Försjunken
Uttal: [för‿ʃụŋ:ken]
Synonymer till Försjunken
Vad betyder Försjunken?
Försjunken kan betyda flera olika saker beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:
1. Försänkt eller sänkt nedåt i förhållande till omgivande mark eller yta. Exempel: "En försjunken trädgård".
2. Nedstämd eller deprimerad. Exempel: "En försjunken stämning".
3. Förhöjd eller högre än omgivande yta, exempelvis i en byggnad där golvet är högre än marknivån utanför. Exempel: "En försjunken altan".
4. Något som ligger djupt eller är begravt. Exempel: "En försjunken skatt".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Försänkt eller sänkt nedåt i förhållande till omgivande mark eller yta. Exempel: "En försjunken trädgård".
2. Nedstämd eller deprimerad. Exempel: "En försjunken stämning".
3. Förhöjd eller högre än omgivande yta, exempelvis i en byggnad där golvet är högre än marknivån utanför. Exempel: "En försjunken altan".
4. Något som ligger djupt eller är begravt. Exempel: "En försjunken skatt".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Försjunken
Adjektiv
| Böjningar av försjunken | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | försjunken |
| Neutrum | försjunket | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | försjunkne |
| Alla | försjunkna | |
| Plural | försjunkna | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | försjunken |
| Neutrum | försjunket | |
| Plural | försjunkna | |
| Kompareras med mer och mest. | ||
| Adverbavledning | försjunket | |
Exempel på användning av Försjunken
- Under sotad ås sitter Palne, försjunken i djupa tankar., Källa: Jämtlandsposten (1923-11-16).
- Pianist försjunken i eget spel, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-25).
- I rosendrömmar försjunken förgätits har tid och nan tills klangen aftämplets, Källa: Västerbottenskuriren (1905-12-16).
- närmade hon sig långsamt fönstret, bredvid hvilket hon sedan förblef stående, försjunken, Källa: Smålandsposten (1890-02-13).
- Helt och hållet försjunken i betraktandet af den tjusande unga flickan, som, Källa: Smålandsposten (1890-03-27).
- - Jag älskar att promenera och vara försjunken i mina egna tankar., Källa: Vimmerby tidning (2015-05-29).
- Han satt en stund försjunken i djupa tankar, der efter fastade han blicken pä, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-13).
- Medan Reichard, försjunken i en behaglig overksamhet, satt framför sin pulpet, Källa: Smålandsposten (1890-03-13).
- Länge satt han orörlig med korslagda armar i sin sofiä och stir rade, försjunken, Källa: Smålandsposten (1887-03-31).
- Som vanligt var Johansson djupt försjunken i morgontidning en där han satt vid, Källa: Vimmerby tidning (2016-09-17).
- Långa timmar kunde han sitta ensam uppe på sitt rum försjunken i tankar., Källa: Smålandsposten (1890-03-13).
- Han var väl försjunken i tankar och hann inte med i svängarna när det blev grönt, Källa: Vimmerby tidning (2015-07-23).
- Snart står jag försjunken i betraktan det av de 20 miljoner legobitar som har, Källa: Upsala nya tidning (2017-02-05).
- Bibliotekarie Clara Bruno försjunken i en gammalt nummer av Fantomen, i just, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-03).
- inte lägga märke till mig eller någon av de andra på sätena bredvid, djupt försjunken, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-17).
- Maria Blomberg, djupt försjunken i mu sikaldrömmar., Källa: Östersundsposten (2015-05-09).
- är djupt försjunken i studi erna., Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-12).
- skadlig. ”Kvinnans njutning i bo kens sällskap var något skam ligt och hennes försjunken, Källa: Upsala nya tidning (2018-03-10).
- . - Många har en bild av att en bibliotekarie sitter försjunken över en hög, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-01).
- Under det han så satt där försjunken i beundran, flaxade plötsligt den äldre, Källa: Avesta tidning (1901-03-19).
Översättningar av Försjunken
- afrikaansOndergedompel
- akanWɔde wɔn ahyɛ nsu ase
- amhariskaሰምጦ (sēምtho)
- arabiskaالمغمورة (ạlmgẖmwrẗ)
- assamesiskaডুব যোৱা (ḍuba yōraā)
- aymaraUma manqhana
- azerbajdzjanskaSualtı
- belarusiskaАпускаецца пад ваду (Apuskaecca pad vadu)
- bulgariskaПотопени (Potopeni)
- bhojpuriडूब गइल बा (ḍūba ga'ila bā)
- bambaraA bɛ ji la
- bengaliনিমজ্জিত (nimajjita)
- bosniskaPotopljen
- katalanskaSubmergit
- cebuanoNalubog
- centralkurdiskaژێرئاوکەوتووە (zẖێrỷạwḵەwtwwە)
- korsikanskaImmersa
- tjeckiskaPonořený (Ponořený)
- walesiskaTanddwr
- danskaNedsænket
- tyskaUntergetaucht
- dogriडूब गया (ḍūba gayā)
- divehiފުންވެފައެވެ (funvefa‘eve)
- eweWonyrɔe ɖe tsi me
- grekiskaΒυθισμένος (Bythisménos)
- engelskaSubmerged
- esperantoSubakvigita
- spanskaSumergido
- estniskaSukeldunud
- baskiskaUrpean
- persiskaغوطه ور شد (gẖwṭh wr sẖd)
- finskaUpotettu
- filippinskaNakalubog
- franskaSubmergé (Submergé)
- västfrisiskaSubmerged
- iriskaBáite (Báite)
- skotsk gaeliskaFo uisge
- galiciskaSumerxido
- guaraníOñembohypýiva (Oñembohypýiva)
- konkaniबुडून गेल्लें (buḍūna gēllēṁ)
- gujaratiડૂબી ગયો (ḍūbī gayō)
- hausaNitsewa
- hawaiiskaPiʻi ʻia
- hebreiskaשָׁקוּעַ (şá̌qẇʻa)
- hindiजलमग्न (jalamagna)
- hmongspråkSubmerged
- kroatiskaPotopljeno
- haitiskaSubmerged
- ungerskaElmerült (Elmerült)
- armeniskaԸնկղմված (Ənkġmvac)
- indonesiskaTerendam
- igboMikpuru
- ilokoNailumlom
- isländskaÁ kafi (Á kafi)
- italienskaSommerso
- japanska水没 (shuǐ méi)
- javanesiskaKecemplung
- georgiskaჩაძირული (chadziruli)
- kazakiskaСуға батқан (Suġa batkˌan)
- kambodjanskaលិចទឹក។
- kannadaಮುಳುಗಿದೆ (muḷugide)
- koreanska잠긴 (jamgin)
- krioDɛn dɔn put am ɔnda wata
- kurdiskaBinav kirin
- kirgiziskaСууга түшкөн (Suuga tүškөn)
- latindemergi
- luxemburgiskaËnnerdaach (Ënnerdaach)
- lugandaOkunnyika mu mazzi
- lingalaBazindisami na mai
- laotiskaຈົມຢູ່ໃຕ້ນ້ຳ
- litauiskaPanardintas
- lushaiTuiah a pil ta
- lettiskaIegremdēts (Iegremdēts)
- maithiliडूबल (ḍūbala)
- malagassiskaanaty rano
- maoriKua rukuhia
- makedonskaПотопен (Potopen)
- malayalamമുങ്ങി (muṅṅi)
- mongoliskaУсанд живсэн (Usand živsén)
- marathiजलमग्न (jalamagna)
- malajiskaTerendam
- maltesiskaMgħaddas
- burmesiskaမြုပ်သွားတယ်။ (myuutswarrtaal.)
- nepalesiskaडुबेको (ḍubēkō)
- nederländskaondergedompeld
- norskaNedsenket
- nordsothoE nweletše ka meetseng (E nweletše ka meetseng)
- nyanjaKumizidwa m'madzi
- oromoBishaan keessaa liqimfame
- oriyaଜଳମଗ୍ନ | (jaḷamagna |)
- punjabiਡੁੱਬ ਗਿਆ (ḍuba gi'ā)
- polskaZanurzony
- afghanskaډوب شوی (ډwb sẖwy̰)
- portugisiskaSubmerso
- quechuaUnuman chinkaykusqa
- rumänskaScufundat
- ryskaПогруженный (Pogružennyj)
- kinjarwandaKurohama
- sanskritनिमग्नः (nimagnaḥ)
- sindhiٻڏي ويو (ٻڏy wyw)
- singalesiskaයටවෙලා
- slovakiskaPonorené (Ponorené)
- slovenskaPotopljeno
- samoanskaFa'atoto
- shonaKunyura mumvura
- somaliskaLa quustay
- albanskaI zhytur në ujë (I zhytur në ujë)
- serbiskaПотопљени (Potopl̂eni)
- sydsothoKa metsing
- sundanesiskaLeuleumpangan
- swahiliImezama
- tamilநீரில் மூழ்கியது (nīril mūḻkiyatu)
- teluguమునిగిపోయింది (munigipōyindi)
- tadzjikiskaДар зери об монда (Dar zeri ob monda)
- thailändskaจมอยู่ใต้น้ำ (cm xyū̀ tı̂ n̂ả)
- tigrinjaኣብ ትሕቲ ማይ ዝጠሓለ (ʿabī tīhhīti mayī ዝthēhhalē)
- turkmeniskaSuw asty
- filippinskaNakalubog
- turkiskaBatık
- tsongaKu nghenisiwa ehansi ka mati
- tatariskaСу астында (Su astynda)
- uiguriskaسۇغا چۆكۈپ كەتتى (sۇgẖạ cẖۆkۈp kەtty̱)
- ukrainskaЗанурений (Zanurenij)
- urduڈوب گیا۔ (ڈwb gy̰ạ۔)
- uzbekiskaSuvga botgan
- vietnamesiskaNgập nước (Ngập nước)
- xhosaUkuntywila emanzini
- jiddischאונטערגעטרונקען (ʼwntʻrgʻtrwnqʻn)
- yorubaRin sinu omi
- kinesiska湮 (yān)
- zuluIcwile emanzini
Vad rimmar på Försjunken?
Försjunken i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 276 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.