Försjunken i sig själv - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Försjunken i sig själv?

Som en AI språkmodell har jag inte tillgång till hela sammanhanget, men vanligtvis används termen "försjunken i sig själv" för att beskriva någon som är extremt fördjupad i sina egna tankar, känslor eller problem och som kan ignorera eller glömma omgivningen runt omkring sig. Det kan också beskriva någon som är självupptagen och egoistisk.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Försjunken i sig själv

Antonymer (motsatsord) till Försjunken i sig själv

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Försjunken i sig själv

Bild av försjunken i sig själv

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Försjunken i sig själv?

AF Afrikaans: Gedompel in homself

AK Twi: Ɔde ne ho ahyɛ n’ankasa mu

AM Amhariska: በራሱ ውስጥ ተጠመቀ (bērasu ውsīthī tēthēmēqē)

AR Arabiska: منغمس في نفسه (mngẖms fy nfsh)

AS Assamiska: নিজৰ মাজতে নিমজ্জিত (nijara mājatē nimajjita)

AY Aymara: Jupa pachparuw chʼalljjtayasi

AZ Azerbajdzjanska: Özünə daldı (Özünə daldı)

BE Vitryska: Заглыблены ў сябе (Zaglybleny ŭ sâbe)

BG Bulgariska: Потопен в себе си (Potopen v sebe si)

BHO Bhojpuri: अपना में डूबल रहले (apanā mēṁ ḍūbala rahalē)

BM Bambara: A su ji la a yɛrɛ la

BN Bengaliska: নিজের মধ্যে মগ্ন (nijēra madhyē magna)

BS Bosniska: Uronjen u sebe

CA Katalanska: Immers en ell mateix

CEB Cebuano: Naunlod sa iyang kaugalingon

CKB Kurdiska: لە خۆیدا نوقم بووە (lە kẖۆy̰dạ nwqm bwwە)

CO Korsikanska: Immersa in sè stessu (Immersa in sè stessu)

CS Tjeckiska: Ponořený do sebe (Ponořený do sebe)

CY Walesiska: Ymgolli ynddo'i hun

DA Danska: Fordybet i sig selv

DE Tyska: In sich versunken

DOI Dogri: अपने आप में डूब गया (apanē āpa mēṁ ḍūba gayā)

DV Dhivehi: އަމިއްލަ ނަފްސުގެ ތެރޭގައި ޣަރަޤުވެފައެވެ (‘ami‘la nafsuge terēga‘i ǧaraquvefa‘eve)

EE Ewe: Enyrɔ eɖokui ɖe eɖokui me

EL Grekiska: Βυθισμένος στον εαυτό του (Bythisménos ston eautó tou)

EN Engelska: Immersed in himself

EO Esperanto: Mergita en si mem

ES Spanska: sumergido en si mismo

ET Estniska: Sukeldunud iseendasse

EU Baskiska: Bere baitan murgilduta

FA Persiska: غرق در خودش (gẖrq dr kẖwdsẖ)

FI Finska: Uppoutunut itseensä (Uppoutunut itseensä)

FIL Filippinska: Nakikisawsaw sa sarili

FR Franska: Immergé en lui-même (Immergé en lui-même)

FY Frisiska: Yn himsels ferdjippe

GA Irländska: tumtha ann féin (tumtha ann féin)

GD Skotsk gaeliska: Air a bhogadh ann fhèin (Air a bhogadh ann fhèin)

GL Galiciska: Inmerso en si mesmo

GN Guarani: Oñeinmerso ijehe (Oñeinmerso ijehe)

GOM Konkani: स्वता भितर बुडून गेल्लो (svatā bhitara buḍūna gēllō)

GU Gujarati: પોતાનામાં ડૂબી ગયો (pōtānāmāṁ ḍūbī gayō)

HA Hausa: Nitsewa yayi cikin kansa

HAW Hawaiian: Hoʻokomo ʻia i loko ona

HE Hebreiska: שקוע בעצמו (şqwʻ bʻẕmw)

HI Hindi: खुद में डूबे (khuda mēṁ ḍūbē)

HMN Hmong: Immersed nyob rau hauv nws tus kheej

HR Kroatiska: Uronjen u sebe

HT Haitiska: Plonje nan tèt li (Plonje nan tèt li)

HU Ungerska: Elmerülve önmagában (Elmerülve önmagában)

HY Armeniska: Ընկղմվել է իր մեջ (Ənkġmvel ē ir meǰ)

ID Indonesiska: Tenggelam dalam dirinya sendiri

IG Igbo: Mikpuru onwe ya

ILO Ilocano: Nailumlom iti bagina

IS Isländska: Á kafi í sjálfum sér (Á kafi í sjálfum sér)

IT Italienska: Immerso in se stesso

JA Japanska: 自分自身に没頭 (zì fēn zì shēnni méi tóu)

JV Javanesiska: Kecemplung ing awake dhewe

KA Georgiska: საკუთარ თავში ჩაძირული (sakʼutar tavshi chadziruli)

KK Kazakiska: Өзіне батып кетті (Өzíne batyp kettí)

KM Khmer: ជ្រមុជនៅក្នុងខ្លួនគាត់

KN Kannada: ತನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ತಲ್ಲೀನನಾದ (tannalliyē tallīnanāda)

KO Koreanska: 자신에게 빠져들다 (jasin-ege ppajyeodeulda)

KRI Krio: I bin put insɛf insay insɛf

KU Kurdiska: Di nava xwe de dihele

KY Kirgiziska: Өзүнө чөмүлдү (Өzүnө čөmүldү)

LA Latin: In se immersus

LB Luxemburgiska: Ënnert sech selwer (Ënnert sech selwer)

LG Luganda: Nga yeenyigidde mu ye kennyini

LN Lingala: Azindisami na kati na ye moko

LO Lao: ຈົມຢູ່ໃນຕົວຂອງມັນເອງ

LT Litauiska: Pasinėręs į save (Pasinėręs į save)

LUS Mizo: Amah ah a inhnim pil ta

LV Lettiska: Iegrimis sevī (Iegrimis sevī)

MAI Maithili: अपना मे डूबल (apanā mē ḍūbala)

MG Madagaskar: Miroboka ao anatiny

MI Maori: Ka rumakina ki roto i a ia ano

MK Makedonska: Потопен во себе (Potopen vo sebe)

ML Malayalam: തന്നിൽത്തന്നെ മുഴുകി (tanniൽttanne muḻuki)

MN Mongoliska: Өөртөө шингэсэн (Өөrtөө šingésén)

MR Marathi: स्वतःमध्ये मग्न (svataḥmadhyē magna)

MS Malajiska: Tenggelam dalam dirinya

MT Maltesiska: Mgħaddas fih innifsu

MY Myanmar: သူ့ကိုယ်သူ နှစ်မြုပ်သွားတယ်။ (shukosuu nhaitmyuutswarrtaal.)

NE Nepalesiska: आफैमा डुबेको (āphaimā ḍubēkō)

NL Holländska: Ondergedompeld in zichzelf

NO Norska: Fordypet i seg selv

NSO Sepedi: O nweletše ka gare ga gagwe (O nweletše ka gare ga gagwe)

NY Nyanja: Kumizidwa mwa iyemwini

OM Oromo: Of keessatti cuuphamee

OR Odia: ନିଜ ଭିତରେ ବୁଡିଗଲେ | (nija bhitarē buḍigalē |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਹੋ ਗਿਆ (āpaṇē āpa vica līna hō gi'ā)

PL Polska: Zanurzony w sobie

PS Pashto: په ځان کې ډوب شو (ph ځạn ḵې ډwb sẖw)

PT Portugisiska: Imerso em si mesmo

QU Quechua: Pay kikinpi ch’unqasqa

RO Rumänska: Cufundat în sine (Cufundat în sine)

RU Ryska: Погруженный в себя (Pogružennyj v sebâ)

RW Kinyarwanda: Yibijwe muri we

SA Sanskrit: आत्मनः अन्तः निमग्नः (ātmanaḥ antaḥ nimagnaḥ)

SD Sindhi: پاڻ ۾ غرق ٿي ويو (pạڻ ۾ gẖrq ٿy wyw)

SI Singalesiska: තමා තුළම ගිලී ඇත

SK Slovakiska: Ponorený do seba (Ponorený do seba)

SL Slovenska: Potopljen vase

SM Samoan: Faatofu ia te ia lava

SN Shona: Akanyura maari

SO Somaliska: Is dhex muquurtay

SQ Albanska: I zhytur në vetvete (I zhytur në vetvete)

SR Serbiska: Уроњен у себе (Uron̂en u sebe)

ST Sesotho: Ho qoelisoa ka ho eena

SU Sundanesiska: Nyemprung dina dirina

SW Swahili: Kuzama ndani yake

TA Tamil: தன்னுள் மூழ்கினான் (taṉṉuḷ mūḻkiṉāṉ)

TE Telugu: తనలో లీనమైపోయాడు (tanalō līnamaipōyāḍu)

TG Tadzjikiska: Дар худ ғарқ шудааст (Dar hud ġarkˌ šudaast)

TH Thailändska: หลงไหลในตัวเอง (h̄lng h̄ịl nı tạw xeng)

TI Tigrinya: ኣብ ገዛእ ርእሱ ጥሒሉ። (ʿabī gēzaʿī rīʿīsu thīhhilu።)

TK Turkmeniska: Özüne çümdi (Özüne çümdi)

TL Tagalog: Nakikisawsaw sa sarili

TR Turkiska: kendi içine dalmış (kendi içine dalmış)

TS Tsonga: A nghene hi nhloko eka yena n’wini

TT Tatariska: Himselfзенә чумды (Himselfzenə čumdy)

UG Uiguriska: ئۆزىگە چۆمۈلدى (ỷۆzy̱gە cẖۆmۈldy̱)

UK Ukrainska: Занурений у себе (Zanurenij u sebe)

UR Urdu: اپنے آپ میں ڈوب گیا۔ (ạpnے ập my̰ں ڈwb gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: O'ziga singib ketgan

VI Vietnamesiska: Đắm mình trong chính mình (Đắm mình trong chính mình)

XH Xhosa: Wazintywilisela kuye

YI Jiddisch: איינגעטונקען אין זיך (ʼyyngʻtwnqʻn ʼyn zyk)

YO Yoruba: Immersed ninu ara rẹ (Immersed ninu ara rẹ)

ZH Kinesiska: 沉浸在自己 (chén jìn zài zì jǐ)

ZU Zulu: Ecwile kuyena

Exempel på användning av Försjunken i sig själv

Försjunken i sig själv men också mycket närva rande., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-02).

Försjunken i sig själv, eller kanske i mobilens blanka skärm., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-03).

Den föreställer en liggande kvinna, inbäddad i ett blått lakan, försjunken i, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-05-17).

i sig själv och det som ligger framför honom på bordet, tallriken med lättsmält, Källa: Smålandsposten (2017-03-02).

Hen satt där försjunken i sig själv., Källa: Jämtlandsposten (1924-05-15).

ta st

stycke uppåt sko gen började lapp-Rakel, sorn ditintills sut tit tyst och försjunken, Källa: Jämtlandsposten (1907-08-19).

Följer efter Försjunken i sig själv

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Försjunken i sig själv. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 187 gånger och uppdaterades senast kl. 13:31 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?