Försjunken i - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Försjunken i?

"Försjunken i" kan betyda att man är helt uppslukad av något, att man är koncentrerad och fokuserad på det. Det kan också betyda att man är djupt nedsjunken i en känsla eller ett tillstånd av tristess, oro eller ångest.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Försjunken i

Antonymer (motsatsord) till Försjunken i

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Försjunken i

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Försjunken i?

AF Afrikaans: Ondergedompel

AK Twi: Wɔde wɔn ahyɛ mu

AM Amhariska: ውስጥ ተጠመቁ (ውsīthī tēthēmēቁ)

AR Arabiska: مغمور (mgẖmwr)

AS Assamiska: ডুব যোৱা (ḍuba yōraā)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Batırılmış (Batırılmış)

BE Vitryska: Пагружаны ў (Pagružany ŭ)

BG Bulgariska: Потопен в (Potopen v)

BHO Bhojpuri: में डूबल बानी (mēṁ ḍūbala bānī)

BM Bambara: A su ji la

BN Bengaliska: চুবান (cubāna)

BS Bosniska: Uronjen u

CA Katalanska: Immers en

CEB Cebuano: Naunlod sa

CKB Kurdiska: نوقم بووە لە... (nwqm bwwە lە...)

CO Korsikanska: Immersa in

CS Tjeckiska: Ponořený do (Ponořený do)

CY Walesiska: Ymgolli mewn

DA Danska: Fordybet i

DE Tyska: Eingetaucht in

DOI Dogri: डूब गया (ḍūba gayā)

DV Dhivehi: ފީނައިގަތެވެ (fīna‘igateve)

EE Ewe: Wonyrɔ wo ɖe eme

EL Grekiska: Βυθισμένος σε (Bythisménos se)

EN Engelska: Immersed in

EO Esperanto: Mergita en

ES Spanska: Inmerso en

ET Estniska: Sukeldunud

EU Baskiska: Murgilduta

FA Persiska: غوطه ور در (gẖwṭh wr dr)

FI Finska: Uppoutunut sisään (Uppoutunut sisään)

FIL Filippinska: Nilubog sa

FR Franska: Immergé dans (Immergé dans)

FY Frisiska: Yndompele

GA Irländska: tumtha i

GD Skotsk gaeliska: Air a bhogadh a-steach

GL Galiciska: Inmerso en

GN Guarani: Oñeinmerso ipype (Oñeinmerso ipype)

GOM Konkani: बुडून गेल्लें (buḍūna gēllēṁ)

GU Gujarati: માં ડૂબી ગયા (māṁ ḍūbī gayā)

HA Hausa: Nitsewa cikin

HAW Hawaiian: Hoʻokomo ʻia i loko

HE Hebreiska: שקוע פנימה (şqwʻ pnymh)

HI Hindi: में डुबा हुआ (mēṁ ḍubā hu'ā)

HMN Hmong: Raus hauv

HR Kroatiska: Uronjen u

HT Haitiska: Plonje nan

HU Ungerska: Elmerülve (Elmerülve)

HY Armeniska: Ընկղմված (Ənkġmvac)

ID Indonesiska: Tenggelam dalam

IG Igbo: Mikpuru n'ime

ILO Ilocano: Nailumlom iti

IS Isländska: Á kafi í (Á kafi í)

IT Italienska: Immerso in

JA Japanska: 没頭した (méi tóushita)

JV Javanesiska: Nyemplung ing

KA Georgiska: ჩაძირული (chadziruli)

KK Kazakiska: Батырылған (Batyrylġan)

KM Khmer: ជ្រមុជក្នុង

KN Kannada: ಮುಳುಗಿದೆ (muḷugide)

KO Koreanska: 몰입하다 (mol-ibhada)

KRI Krio: Immersed insay

KU Kurdiska: Di nav de daxistin

KY Kirgiziska: Чөмүлдүрүлгөн (Čөmүldүrүlgөn)

LA Latin: immersus

LB Luxemburgiska: Ënnerdaucht an (Ënnerdaucht an)

LG Luganda: Ennyikiddwa mu

LN Lingala: Bazindisami na kati

LO Lao: ຈົມຢູ່ໃນ

LT Litauiska: Panardintas

LUS Mizo: Immersed in a ni

LV Lettiska: Iegremdēts (Iegremdēts)

MAI Maithili: डूबल (ḍūbala)

MG Madagaskar: Miroboka anaty

MI Maori: Ka rumakina ki roto

MK Makedonska: Потопени во (Potopeni vo)

ML Malayalam: മുങ്ങി (muṅṅi)

MN Mongoliska: Дотогшоо орсон (Dotogšoo orson)

MR Marathi: मग्न झाले (magna jhālē)

MS Malajiska: Tenggelam dalam

MT Maltesiska: Mgħaddas fi

MY Myanmar: နှစ်မြုပ်သွားတယ်။ (nhaitmyuutswarrtaal.)

NE Nepalesiska: मा डुब्यो (mā ḍubyō)

NL Holländska: Ondergedompeld in

NO Norska: Nedsenket i

NSO Sepedi: E nweletše ka gare (E nweletše ka gare)

NY Nyanja: Kumizidwa mkati

OM Oromo: Keessatti cuuphame

OR Odia: ବୁଡିଗଲା | (buḍigalā |)

PA Punjabi: ਵਿਚ ਲੀਨ ਹੋ ਗਏ (vica līna hō ga'ē)

PL Polska: Zanurzony w

PS Pashto: ډوب شو (ډwb sẖw)

PT Portugisiska: Imerso em

QU Quechua: Inmerso en

RO Rumänska: Scufundat in

RU Ryska: Погруженный в (Pogružennyj v)

RW Kinyarwanda: Winjiye

SA Sanskrit: निमग्नः (nimagnaḥ)

SD Sindhi: ۾ وڪوڙيل (۾ wڪwڙyl)

SI Singalesiska: ගිල්වා ඇත

SK Slovakiska: Ponorený do (Ponorený do)

SL Slovenska: Potopljen v

SM Samoan: Faatofu i totonu

SN Shona: Akanyudzwa mukati

SO Somaliska: Ku dhex milmay

SQ Albanska: I zhytur në (I zhytur në)

SR Serbiska: Уроњен у (Uron̂en u)

ST Sesotho: Ho qoelisoa ka hare

SU Sundanesiska: Lebetkeun

SW Swahili: Kuzama ndani

TA Tamil: மூழ்கியது (mūḻkiyatu)

TE Telugu: మునిగిపోయారు (munigipōyāru)

TG Tadzjikiska: Гум карда шуда (Gum karda šuda)

TH Thailändska: แช่ใน (chæ̀ nı)

TI Tigrinya: ኣብ ውሽጢ ጥሒሉ። (ʿabī ውshīthi thīhhilu።)

TK Turkmeniska: Çümdürildi (Çümdürildi)

TL Tagalog: Nilubog sa

TR Turkiska: dalmış (dalmış)

TS Tsonga: Ku nghenisiwa eka

TT Tatariska: Чумган (Čumgan)

UG Uiguriska: چۆمۈلدۈرۈلدى (cẖۆmۈldۈrۈldy̱)

UK Ukrainska: Занурений в (Zanurenij v)

UR Urdu: میں غرق (my̰ں gẖrq)

UZ Uzbekiska: Suvga cho'mgan

VI Vietnamesiska: Đắm mình trong (Đắm mình trong)

XH Xhosa: Ndintywiliselwe ngaphakathi

YI Jiddisch: איינגעטונקען (ʼyyngʻtwnqʻn)

YO Yoruba: Immersed ni

ZH Kinesiska: 沉浸在 (chén jìn zài)

ZU Zulu: Ucwilise phakathi

Exempel på användning av Försjunken i

Men just mi satt Palne försjunken i amira tankar., Källa: Jämtlandsposten (1923-11-16).

Ortiz var djupt försjunken i sina tonala förlopp, såg sig inte omkring,, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-25).

i djupa tankar., Källa: Smålandsposten (1890-02-13).

Helt och hållet försjunken i betraktandet af den tjusande unga flickan, som, Källa: Smålandsposten (1890-03-27).

- Jag älskar att promenera och vara försjunken i mina egna tankar., Källa: Vimmerby tidning (2015-05-29).

Han satt en stund försjunken i djupa tankar, der efter fastade han blicken pä, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-13).

Medan Reichard, försjunken i en behaglig overksamhet, satt framför sin pulpet, Källa: Smålandsposten (1890-03-13).

i djupa tankar, ut i det skym ningsskumma rummet., Källa: Smålandsposten (1887-03-31).

Som vanligt var Johansson djupt försjunken i morgontidning en där han satt vid, Källa: Vimmerby tidning (2016-09-17).

Långa timmar kunde han sitta ensam uppe på sitt rum försjunken i tankar., Källa: Smålandsposten (1890-03-13).

Han var väl försjunken i tankar och hann inte med i svängarna när det blev grönt, Källa: Vimmerby tidning (2015-07-23).

Snart står jag försjunken i betraktan det av de 20 miljoner legobitar som har, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-05).

Bibliotekarie Clara Bruno försjunken i en gammalt nummer av Fantomen, i just, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-03).

i sina tankar, ungefär som vi andra i våra mobiltelefoner., Källa: Upsala nya tidning (2021-11-17).

Maria Blomberg, djupt försjunken i mu sikaldrömmar., Källa: Östersundsposten (2015-05-09).

är djupt försjunken i studi erna., Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-12).

Under det han så satt där försjunken i beundran, flaxade plötsligt den äldre, Källa: Avesta tidning (1901-03-19).

i tankar., Källa: Smålandsposten (2016-01-13).

i sin telefon., Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-13).

i andakt och tryckte händerna mot bröstet lik som ville lioa dämpa hjertats, Källa: Aftonbladet (1871-01-15).

Följer efter Försjunken i

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Försjunken i. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 149 gånger och uppdaterades senast kl. 13:31 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?