Försiggående - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Försiggående?

Försiggående betyder att något händer eller sker under en viss tidsperiod eller under en process. Det kan också betyda att något händer gradvis eller stegvis.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Försiggående

Antonymer (motsatsord) till Försiggående

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Försiggående

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Bild av Försiggående

Bild av försiggående

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Försiggående?

AF Afrikaans: Aan die gang

AK Twi: Wɔrekɔ so

AM Amhariska: በሂደት ላይ (bēhidētī layī)

AR Arabiska: في تَقَدم (fy taqadm)

AS Assamiska: চলি আছে (cali āchē)

AY Aymara: Ukax nayrar sartaskiwa

AZ Azerbajdzjanska: Davam edir

BE Vitryska: У працэсе (U pracése)

BG Bulgariska: В ход (V hod)

BHO Bhojpuri: प्रगति पर बा (pragati para bā)

BM Bambara: A bɛ sen na

BN Bengaliska: চলমান (calamāna)

BS Bosniska: U toku

CA Katalanska: En progrés (En progrés)

CEB Cebuano: Sa pag-uswag

CKB Kurdiska: لە پێشکەوتندایە (lە pێsẖḵەwtndạy̰ە)

CO Korsikanska: In corsu

CS Tjeckiska: Probíhá (Probíhá)

CY Walesiska: Ar y gweill

DA Danska: I gang

DE Tyska: Im Gange

DOI Dogri: प्रगति पर ऐ (pragati para ai)

DV Dhivehi: ކުރިއަށް އެބަދެއެވެ (kuri‘aš ‘ebade‘eve)

EE Ewe: Le edzi yim

EL Grekiska: Σε εξέλιξη (Se exélixē)

EN Engelska: In progress

EO Esperanto: En progreso

ES Spanska: En progreso

ET Estniska: Pooleli

EU Baskiska: Abian

FA Persiska: در حال پیش رفت (dr ḥạl py̰sẖ rft)

FI Finska: Meneillään (Meneillään)

FIL Filippinska: Isinasagawa

FR Franska: En cours

FY Frisiska: Dwaande

GA Irländska: Ar siúl (Ar siúl)

GD Skotsk gaeliska: A’ dèanamh adhartais (A’ dèanamh adhartais)

GL Galiciska: En progreso

GN Guarani: Oñemotenondévo (Oñemotenondévo)

GOM Konkani: प्रगतींत आसा (pragatīnta āsā)

GU Gujarati: ચાલુ છે (cālu chē)

HA Hausa: Ana kai

HAW Hawaiian: Ke holo nei

HE Hebreiska: בתהליך (bţhlyk)

HI Hindi: चालू (cālū)

HMN Hmong: Hauv kev kawm

HR Kroatiska: U nastajanju

HT Haitiska: Nan pwogrè (Nan pwogrè)

HU Ungerska: Folyamatban

HY Armeniska: Ընթացքում (Əntʻacʻkʻum)

ID Indonesiska: Sedang berlangsung

IG Igbo: Na-aga n'ihu

ILO Ilocano: Agtultuloy

IS Isländska: Í vinnslu (Í vinnslu)

IT Italienska: In corso

JA Japanska: 進行中 (jìn xíng zhōng)

JV Javanesiska: Ing proses

KA Georgiska: Პროგრესირებს (Პrogresirebs)

KK Kazakiska: Орындалуда (Oryndaluda)

KM Khmer: កំពុង​ដំណើរការ

KN Kannada: ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ (pragatiyallide)

KO Koreanska: 진행 중 (jinhaeng jung)

KRI Krio: In prɔgrɛs

KU Kurdiska: Ez teslîm nabim (Ez teslîm nabim)

KY Kirgiziska: Прогрессте (Progresste)

LA Latin: In progress

LB Luxemburgiska: A Beaarbechtung

LG Luganda: Mu bigenda mu maaso

LN Lingala: Ezali kosalama

LO Lao: ກຳລັງດຳເນີນຢູ່

LT Litauiska: Vykdoma

LUS Mizo: Hmasawnna kalpui mek a ni

LV Lettiska: Notiek

MAI Maithili: प्रगति पर अछि (pragati para achi)

MG Madagaskar: Eo an-dàlana (Eo an-dàlana)

MI Maori: Kei te ahu whakamua

MK Makedonska: Во тек (Vo tek)

ML Malayalam: പുരോഗതിയിൽ (purēāgatiyiൽ)

MN Mongoliska: Ажиллаж байна (Ažillaž bajna)

MR Marathi: प्रगतीपथावर आहे (pragatīpathāvara āhē)

MS Malajiska: Sedang berlangsung

MT Maltesiska: Fil-progress

MY Myanmar: ဆောင်ရွက်ဆဲဖြစ်သည် (saungrwatsellhpyitsai)

NE Nepalesiska: प्रगति हुदैछ (pragati hudaicha)

NL Holländska: Bezig

NO Norska: I prosess

NSO Sepedi: E tšwela pele (E tšwela pele)

NY Nyanja: Zili mkati

OM Oromo: Adeemsa irra jira

OR Odia: ଚାଲୁଛି (cāluchi)

PA Punjabi: ਤਰੱਕੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ (tarakī hō rahī hai)

PL Polska: W trakcie

PS Pashto: د پرمختګ په حال کې (d prmkẖtګ ph ḥạl ḵې)

PT Portugisiska: Em andamento

QU Quechua: Progresopi kachkan

RO Rumänska: În curs (În curs)

RU Ryska: В ходе выполнения (V hode vypolneniâ)

RW Kinyarwanda: Birakomeje

SA Sanskrit: प्रगतिशीलः अस्ति (pragatiśīlaḥ asti)

SD Sindhi: جاري آهي (jạry ậhy)

SI Singalesiska: ප්රගතියේ (ප්රගතියේ)

SK Slovakiska: Prebieha

SL Slovenska: V postopku

SM Samoan: Sologa

SN Shona: Munzira

SO Somaliska: Oo socda

SQ Albanska: Në vazhdim (Në vazhdim)

SR Serbiska: У току (U toku)

ST Sesotho: E mocheng

SU Sundanesiska: Nuju prosés (Nuju prosés)

SW Swahili: Inaendelea

TA Tamil: நடந்து கொண்டிருக்கிறது (naṭantu koṇṭirukkiṟatu)

TE Telugu: పురోగతిలో ఉంది (purōgatilō undi)

TG Tadzjikiska: Дар ҷараён (Dar ҷaraën)

TH Thailändska: กำลังดำเนินการ (kảlạng dảnein kār)

TI Tigrinya: ኣብ መስርሕ ኣሎ። (ʿabī mēsīrīhhī ʿalo።)

TK Turkmeniska: Dowam edilýär (Dowam edilýär)

TL Tagalog: Isinasagawa

TR Turkiska: Devam etmekte

TS Tsonga: Ku ya emahlweni

TT Tatariska: Эшләнә (Éšlənə)

UG Uiguriska: ئىلگىرىلەۋاتىدۇ (ỷy̱lgy̱ry̱lەv̱ạty̱dۇ)

UK Ukrainska: В процесі (V procesí)

UR Urdu: کام جاری ہے (ḵạm jạry̰ ہے)

UZ Uzbekiska: Jarayonda

VI Vietnamesiska: Trong tiến trình (Trong tiến trình)

XH Xhosa: Iyaqhubeka

YI Jiddisch: מען ארבעט דערויף (mʻn ʼrbʻt dʻrwyp)

YO Yoruba: Ni ilọsiwaju (Ni ilọsiwaju)

ZH Kinesiska: 进行中 (jìn xíng zhōng)

ZU Zulu: Kuyaqhubeka

Exempel på användning av Försiggående

Å andra sidan känner man redan nu enkla, i groddplantor försiggående reaktioner, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-02-15).

animaliska ursprung, hvarvid man har att tänka sig en på hafsbottnen i stor skala försiggående, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-04-20).

vudsakligen borde tillskrifvas en vid sidan af den egentliga alkoholjäsningen försiggående, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-03-15).

De härvid försiggående reaktionerna kunna vara af tre väsentligen olika slag, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-11-22).

oantastlig an sedda satsen: »ett systems vikt ändras ej genom en inom detsamma försiggående, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-03-15).

Den sistnämnda är afgjordt sannolikare på grund af polymeriteringens lätta försiggående, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-01-15).

därmed blott de föreningar, sorn äro så långt sönderdelade genom den ständigt försiggående, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-02-20).

aldehyder och alkoholaldehyder visa sålunda, att förloppet består i en småningom försiggående, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1895-12-19).

anordning lyckades man påvisa, att vid en tem peratur under + 30° en långsamt försiggående, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-01-16).

Det andra stadiet representeras genom en långsamt försiggående förändring, liknande, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-04-21).

lösningar, i hvilka genom hastig afkylning en vid långsam temperatursänkning försiggående, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-04-15).

af värme och fuktighet, hvilken sistnämda omständighet antyder en samtidigt försiggående, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-02-20).

Detta visar, att den nor malt ständigt försiggående myrsyrebildningen ur formaldehyd, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-02-16).

En under geologiska tid rymder försiggående ökad eller minskad tillförsel måste, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1894-12-20).

dersökningen af sannolikt varmare och kallare fixstjernor på en lång samt försiggående, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-03-18).

Såväl de omedvetet som medvetet försiggående lifs förrättningarne äro rubbade, Källa: Jämtlandsposten (1901-06-26).

förestrifwer om dessa brandsy ner, blir man bäst i tillfälle att bedöma, om de här försiggående, Källa: Norrbottens kuriren (1862-01-18).

afsöndringar till att upprätt hålla jemnvigten uti de i djurkroppen stän digt försiggående, Källa: Norrbottens kuriren (1864-07-07).

der försiggående efter af krono- stads- ooh kommunalinrättningar faststäld taxa, Källa: Östersundsposten (1890-08-16).

Konungen lärer ej bewista bcn i dag försiggående inwigningeu af Wafa-mo iiumentet, Källa: Kristianstadsbladet (1860-09-29).

Följer efter Försiggående

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Försiggående. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 105 gånger och uppdaterades senast kl. 13:29 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?