Hoppa till innehåll

Ajournera

Uttal: [aʃor‿nẹ:rar]

Synonymer till Ajournera

Vad betyder Ajournera?

Ajournera betyder att skjuta upp eller att senarelägga något till ett senare tillfälle.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Ajournera

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Ajournera

Verb

Böjningar av ajournera Aktiv Passiv
Infinitiv ajournera ajourneras
Presens ajournerar ajourneras
Preteritum ajournerade ajournerades
Supinum ajournerat ajournerats
Imperativ ajournera –
Particip
Presens ajournerande, ajournerandes
Perfekt ajournerad

Exempel på användning av Ajournera

  • mötet ajournerades till följande dag, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • De valde inte ens att ajournera sig för att kunna sit ta ner och gå ige nom, Källa: Smålandsposten (2022-06-10).
  • Kommunfull mäktige blev över rumplade och fick ajournera sig., Källa: Smålandsposten (2021-10-05).
  • Måndagens fullmäktigemöte blev en märklig tillställning där man tvingades ajournera, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-11-06).

Översättningar av Ajournera

  • afrikaansVerdaag
  • akanFa to nkyɛn
  • amhariskaዘግይቷል (zēግyītwaል)
  • arabiskaتأجيل (tạ̉jyl)
  • assamesiskaস্থগিত কৰক (sthagita karaka)
  • aymaraUkax mä juk’a pachatakikiwa (Ukax mä juk’a pachatakikiwa)
  • azerbajdzjanskaTəxirə salın
  • belarusiskaАб'явіць перапынак (Ab'âvícʹ perapynak)
  • bulgariskaОтлага се (Otlaga se)
  • bhojpuriस्थगित कर दिहल गइल (sthagita kara dihala ga'ila)
  • bambaraA ka baara bila kɔfɛ
  • bengaliস্থগিত করা (sthagita karā)
  • bosniskaPauza
  • katalanskaSuspensió (Suspensió)
  • cebuanoAdjourn
  • centralkurdiskaدواخستنی (dwạkẖstny̰)
  • korsikanskaAghjorna
  • tjeckiskaOdložit (Odložit)
  • walesiskaGohirio
  • danskaUdsætte
  • tyskaVertagen
  • dogriस्थगित कर दे (sthagita kara dē)
  • divehiފަސްކުރުން (faskurun)
  • eweHehe ɖe megbe
  • grekiskaΔιακόπτω (Diakóptō)
  • engelskaAdjourn
  • esperantopaŭzi (paŭzi)
  • spanskaAplazar
  • estniskaVaheaeg
  • baskiskaAtzeratu
  • persiskaبه تعویق انداختن (bh tʿwy̰q ạndạkẖtn)
  • finskaLykätä (Lykätä)
  • filippinskaAdjourn
  • franskaAjourner
  • västfrisiskaFertrage
  • iriskaar athló (ar athló)
  • skotsk gaeliskaCuir dheth
  • galiciskaLevántate (Levántate)
  • guaraníOñemombyta haguã (Oñemombyta haguã)
  • konkaniस्थगीत करप (sthagīta karapa)
  • gujaratiમુલતવી રાખવું (mulatavī rākhavuṁ)
  • hausaDakata
  • hawaiiskaHoʻopaneʻe
  • hebreiskaלִדחוֹת (lidẖwòţ)
  • hindiस्थगित (sthagita)
  • hmongspråkAdjourn
  • kroatiskaOdgoditi
  • haitiskaAdjourne
  • ungerskaHalasztás (Halasztás)
  • armeniskaհետաձգել (hetajgel)
  • indonesiskaMenunda
  • igbokwụsị (kwụsị)
  • ilokoItantantan ti
  • isländskaFresta
  • italienskaaggiorna
  • japanska休会 (xiū huì)
  • javanesiskaNundha
  • georgiskaგადადება (gadadeba)
  • kazakiskaКейінге қалдыру (Kejínge kˌaldyru)
  • kambodjanskaពន្យារពេល
  • kannadaಮುಂದೂಡಿ (mundūḍi)
  • koreanska연기하다 (yeongihada)
  • krioAw fɔ adjɔst am
  • kurdiskaTarloqkirin
  • kirgiziskaТыныгуу (Tynyguu)
  • latinAdiuro
  • luxemburgiskaAjouréieren (Ajouréieren)
  • lugandaOkwongezaayo
  • lingalaKozongisa nsima
  • laotiskaເລື່ອນ
  • litauiskaAtidėti (Atidėti)
  • lushaiHun sawn rawh
  • lettiskaPārtraukt (Pārtraukt)
  • maithiliस्थगित करब (sthagita karaba)
  • malagassiska-pivoriany
  • maorihiki
  • makedonskaодложи (odloži)
  • malayalamമാറ്റിവെക്കുക (māṟṟivekkuka)
  • mongoliskaЗавсарлах (Zavsarlah)
  • marathiपुढे ढकलणे (puḍhē ḍhakalaṇē)
  • malajiskaTangguhkan
  • maltesiskaAġġorna (Aġġorna)
  • burmesiskaခေတ္တရပ်နားသည်။ (hkayttarautnarrsai.)
  • nepalesiskaस्थगित (sthagita)
  • nederländskaVerdagen
  • norskaUtsette
  • nordsothoDiegiša morago (Diegiša morago)
  • nyanjaImitsani
  • oromoYeroo biraatti dabarsuu
  • oriyaଆଡଜର୍ଣ୍ଣ କରନ୍ତୁ | (āḍajarṇṇa karantu |)
  • punjabiਮੁਲਤਵੀ (mulatavī)
  • polskaZawiesić (Zawiesić)
  • afghanskaځنډول (ځnډwl)
  • portugisiskaAdiar
  • quechuaAplazamiento
  • rumänskaAmână (Amână)
  • ryskaОтложить (Otložitʹ)
  • kinjarwandaSubira
  • sanskritस्थगित करें (sthagita karēṁ)
  • sindhiملتوي ڪرڻ (mltwy ڪrڻ)
  • singalesiskaකල් දමන්න
  • slovakiskaOdložiť (Odložiť)
  • slovenskaOdloži (Odloži)
  • samoanskaToloia
  • shonaAdjourn
  • somaliskaDib u dhig
  • albanskashtyj
  • serbiskaПауза (Pauza)
  • sydsothoQetella
  • sundanesiskaNunda
  • swahiliAhirisha
  • tamilஒத்திவைக்கவும் (ottivaikkavum)
  • teluguవాయిదా వేయండి (vāyidā vēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaТанаффус (Tanaffus)
  • thailändskaเลื่อน (leụ̄̀xn)
  • tigrinjaምድንጓይ (ምdīnīgwayī)
  • turkmeniskaGaýrat et (Gaýrat et)
  • filippinskaAdjourn
  • turkiskaertele
  • tsongaKu hundzisela emahlweni
  • tatariskaКөтү (Kөtү)
  • uiguriskaAdjourn
  • ukrainskaОголосити перерву (Ogolositi perervu)
  • urduملتوی کرنا (mltwy̰ ḵrnạ)
  • uzbekiskaTanaffus qilish
  • vietnamesiskaĐiều chỉnh (Điều chỉnh)
  • xhosanqumamisa
  • jiddischפאַרהאַלטן (pʼarhʼaltn)
  • yorubasun siwaju
  • kinesiska休会 (xiū huì)
  • zuluSusa

Vad rimmar på Ajournera?

Ajournera i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 336 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring