Försiktig och beräknande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Försiktig och beräknande?

Försiktig betyder att man agerar med omsorg och tänker igenom sina handlingar för att undvika risker eller faror.

Beräknande betyder att man handlar med eftertanke och planerar sina handlingar noggrant för att uppnå ett specifikt mål. Det kan också innebära att man bedömer situationer utifrån ett kalkylerat perspektiv och tar hänsyn till olika faktorer innan man agerar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Försiktig och beräknande

Antonymer (motsatsord) till Försiktig och beräknande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Försiktig och beräknande

Bild av försiktig och beräknande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Försiktig och beräknande?

AF Afrikaans: Versigtig en berekenend

AK Twi: Ahwɛyiye ne akontaabu

AM Amhariska: በጥንቃቄ እና በማስላት (bēthīnīqaqe ʿīna bēmasīlatī)

AR Arabiska: دقيق وحساب (dqyq wḥsạb)

AS Assamiska: সাৱধান আৰু হিচাপ-নিকাচ কৰা (sāradhāna ārau hicāpa-nikāca karaā)

AY Aymara: Wali amuyumpi ukat jakthapiwimpi

AZ Azerbajdzjanska: Diqqətli və hesablamalı

BE Vitryska: Асцярожныя і разліковыя (Ascârožnyâ í razlíkovyâ)

BG Bulgariska: Внимателен и пресметлив (Vnimatelen i presmetliv)

BHO Bhojpuri: सावधानी आ गणना करे वाला (sāvadhānī ā gaṇanā karē vālā)

BM Bambara: Aw ye aw janto aw yɛrɛ la ani ka jatebɔ kɛ

BN Bengaliska: সাবধান এবং গণনা (sābadhāna ēbaṁ gaṇanā)

BS Bosniska: Pažljivo i proračunato (Pažljivo i proračunato)

CA Katalanska: Acurat i calculador

CEB Cebuano: Pag-amping ug pagkalkulo

CKB Kurdiska: وریا و حیسابکردن (wry̰ạ w ḥy̰sạbḵrdn)

CO Korsikanska: Attenti è calculate (Attenti è calculate)

CS Tjeckiska: Opatrný a vypočítavý (Opatrný a vypočítavý)

CY Walesiska: Yn ofalus ac yn cyfrifo

DA Danska: Omhyggelig og beregnende

DE Tyska: Vorsichtig und berechnend

DOI Dogri: सावधान ते गणना करदे (sāvadhāna tē gaṇanā karadē)

DV Dhivehi: ފަރުވާތެރިކަމާއި ހިސާބު ހެދުމެވެ (faruvāterikamā‘i hisābu hedumeve)

EE Ewe: Ŋuɖɔɖɔɖo kple akɔntabubu

EL Grekiska: Προσεκτικοί και υπολογιστικοί (Prosektikoí kai ypologistikoí)

EN Engelska: Careful and calculating

EO Esperanto: Singarda kaj kalkulanta

ES Spanska: Cuidadoso y calculador

ET Estniska: Ettevaatlik ja kalkuleeriv

EU Baskiska: Kontuz eta kalkulatzailea

FA Persiska: دقیق و حساب شده (dqy̰q w ḥsạb sẖdh)

FI Finska: Varovainen ja laskelmoiva

FIL Filippinska: Maingat at pagkalkula

FR Franska: Prudent et calculateur

FY Frisiska: Foarsichtich en berekkene

GA Irländska: Cúramach agus ríomh (Cúramach agus ríomh)

GD Skotsk gaeliska: Bi faiceallach agus àireamhachadh (Bi faiceallach agus àireamhachadh)

GL Galiciska: Coidado e calculador

GN Guarani: Ñañangareko ha okalkula (Ñañangareko ha okalkula)

GOM Konkani: जतनाय आनी हिशोब करप (jatanāya ānī hiśōba karapa)

GU Gujarati: સાવચેત અને ગણતરી (sāvacēta anē gaṇatarī)

HA Hausa: A hankali da lissafi

HAW Hawaiian: Mālama a me ka helu ʻana (Mālama a me ka helu ʻana)

HE Hebreiska: זהיר ומחושב (zhyr wmẖwşb)

HI Hindi: सावधान और गणना (sāvadhāna aura gaṇanā)

HMN Hmong: Ceev faj thiab suav

HR Kroatiska: Pažljivo i proračunato (Pažljivo i proračunato)

HT Haitiska: Atansyon ak kalkil

HU Ungerska: Óvatosan és számítóan (Óvatosan és számítóan)

HY Armeniska: Ուշադիր և հաշվարկող (Owšadir ev hašvarkoġ)

ID Indonesiska: Hati-hati dan penuh perhitungan

IG Igbo: Kpachapụ anya na ịgbakọ (Kpachapụ anya na ịgbakọ)

ILO Ilocano: Naannad ken panagkuenta

IS Isländska: Varkár og reiknandi (Varkár og reiknandi)

IT Italienska: Attento e calcolatore

JA Japanska: 慎重かつ計算高い (shèn zhòngkatsu jì suàn gāoi)

JV Javanesiska: Ati-ati lan ngitung

KA Georgiska: ფრთხილად და გათვლით (prtkhilad da gatvlit)

KK Kazakiska: Мұқият және есептеу (Mұkˌiât žəne esepteu)

KM Khmer: ដោយប្រុងប្រយ័ត្ននិងការគណនា

KN Kannada: ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ (eccarikeyinda mattu lekkācāra)

KO Koreanska: 신중하고 계산적 (sinjunghago gyesanjeog)

KRI Krio: Tek tɛm ɛn kɔlkyul

KU Kurdiska: Hişyar û hesabkirin (Hişyar û hesabkirin)

KY Kirgiziska: Кылдат жана эсептөөчү (Kyldat žana éseptөөčү)

LA Latin: Cautus et callidum

LB Luxemburgiska: Virsiichteg a berechent

LG Luganda: Okwegendereza n’okubalirira

LN Lingala: Bokebi mpe kosala ba calculs

LO Lao: ລະມັດລະວັງແລະການຄິດໄລ່

LT Litauiska: Atsargiai ir apskaičiuojant (Atsargiai ir apskaičiuojant)

LUS Mizo: Fimkhur leh chhut chhuah thiam

LV Lettiska: Uzmanīgs un aprēķins (Uzmanīgs un aprēķins)

MAI Maithili: सावधान आ गणना करय वाला (sāvadhāna ā gaṇanā karaya vālā)

MG Madagaskar: Mitandrema sy manao kajy

MI Maori: Kia tupato me te tatau

MK Makedonska: Внимателно и пресметливо (Vnimatelno i presmetlivo)

ML Malayalam: ശ്രദ്ധയും കണക്കുകൂട്ടലും (śrad'dhayuṁ kaṇakkukūṭṭaluṁ)

MN Mongoliska: Болгоомжтой, тооцоотой (Bolgoomžtoj, toocootoj)

MR Marathi: काळजीपूर्वक आणि गणना (kāḷajīpūrvaka āṇi gaṇanā)

MS Malajiska: Berhati-hati dan mengira

MT Maltesiska: Attenzjoni u kalkolu

MY Myanmar: ဂရုတစိုက်နဲ့ တွက်ချက်ပါ။ (garutahcitenae twathkyetpar.)

NE Nepalesiska: सावधान र गणना (sāvadhāna ra gaṇanā)

NL Holländska: Voorzichtig en berekenend

NO Norska: Forsiktig og kalkulerende

NSO Sepedi: Hlokomela le go bala

NY Nyanja: Kusamala ndi kuwerengera

OM Oromo: Of eeggannoo fi shallaggii

OR Odia: ଯତ୍ନବାନ ଏବଂ ଗଣନା (yatnabāna ēbaṁ gaṇanā)

PA Punjabi: ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਅਤੇ ਗਣਨਾ (dhi'āna nāla atē gaṇanā)

PL Polska: Ostrożny i wyrachowany (Ostrożny i wyrachowany)

PS Pashto: محتاط او محاسبه (mḥtạṭ ạw mḥạsbh)

PT Portugisiska: Cuidadoso e calculista

QU Quechua: Cuidadowan hinaspa yupaywan

RO Rumänska: Atenție și calculată (Atenție și calculată)

RU Ryska: Внимательный и расчетливый (Vnimatelʹnyj i rasčetlivyj)

RW Kinyarwanda: Kwitonda no kubara

SA Sanskrit: सावधानं गणितं च (sāvadhānaṁ gaṇitaṁ ca)

SD Sindhi: محتاط ۽ حساب ڪتاب (mḥtạṭ ۽ ḥsạb ڪtạb)

SI Singalesiska: ප්රවේශමෙන් හා ගණනය කිරීම (ප්රවේශමෙන් හා ගණනය කිරීම)

SK Slovakiska: Opatrný a vypočítavý (Opatrný a vypočítavý)

SL Slovenska: Previdno in preračunljivo (Previdno in preračunljivo)

SM Samoan: Fa'aeteete ma fa'atatau

SN Shona: Kungwarira uye kuverenga

SO Somaliska: Taxaddar iyo xisaabin

SQ Albanska: Të kujdesshëm dhe të llogaritur (Të kujdesshëm dhe të llogaritur)

SR Serbiska: Пажљиво и прорачунато (Pažl̂ivo i proračunato)

ST Sesotho: E hlokolosi le ho bala

SU Sundanesiska: Taliti jeung ngitung

SW Swahili: Makini na kuhesabu

TA Tamil: கவனமாகவும் கணக்கிடவும் (kavaṉamākavum kaṇakkiṭavum)

TE Telugu: జాగ్రత్తగా మరియు లెక్కింపు (jāgrattagā mariyu lekkimpu)

TG Tadzjikiska: Бодиққат ва ҳисобкунак (Bodikˌkˌat va ҳisobkunak)

TH Thailändska: ระมัดระวังและคำนวน (ramạdrawạng læa khả nwn)

TI Tigrinya: ጥንቁቕን ምሕሳብን ዘለዎ (thīnīቁqhīnī ምhhīsabīnī zēlēwo)

TK Turkmeniska: Seresap we hasaplamak

TL Tagalog: Maingat at pagkalkula

TR Turkiska: Dikkatli ve hesaplı

TS Tsonga: Ku va ni vukheta ni ku hlayela

TT Tatariska: Игътибарлы һәм исәпләү (Igʺtibarly һəm isəpləү)

UG Uiguriska: ئېھتىياتچانلىق بىلەن ھېسابلاش (ỷېھty̱yạtcẖạnly̱q by̱lەn ھېsạblạsẖ)

UK Ukrainska: Обережний і розрахований (Oberežnij í rozrahovanij)

UR Urdu: محتاط اور حساب کتاب (mḥtạṭ ạwr ḥsạb ḵtạb)

UZ Uzbekiska: Ehtiyotkorlik va hisoblash

VI Vietnamesiska: Cẩn thận và tính toán (Cẩn thận và tính toán)

XH Xhosa: Ngononophelo nokubala

YI Jiddisch: אָפּגעהיט און קאַלקיאַלייטינג (ʼáṗgʻhyt ʼwn qʼalqyʼalyytyng)

YO Yoruba: Ṣọra ati iṣiro (Ṣọra ati iṣiro)

ZH Kinesiska: 仔细计算 (zǐ xì jì suàn)

ZU Zulu: Ukucophelela nokubala

Exempel på användning av Försiktig och beräknande

Han var jn annars en försiktig och beräknande köpman., Källa: Kristianstadsbladet (1902-08-15).

Seni officer var han ej någon gåpåaretyp, utan en försiktig och beräknande strateg, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-26).

och beräknande Liflig något egenkär och nyckfull Känslig passionerad Välvillig, Källa: Svenska dagbladet (1898-07-24).

och beräknande Något själfvisk egenkär nyckfull och iro nisk Sinnlig och föraktar, Källa: Svenska dagbladet (1898-07-26).

Följer efter Försiktig och beräknande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Försiktig och beräknande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 133 gånger och uppdaterades senast kl. 13:29 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?