Försjunka i grubblerier - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Försjunka i grubblerier?

Att försjunka i grubblerier innebär att man fastnar i negativa tankar eller problem och fokuserar på dem på ett överdrivet sätt. Det kan leda till oro, ångest och stress.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Försjunka i grubblerier

Antonymer (motsatsord) till Försjunka i grubblerier

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Försjunka i grubblerier

Bild av försjunka i grubblerier

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Försjunka i grubblerier?

AF Afrikaans: Dompel jouself in mymeringe

AK Twi: Fa wo ho hyɛ nsusuwii ahorow mu

AM Amhariska: እራስዎን በሙዚቃ ውስጥ አስገቡ (ʿīrasīwonī bēmuziqa ውsīthī ʿēsīgēbu)

AR Arabiska: انغمس في التأملات (ạngẖms fy ạltạ̉mlạt)

AS Assamiska: নিজকে চিন্তা-চৰ্চাৰ মাজত ডুবাই ৰাখক (nijakē cintā-carcāra mājata ḍubā'i raākhaka)

AY Aymara: Lupʼiñanakaruw chʼamachasiñama (Lupʼiñanakaruw chʼamachasiñama)

AZ Azerbajdzjanska: Özünüzü musiqilərə qərq edin (Özünüzü musiqilərə qərq edin)

BE Vitryska: Акуніцеся ў разважанні (Akunícesâ ŭ razvažanní)

BG Bulgariska: Потопете се в размисли (Potopete se v razmisli)

BHO Bhojpuri: मनन-मनन में डूब जाईं (manana-manana mēṁ ḍūba jā'īṁ)

BM Bambara: I yɛrɛ su ji la hakilijakabɔw la

BN Bengaliska: মিউজিংয়ে নিজেকে নিমজ্জিত করুন (mi'ujinẏē nijēkē nimajjita karuna)

BS Bosniska: Uronite u razmišljanja (Uronite u razmišljanja)

CA Katalanska: Submergeix-te en reflexions

CEB Cebuano: Isubsob ang imong kaugalingon sa mga pamalandong

CKB Kurdiska: خۆت نوقم بکە لە بیرکردنەوەکاندا (kẖۆt nwqm bḵە lە by̰rḵrdnەwەḵạndạ)

CO Korsikanska: Immergiti in meditazioni

CS Tjeckiska: Ponořte se do přemítání (Ponořte se do přemítání)

CY Walesiska: Ymgollwch mewn myfyrdodau

DA Danska: Fordyb dig i grublerier

DE Tyska: Tauchen Sie ein in Gedanken

DOI Dogri: मनन-मनन में डूब जाओ (manana-manana mēṁ ḍūba jā'ō)

DV Dhivehi: ވިސްނުންތަކުގެ ތެރެއަށް ޣަރަޤުވާށެވެ (visnuntakuge tere‘aš ǧaraquvāševe)

EE Ewe: nyrɔ ɖokuiwò ɖe ŋugblededewo me (nyrɔ ɖokuiwò ɖe ŋugblededewo me)

EL Grekiska: Βυθιστείτε σε συλλογισμούς (Bythisteíte se syllogismoús)

EN Engelska: Immerse yourself in musings

EO Esperanto: Mergu vin en pripensojn

ES Spanska: Sumérgete en reflexiones (Sumérgete en reflexiones)

ET Estniska: Sukelduge mõtisklustesse (Sukelduge mõtisklustesse)

EU Baskiska: Murgil zaitez gogoetan

FA Persiska: غرق در تفکرات (gẖrq dr tfḵrạt)

FI Finska: Uppoudu pohdiskeluihin

FIL Filippinska: Isawsaw ang iyong sarili sa mga pag-iisip

FR Franska: Plongez-vous dans les rêveries (Plongez-vous dans les rêveries)

FY Frisiska: Ferdjipje dysels yn mûzen (Ferdjipje dysels yn mûzen)

GA Irländska: Immerse féin i musings (Immerse féin i musings)

GD Skotsk gaeliska: Imich thu fhèin ann an smuaintean (Imich thu fhèin ann an smuaintean)

GL Galiciska: Mergúllate en cavilacións (Mergúllate en cavilacións)

GN Guarani: Eñembohysýi umi pensamiento-pe (Eñembohysýi umi pensamiento-pe)

GOM Konkani: चिंतनांत बुडून वचचें (cintanānta buḍūna vacacēṁ)

GU Gujarati: તમારી જાતને સંગીતમાં લીન કરો (tamārī jātanē saṅgītamāṁ līna karō)

HA Hausa: Nutsa da kanku a cikin al'adun gargajiya

HAW Hawaiian: Hoʻokomo iā ʻoe iho i loko o nā noʻonoʻo (Hoʻokomo iā ʻoe iho i loko o nā noʻonoʻo)

HE Hebreiska: שקע בהרהורים (şqʻ bhrhwrym)

HI Hindi: अपने आप को संगीत में विसर्जित करें (apanē āpa kō saṅgīta mēṁ visarjita karēṁ)

HMN Hmong: Raus koj tus kheej hauv musings

HR Kroatiska: Uronite u razmišljanja (Uronite u razmišljanja)

HT Haitiska: Plonje tèt ou nan reflechi (Plonje tèt ou nan reflechi)

HU Ungerska: Merüljön el a töprengésekben (Merüljön el a töprengésekben)

HY Armeniska: Ընկղմվեք մտորումների մեջ (Ənkġmvekʻ mtorumneri meǰ)

ID Indonesiska: Benamkan diri Anda dalam renungan

IG Igbo: Na-emikpu onwe gị n'egwu egwu (Na-emikpu onwe gị n'egwu egwu)

ILO Ilocano: Ilumlommo ti bagim kadagiti panagmennamenna

IS Isländska: Sökkva þér niður í hugleiðingar (Sökkva þér niður í hugleiðingar)

IT Italienska: Immergiti nelle riflessioni

JA Japanska: 思索に浸る (sī suǒni jìnru)

JV Javanesiska: Kacemplungaken ing musings

KA Georgiska: ჩაეფლო ფიქრებში (chaeplo pikrebshi)

KK Kazakiska: Ойға шомылыңыз (Ojġa šomylyңyz)

KM Khmer: ជ្រមុជខ្លួនអ្នកនៅក្នុងតន្ត្រី

KN Kannada: ಮ್ಯೂಸಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರಿ (myūsiṅg‌gaḷalli muḷugiri)

KO Koreanska: 명상에 빠져보세요 (myeongsang-e ppajyeoboseyo)

KRI Krio: Immerse yusɛf insay musings

KU Kurdiska: Xwe di nav xeyalan de bihelînin (Xwe di nav xeyalan de bihelînin)

KY Kirgiziska: Ойго чөмүлүңүз (Ojgo čөmүlүңүz)

LA Latin: Immergunt te in musings

LB Luxemburgiska: Taucht Iech an Musings

LG Luganda: Nnyika mu kufumiitiriza

LN Lingala: Mizindisa na makanisi

LO Lao: ເອົາ​ໃຈ​ໃສ່​ໃນ​ການ​ດົນ​ຕີ​

LT Litauiska: Pasinerkite į apmąstymus (Pasinerkite į apmąstymus)

LUS Mizo: Musings-ah chuan inhnim pil rawh

LV Lettiska: Iegremdējieties pārdomās (Iegremdējieties pārdomās)

MAI Maithili: मनन-मनन मे डूबि जाउ (manana-manana mē ḍūbi jā'u)

MG Madagaskar: Miroboka amin'ny eritreritra

MI Maori: Rukuhia koe ki roto i nga whakaaro

MK Makedonska: Потопете се во размислувања (Potopete se vo razmisluvan̂a)

ML Malayalam: മ്യൂസിംഗുകളിൽ മുഴുകുക (myūsiṅgukaḷiൽ muḻukuka)

MN Mongoliska: Хөгжилтэй тоглоомд өөрийгөө дүрнэ (Hөgžiltéj togloomd өөrijgөө dүrné)

MR Marathi: संगीतात मग्न व्हा (saṅgītāta magna vhā)

MS Malajiska: Tenggelamkan diri dalam renungan

MT Maltesiska: Għaddas ruħek fil-ħsibijiet

MY Myanmar: ဂီတတွင် နှစ်မြှုပ်လိုက်ပါ။ (getatwin nhaitmyahuutlitepar.)

NE Nepalesiska: आफूलाई संगीतमा डुबाउनुहोस् (āphūlā'ī saṅgītamā ḍubā'unuhōs)

NL Holländska: Dompel jezelf onder in mijmeringen

NO Norska: Fordyp deg i funderinger

NSO Sepedi: Inela ka gare ga di- musings

NY Nyanja: Dzilowetseni muzoyimba

OM Oromo: Musings keessatti of cuuphaa

OR Odia: ସଂଗୀତରେ ନିଜକୁ ବୁଡ଼ାନ୍ତୁ | (saṅgītarē nijaku buṛāntu |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū sagīta vica līna karō)

PL Polska: Zanurz się w rozmyślaniach (Zanurz się w rozmyślaniach)

PS Pashto: خپل ځان په سندرو کې ډوب کړئ (kẖpl ځạn ph sndrw ḵې ډwb ḵړỷ)

PT Portugisiska: Mergulhe em reflexões (Mergulhe em reflexões)

QU Quechua: Musings nisqapi ch’unqakuy

RO Rumänska: Cufundă-te în gânduri (Cufundă-te în gânduri)

RU Ryska: Погрузитесь в размышления (Pogruzitesʹ v razmyšleniâ)

RW Kinyarwanda: Wibike mu bitekerezo

SA Sanskrit: चिन्तनेषु निमग्नः भवतु (cintanēṣu nimagnaḥ bhavatu)

SD Sindhi: پاڻ کي موسيقيءَ ۾ غرق ڪريو (pạڻ ḵy mwsyqyʾa ۾ gẖrq ڪryw)

SI Singalesiska: සිතිවිලි වල ගිලෙන්න

SK Slovakiska: Ponorte sa do premýšľania (Ponorte sa do premýšľania)

SL Slovenska: Potopite se v razmišljanja (Potopite se v razmišljanja)

SM Samoan: Faatofu oe i mafaufauga

SN Shona: Nyura mumitambo

SO Somaliska: Naftaada dhex gal maan-socod

SQ Albanska: Zhyt veten në përsiatje (Zhyt veten në përsiatje)

SR Serbiska: Уроните у размишљања (Uronite u razmišl̂an̂a)

ST Sesotho: Ikakhele ka setotsoana ho 'mino

SU Sundanesiska: Neuleumkeun diri dina musing

SW Swahili: Jijumuishe katika misisimko

TA Tamil: சிந்தனைகளில் மூழ்கிவிடுங்கள் (cintaṉaikaḷil mūḻkiviṭuṅkaḷ)

TE Telugu: మ్యూజింగ్స్‌లో మునిగిపోండి (myūjiṅgs‌lō munigipōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба фикру мулоҳизаҳо ғарқ шавед (Ba fikru muloҳizaҳo ġarkˌ šaved)

TH Thailändska: ดื่มด่ำไปกับเสียงเพลง (dụ̄̀md̀ả pị kạb s̄eīyng phelng)

TI Tigrinya: ኣብ ምሕሳብ ንነብስኻ ትጥሕል (ʿabī ምhhīsabī nīነbīsīkxa tīthīhhīል)

TK Turkmeniska: Oýlanmaga çümüň (Oýlanmaga çümüň)

TL Tagalog: Isawsaw ang iyong sarili sa mga pag-iisip

TR Turkiska: Kendinizi müziklere bırakın (Kendinizi müziklere bırakın)

TS Tsonga: Tinyiketele eka ku anakanyisisa

TT Tatariska: Уйлануга чум (Ujlanuga čum)

UG Uiguriska: ئويلىنىشقا چۆمۈڭ (ỷwyly̱ny̱sẖqạ cẖۆmۈṉg)

UK Ukrainska: Пориньте в роздуми (Porinʹte v rozdumi)

UR Urdu: اپنے آپ کو موسیقی میں غرق کریں۔ (ạpnے ập ḵw mwsy̰qy̰ my̰ں gẖrq ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'zingizni musinglarga botiring

VI Vietnamesiska: Đắm mình trong suy nghĩ (Đắm mình trong suy nghĩ)

XH Xhosa: Zigxininise kwimingxunya

YI Jiddisch: ייַנטונקען זיך אין מיוזינגז (yyantwnqʻn zyk ʼyn mywzyngz)

YO Yoruba: Fi ara rẹ bọmi sinu awọn aṣiwere (Fi ara rẹ bọmi sinu awọn aṣiwere)

ZH Kinesiska: 让自己沉浸在沉思中 (ràng zì jǐ chén jìn zài chén sī zhōng)

ZU Zulu: Gxila emiculweni

Exempel på användning av Försjunka i grubblerier

Pelle Fredriksson kan ibland försjunka i grubblerier men de varar inte så länge, Källa: Barometern (2016-02-18).

eller kakan sjelf är huf wndsaken" , deröfwer kan ju Aftonbladet gerna fä försjunka, Källa: Norrköpings tidningar (1886-10-28).

När han var ensam och icke sof, kunde han stundom försjunka i grubblerier., Källa: Östersundsposten (1892-12-24).

han upptäckt en viss dyster het i min lifsåskådning och en tendens till att försjunka, Källa: Dagens nyheter (1900-02-02).

svenskens skaplynne liggande benägenheteli ätt sluta sig inom sig sjelf och försjunka, Källa: Aftonbladet (1873-10-27).

Det var just en tid som lämpade sig för honom till att försjunka i grubblerier, Källa: Dagens nyheter (1890-08-15).

När han var ensam och icke sof, kunde han stun dom försjunka i grubblerier., Källa: Dagens nyheter (1892-12-17).

Följer efter Försjunka i grubblerier

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Försjunka i grubblerier. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 156 gånger och uppdaterades senast kl. 13:30 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?