jīng shénno yì wèi)
  • javanesiskaArti roh
  • georgiskaსულის მნიშვნელობა (sulis mnishvneloba)
  • kazakiskaРух мағынасы (Ruh maġynasy)
  • kambodjanskaអត្ថន័យនៃវិញ្ញាណ
  • kannadaಆತ್ಮದ ಅರ್ಥ (ātmada artha)
  • koreanska정신의 의미 (jeongsin-ui uimi)
  • krioSpirit minin
  • kurdiskaWateya ruh
  • kirgiziskaРух мааниси (Ruh maanisi)
  • latinspiritus significatio
  • luxemburgiskaGeescht Bedeitung
  • lugandaOmwoyo amakulu
  • lingalaMolimo ndimbola
  • laotiskaຄວາມ​ຫມາຍ​ຂອງ​ພຣະ​ວິນ​ຍານ​
  • litauiskaDvasios prasmė (Dvasios prasmė)
  • lushaiThlarau awmzia
  • lettiskaGara nozīme (Gara nozīme)
  • maithiliआत्मा अर्थ (ātmā artha)
  • malagassiskaFanahy dikany
  • maoriWairua tikanga
  • makedonskaЗначење на духот (Značen̂e na duhot)
  • malayalamആത്മാവിന്റെ അർത്ഥം (ātmāvinṟe aർt'thaṁ)
  • mongoliskaСүнсний утга (Sүnsnij utga)
  • marathiआत्म्याचा अर्थ (ātmyācā artha)
  • malajiskaMakna roh
  • maltesiskaIspirtu sens
  • burmesiskaဝိညာဉ်အဓိပ္ပါယ် (winyarinaadhipparal)
  • nepalesiskaआत्माको अर्थ (ātmākō artha)
  • nederländskaGeest betekenis
  • norskaÅndelig betydning (Åndelig betydning)
  • nordsothoMoea moelelo
  • nyanjaTanthauzo la mzimu
  • oromoHiika hafuuraa
  • oriyaଆତ୍ମା ଅର୍ଥ | (ātmā artha |)
  • punjabiਆਤਮਾ ਦਾ ਅਰਥ (ātamā dā aratha)
  • polskaZnaczenie ducha
  • afghanskaد روح معنی (d rwḥ mʿny̰)
  • portugisiskasignificado do espírito (significado do espírito)
  • quechuaEspiritu significado
  • rumänskaÎnțelesul spiritului (Înțelesul spiritului)
  • ryskaЗначение духа (Značenie duha)
  • kinjarwandaIbisobanuro byumwuka
  • sanskritआत्मा अर्थ (ātmā artha)
  • sindhiروح جي معنيٰ (rwḥ jy mʿnyٰ)
  • singalesiskaආත්මයේ තේරුම (ආත්මයේ තේරුම)
  • slovakiskaVýznam ducha (Význam ducha)
  • slovenskaDuhovni pomen
  • samoanskaAgaga uiga
  • shonaMweya kureva
  • somaliskaRuuxa macnaha
  • albanskaKuptimi i shpirtit
  • serbiskaДуховни смисао (Duhovni smisao)
  • sydsothoMoea moelelo
  • sundanesiskaRoh hartina
  • swahiliMaana ya roho
  • tamilஆவியின் பொருள் (āviyiṉ poruḷ)
  • teluguఆత్మ అర్థం (ātma arthaṁ)
  • tadzjikiskaМаънои рӯҳ (Maʺnoi rūҳ)
  • thailändskaความหมายของวิญญาณ (khwām h̄māy k̄hxng wiỵỵāṇ)
  • tigrinjaመንፈስ ትርጉም (mēnīፈsī tīrīguም)
  • turkmeniskaRuhuň manysy (Ruhuň manysy)
  • filippinskaKahulugan ng espiritu
  • turkiskaruh anlamı
  • tsongaNhlamuselo ya moya
  • tatariskaРух мәгънәсе (Ruh məgʺnəse)
  • uiguriskaروھ مەنىسى (rwھ mەny̱sy̱)
  • ukrainskaЗначення духу (Značennâ duhu)
  • urduروح کے معنی (rwḥ ḵے mʿny̰)
  • uzbekiskaRuhning ma'nosi
  • vietnamesiskaÝ nghĩa tinh thần (Ý nghĩa tinh thần)
  • xhosaIntsingiselo yoMoya
  • jiddischגייסט טייַטש (gyyst tyyatş)
  • yorubaItumo emi
  • kinesiska精神意义 (jīng shén yì yì)
  • zuluIncazelo yomoya

Vad rimmar på Andemening?

Fler ord

Den här sidan har visats 373 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring