Försening

Vad betyder Försening?

Besläktade ord till Försening

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Försening

Exempel på användning av Försening

• en försening på 20 minuter, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Två månaders försening flyttar fram invigningen ett år., Källa: Barometern (2018-03-29).
• Enbart i Stockholm orsakade signal fel 626 timmars försening under 2017., Källa: Smålandsposten (2018-06-16).
• procent av biljettens kostnad är den ersättning man får av SJ vid en timmes försening, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-04).

Översättningar av Försening

• afrikaansVertraag
• akanKa akyi
• amhariskaመዘግየት (mēzēግyētī)
• arabiskaتأخير (tạ̉kẖyr)
• assamesiskaপলম কৰা (palama karaā)
• aymaraJayarsti
• azerbajdzjanskaGecikmə
• belarusiskaЗатрымка (Zatrymka)
• bulgariskaЗакъснение (Zakʺsnenie)
• bhojpuriदेरी (dērī)
• bambaraKa mɛ
• bengaliবিলম্ব (bilamba)
• bosniskaKašnjenje (Kašnjenje)
• katalanskaRetard
• cebuanoPaglangan
• centralkurdiskaدواخستن (dwạkẖstn)
• korsikanskaritardu
• tjeckiskaZpoždění (Zpoždění)
• walesiskaOedi
• danskaForsinke
• tyskaVerzögerung (Verzögerung)
• dogriचिर (cira)
• divehiލަސްވުން (lasvun)
• eweHehe ɖe megbe
• grekiskaΚαθυστέρηση (Kathystérēsē)
• engelskaDelay
• esperantoProkrasto
• spanskaDemora
• estniskaViivitus
• baskiskaAtzerapena
• persiskaتاخیر انداختن (tạkẖy̰r ạndạkẖtn)
• finskaViive
• filippinskaPagkaantala
• franskaRetard
• västfrisiskaFertraging
• iriskaMoill
• skotsk gaeliskaMoill
• galiciskaAtraso
• guaraníMbegue
• konkaniकळाव (kaḷāva)
• gujaratiવિલંબ (vilamba)
• hausaJinkiri
• hawaiiskaHoʻopaneʻe
• hebreiskaלְעַכֵּב (lĕʻaké̇b)
• hindiदेरी (dērī)
• hmongspråkncua
• kroatiskaOdgoditi
• haitiskaReta
• ungerskaKésleltetés (Késleltetés)
• armeniskaՀետաձգում (Hetajgum)
• indonesiskaMenunda
• igboigbu oge
• ilokoItantan
• isländskaTöf (Töf)
• italienskaRitardo
• japanska遅れ (chíre)
• javanesiskaTundha
• georgiskaდაგვიანებით (dagvianebit)
• kazakiskaКешіктіру (Kešíktíru)
• kambodjanskaពន្យាពេល
• kannadaವಿಳಂಬ (viḷamba)
• koreanska지연 (jiyeon)
• krioWestɛm
• kurdiskaDerengxistin
• kirgiziskaКечиктирүү (Kečiktirүү)
• latinMora
• luxemburgiskaVerspéidung (Verspéidung)
• lugandaOkulwawo
• lingalaKozelisa
• laotiskaຊັກຊ້າ
• litauiskaUždelsimas (Uždelsimas)
• lushaiTitlai
• lettiskaKavēšanās (Kavēšanās)
• maithiliदेरी (dērī)
• malagassiskafahatarana
• maoriWhakaroa
• makedonskaОдложување (Odložuvan̂e)
• malayalamകാലതാമസം (kālatāmasaṁ)
• mongoliskaСаатал (Saatal)
• marathiविलंब (vilamba)
• malajiskakelewatan
• maltesiskaDewmien
• burmesiskaနှောင့်နှေးခြင်း။ (nhaawngnhaayyhkyinn.)
• nepalesiskaढिला (ḍhilā)
• nederländskaVertraging
• norskaForsinkelse
• nordsothoDiega
• nyanjaKuchedwa
• oromoBoodatti hafuu
• oriyaବିଳମ୍ବ (biḷamba)
• punjabiਦੇਰੀ (dērī)
• polskaOpóźnienie (Opóźnienie)
• afghanskaځنډ (ځnډ)
• portugisiskaAtraso
• quechuaUnayay
• rumänskaÎntârziere (Întârziere)
• ryskaЗадерживать (Zaderživatʹ)
• kinjarwandaGutinda
• sanskritविलम्बः (vilambaḥ)
• sindhiدير ڪرڻ (dyr ڪrڻ)
• singalesiskaප්‍රමාදය
• slovakiskaOneskorenie
• slovenskaZamuda
• samoanskaFa'atuai
• shonaKunonoka
• somaliskaDib u dhac
• albanskaVonesa
• serbiskaКашњење (Kašn̂en̂e)
• sydsothotieho
• sundanesiskaReureuh
• swahiliKuchelewa
• tamilதாமதம் (tāmatam)
• teluguఆలస్యం (ālasyaṁ)
• tadzjikiskaТаъхир (Taʺhir)
• thailändskaล่าช้า (l̀ācĥā)
• tigrinjaምዝንጋዕ (ምዝnīgaʾī)
• turkmeniskaGijä galmak (Gijä galmak)
• filippinskaPagkaantala
• turkiskaGecikme
• tsongaHlwela
• tatariskaСоңга калу (Soңga kalu)
• uiguriskaكېچىكىش (kېcẖy̱ky̱sẖ)
• ukrainskaЗатримка (Zatrimka)
• urduتاخیر (tạkẖy̰r)
• uzbekiskaKechikish
• vietnamesiskaSự chậm trễ (Sự chậm trễ)
• xhosaUkulibazisa
• jiddischפאַרהאַלטן (pʼarhʼaltn)
• yorubaIdaduro
• kinesiska延迟 (yán chí)
• zuluLibazisa

Vad rimmar på Försening?

Fler ord