Försinkad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Försinkad?

Försinkad betyder att något är försenat, det vill säga att det inte har anlänt eller inträffat på den förväntade eller planerade tiden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Försinkad

Antonymer (motsatsord) till Försinkad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Försinkad

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Försinkad?

AF Afrikaans: Vertraag

AK Twi: Kaa akyire

AM Amhariska: ዘግይቷል (zēግyītwaል)

AR Arabiska: تأخير (tạ̉kẖyr)

AS Assamiska: পলম হোৱা (palama hōraā)

AY Aymara: Jayapachata

AZ Azerbajdzjanska: Gecikmiş (Gecikmiş)

BE Vitryska: Затрымка (Zatrymka)

BG Bulgariska: Забавено (Zabaveno)

BHO Bhojpuri: देर से (dēra sē)

BM Bambara: A mɛna

BN Bengaliska: বিলম্বিত (bilambita)

BS Bosniska: Odgođen

CA Katalanska: Endarrerit

CEB Cebuano: Nalangan

CKB Kurdiska: دواخراو (dwạkẖrạw)

CO Korsikanska: Ritardatu

CS Tjeckiska: Zpožděno (Zpožděno)

CY Walesiska: Oedi

DA Danska: Forsinket

DE Tyska: Verspätet (Verspätet)

DOI Dogri: चिरें (cirēṁ)

DV Dhivehi: ލަސްވެފައި (lasvefa‘i)

EE Ewe: He ɖe megbe

EL Grekiska: Καθυστέρησε (Kathystérēse)

EN Engelska: Delayed

EO Esperanto: Prokrastita

ES Spanska: Demorado

ET Estniska: Hilinenud

EU Baskiska: Atzeratuta

FA Persiska: با تاخیر (bạ tạkẖy̰r)

FI Finska: Viivästynyt (Viivästynyt)

FIL Filippinska: Antala

FR Franska: Différé (Différé)

FY Frisiska: Fertrage

GA Irländska: Moill

GD Skotsk gaeliska: Moill

GL Galiciska: Atrasado

GN Guarani: Ojejagarrába (Ojejagarrába)

GOM Konkani: कळाव जाल्लें (kaḷāva jāllēṁ)

GU Gujarati: વિલંબિત (vilambita)

HA Hausa: An jinkirta

HAW Hawaiian: Hoʻopaneʻe

HE Hebreiska: מוּשׁהֶה (mẇş̌heh)

HI Hindi: देर से (dēra sē)

HMN Hmong: ncua

HR Kroatiska: Odgođeno

HT Haitiska: Reta

HU Ungerska: Késleltetett (Késleltetett)

HY Armeniska: Հետաձգված (Hetajgvac)

ID Indonesiska: Terlambat

IG Igbo: Egbula oge

ILO Ilocano: Naitantan

IS Isländska: Seinkað

IT Italienska: Ritardato

JA Japanska: 遅延 (chí yán)

JV Javanesiska: ditundha

KA Georgiska: გადაიდო (gadaido)

KK Kazakiska: Кешіктірілді (Kešíktíríldí)

KM Khmer: ពន្យារពេល

KN Kannada: ತಡವಾಯಿತು (taḍavāyitu)

KO Koreanska: 지연 (jiyeon)

KRI Krio: Westɛm

KU Kurdiska: Dereng kirin

KY Kirgiziska: Кечиктирилди (Kečiktirildi)

LA Latin: moratus

LB Luxemburgiska: Verspéidt (Verspéidt)

LG Luganda: Kikeerezi

LN Lingala: Kozelisa

LO Lao: ຊັກຊ້າ

LT Litauiska: Pavėluota (Pavėluota)

LUS Mizo: Titlai

LV Lettiska: Kavējas (Kavējas)

MAI Maithili: बिलम्भ सँ भेल (bilambha sam̐ bhēla)

MG Madagaskar: Misy fahatarana

MI Maori: Kua whakaroa

MK Makedonska: Одложен (Odložen)

ML Malayalam: വൈകി (vaiki)

MN Mongoliska: Хойшлогдсон (Hojšlogdson)

MR Marathi: विलंब झाला (vilamba jhālā)

MS Malajiska: Ditangguhkan

MT Maltesiska: Ittardjata

MY Myanmar: နောက်ကျတယ်။ (noutkyataal.)

NE Nepalesiska: ढिलाइ भयो (ḍhilā'i bhayō)

NL Holländska: Vertraagd

NO Norska: Forsinket

NSO Sepedi: Diegišitše (Diegišitše)

NY Nyanja: Yachedwetsedwa

OM Oromo: Harkifate

OR Odia: ବିଳମ୍ବ (biḷamba)

PA Punjabi: ਦੇਰੀ ਹੋਈ (dērī hō'ī)

PL Polska: Opóźniony (Opóźniony)

PS Pashto: ځنډول (ځnډwl)

PT Portugisiska: Atrasado

QU Quechua: Unayasqa

RO Rumänska: Întârziat (Întârziat)

RU Ryska: С задержкой (S zaderžkoj)

RW Kinyarwanda: Gutinda

SA Sanskrit: विलंबित (vilambita)

SD Sindhi: دير ٿيل (dyr ٿyl)

SI Singalesiska: ප්රමාදයි

SK Slovakiska: Oneskorený (Oneskorený)

SL Slovenska: Z zamudo

SM Samoan: Fa'atuai

SN Shona: Kunonoka

SO Somaliska: Dib udhacday

SQ Albanska: E vonuar

SR Serbiska: Одложен (Odložen)

ST Sesotho: E diehile

SU Sundanesiska: Ditunda

SW Swahili: Imechelewa

TA Tamil: தாமதமாக (tāmatamāka)

TE Telugu: ఆలస్యమైంది (ālasyamaindi)

TG Tadzjikiska: Ба таъхир афтод (Ba taʺhir aftod)

TH Thailändska: ล่าช้า (l̀ācĥā)

TI Tigrinya: ዘንጊዑ (zēnīgiʾu)

TK Turkmeniska: Gijä galdy (Gijä galdy)

TL Tagalog: Antala

TR Turkiska: Gecikmiş (Gecikmiş)

TS Tsonga: Hlwerile

TT Tatariska: Соңга калды (Soңga kaldy)

UG Uiguriska: كېچىكتۈرۈلدى (kېcẖy̱ktۈrۈldy̱)

UK Ukrainska: Затримується (Zatrimuêtʹsâ)

UR Urdu: تاخیر (tạkẖy̰r)

UZ Uzbekiska: Kechiktirildi

VI Vietnamesiska: Bị trì hoãn (Bị trì hoãn)

XH Xhosa: Ilibazisekile

YI Jiddisch: פאַרהאַלטן (pʼarhʼaltn)

YO Yoruba: Idaduro

ZH Kinesiska: 延迟 (yán chí)

ZU Zulu: Ibambezelekile

Exempel på användning av Försinkad

Anledningen var att den blev försinkad i Kristinehamn, där befälhavaren greve, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-15).

Han blev försinkad - föräls kad - på Gustafsvik, i gårdens dotter Louise Linroth, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-21).

Tidsplanen har blivit lite försinkad på grund av sabo taget., Källa: Smålandsposten (2015-02-26).

Far har nog bara blifvit försinkad i staden., Källa: Barometern (1905-12-16).

log hon hånfullt. »Åb, hon bar sannolikt blifvit försinkad af en af tjänstefolket, Källa: Norrköpings tidningar (1888-07-31).

— Nej — ropade bicyclisten ocb m-ade vidare — deri är försinkad!, Källa: Norra Skåne (1896-06-17).

De samtalade litet häroro, och derige nom blef han något försinkad., Källa: Kristianstadsbladet (1869-05-19).

"Ja, för tusan, " sade den lille herrn, "jag har blifwit försinkad med att göra, Källa: Barometern (1883-01-22).

Vårsådden, som genomgående blifvit försinkad öfver alt, försiggår därför nu, Källa: Jämtlandsposten (1893-05-29).

»Nej, ropade bicyklisten och rusade vidare, »den är försinkad!», Källa: Jämtlands tidning (1896-05-11).

Medan vi lågo vid S:t Helena, var jag en stund i land, blef försinkad och kom, Källa: Upsala nya tidning (1898-01-24).

. — Posten frän hnfwudstadeu har troligen aldrig förr warit sä försinkad som, Källa: Barometern (1866-03-07).

Klart är att skolpojken—deliqventen seder mera aktade fig för att blifwa försinkad, Källa: Oskarshamnstidningen (1883-02-10).

utflyttas ock bringas i säkerhet blef den kl. 1 frän Kalmar anlända posten försinkad, Källa: Oskarshamnstidningen (1883-04-21).

öfwer akrar och ängar, hwarför man icke kan undra öfwer att posten blifwit försinkad, Källa: Barometern (1888-03-19).

ofta är så kortskiftad och tvärhuggen att den nödvändigt måste bli tyngd och försinkad, Källa: Aftonbladet (1896-12-05).

En hvar af dem, utan att veta örn nå gon försinkad kamrat befann sig bakom honom, Källa: Norrköpings tidningar (1856-09-17).

När så en dag Arthur hade blifvit litet försinkad och hon lugnt och skämtsamt, Källa: Kristianstadsbladet (1890-10-09).

— En försinkad passagerare, säde mamma och log så att de vackra ögo nen blefvo, Källa: Upsala nya tidning (1899-12-23).

sur eller potatis skämd eller nå got annat komma emellan, så att en kan bli försinkad, Källa: Karlskoga tidning (1903-10-02).

Följer efter Försinkad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Försinkad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 115 gånger och uppdaterades senast kl. 13:30 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?