Bordlägga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bordlägga?

Att bordlägga betyder att skjuta upp eller lägga åt sidan ett beslut, en åtgärd eller ett ärende till senare eller tills vidare. Det kan också betyda att avbryta eller avsluta ett möte eller sammanträde till senare tidpunkt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bordlägga

Antonymer (motsatsord) till Bordlägga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Bordlägga

Verb (berättar vad någon gör)

Bild av Bordlägga

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bordlägga?

AF Afrikaans: Tafelopstelling

AK Twi: Table nhyehyɛe

AM Amhariska: የጠረጴዛ አቀማመጥ (yēthērēpheza ʿēqēmamēthī)

AR Arabiska: إعداد الجدول (ạ̹ʿdạd ạljdwl)

AS Assamiska: টেবুল ছেটিং (ṭēbula chēṭiṁ)

AY Aymara: Tabla uñakipaña (Tabla uñakipaña)

AZ Azerbajdzjanska: Masanın qurulması

BE Vitryska: Сервіроўка стала (Servíroŭka stala)

BG Bulgariska: Подреждане на масата (Podreždane na masata)

BHO Bhojpuri: टेबल सेटिंग के बारे में बतावल गइल बा (ṭēbala sēṭiṅga kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)

BM Bambara: Tabali sigicogo

BN Bengaliska: টেবিল সেটিং (ṭēbila sēṭiṁ)

BS Bosniska: Postavljanje stola

CA Katalanska: Configuració de la taula (Configuració de la taula)

CEB Cebuano: Pagpahimutang sa lamesa

CKB Kurdiska: ڕێکخستنی خشتە (ڕێḵkẖstny̰ kẖsẖtە)

CO Korsikanska: Impostazione di a tavola

CS Tjeckiska: Nastavení tabulky (Nastavení tabulky)

CY Walesiska: Gosodiad tabl

DA Danska: Borddækning

DE Tyska: Sitzordnung bei Tisch

DOI Dogri: तालिका सेटिंग (tālikā sēṭiṅga)

DV Dhivehi: ޓޭބަލް ސެޓިންގ (ṭēbal seṭing)

EE Ewe: Tabla ƒe ɖoɖo

EL Grekiska: Ρύθμιση τραπεζιού (Rýthmisē trapezioú)

EN Engelska: Table setting

EO Esperanto: Tablo agordo

ES Spanska: Ajuste de la tabla

ET Estniska: Tabeli seadmine

EU Baskiska: Mahaiaren ezarpena

FA Persiska: چیدمان میز (cẖy̰dmạn my̰z)

FI Finska: Kattaus

FIL Filippinska: Pagtatakda ng mesa

FR Franska: Mise en table

FY Frisiska: Tafel ynstelling

GA Irländska: Socrú tábla (Socrú tábla)

GD Skotsk gaeliska: Suidheachadh clàr (Suidheachadh clàr)

GL Galiciska: Configuración da mesa (Configuración da mesa)

GN Guarani: Tabla ñembosako’i (Tabla ñembosako’i)

GOM Konkani: कोश्टकाची सेटिंग (kōśṭakācī sēṭiṅga)

GU Gujarati: ટેબલ સેટિંગ (ṭēbala sēṭiṅga)

HA Hausa: Saitin tebur

HAW Hawaiian: Hoʻonohonoho papa

HE Hebreiska: עריכת שולחן (ʻrykţ şwlẖn)

HI Hindi: टेबल सज्जा (ṭēbala sajjā)

HMN Hmong: Kev teeb tsa rooj

HR Kroatiska: Postavljanje stola

HT Haitiska: Anviwònman tab la (Anviwònman tab la)

HU Ungerska: Asztalterítés (Asztalterítés)

HY Armeniska: Սեղանի կարգավորում (Seġani kargavorum)

ID Indonesiska: Penataan meja

IG Igbo: Ntọala tebụl (Ntọala tebụl)

ILO Ilocano: Panangisaad ti lamisaan

IS Isländska: Uppsetning borðs

IT Italienska: Impostazione della tavola

JA Japanska: テーブルセッティング (tēburusettingu)

JV Javanesiska: Setelan meja

KA Georgiska: მაგიდის დაყენება (magidis daqʼeneba)

KK Kazakiska: Үстелді орнату (Үsteldí ornatu)

KM Khmer: ការកំណត់តារាង

KN Kannada: ಟೇಬಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ (ṭēbal seṭṭiṅg)

KO Koreanska: 테이블 세팅 (teibeul seting)

KRI Krio: Tebul sɛtin

KU Kurdiska: Sazkirina sifrê (Sazkirina sifrê)

KY Kirgiziska: Стол орнотуу (Stol ornotuu)

LA Latin: Tabula occasum

LB Luxemburgiska: Dësch Kader (Dësch Kader)

LG Luganda: Okuteekawo emmeeza

LN Lingala: Bobongisi ya mesa

LO Lao: ການຕັ້ງຄ່າຕາຕະລາງ

LT Litauiska: Stalo nustatymas

LUS Mizo: Table setting a ni

LV Lettiska: Galda klāšana (Galda klāšana)

MAI Maithili: तालिका सेटिंग (tālikā sēṭiṅga)

MG Madagaskar: Fametrahana latabatra

MI Maori: Tautuhinga ripanga

MK Makedonska: Поставување маса (Postavuvan̂e masa)

ML Malayalam: പട്ടിക ക്രമീകരണം (paṭṭika kramīkaraṇaṁ)

MN Mongoliska: Ширээний тохиргоо (Širéénij tohirgoo)

MR Marathi: टेबल सेटिंग (ṭēbala sēṭiṅga)

MS Malajiska: Tetapan meja

MT Maltesiska: L-issettjar tal-mejda

MY Myanmar: စားပွဲတင် (hcarrpwaltain)

NE Nepalesiska: तालिका सेटिङ (tālikā sēṭiṅa)

NL Holländska: Tafel opstelling

NO Norska: Borddekking

NSO Sepedi: Seteišene sa tafola (Seteišene sa tafola)

NY Nyanja: Kuyika patebulo

OM Oromo: Saagi gabatee

OR Odia: ଟେବୁଲ୍ ସେଟିଂ | (ṭēbul sēṭiṁ |)

PA Punjabi: ਟੇਬਲ ਸੈਟਿੰਗ (ṭēbala saiṭiga)

PL Polska: Ustawienie stołu

PS Pashto: د میز ترتیب (d my̰z trty̰b)

PT Portugisiska: Configuração da mesa (Configuração da mesa)

QU Quechua: Tabla churay

RO Rumänska: Punerea mesei

RU Ryska: Сервировка стола (Servirovka stola)

RW Kinyarwanda: Igenamiterere

SA Sanskrit: सारणी सेटिंग् (sāraṇī sēṭiṅg)

SD Sindhi: ٽيبل سيٽنگ (ٽybl syٽng)

SI Singalesiska: වගු සැකසුම

SK Slovakiska: Nastavenie stola

SL Slovenska: Postavitev mize

SM Samoan: Fa'atulaga laulau

SN Shona: Kugadzirisa tafura

SO Somaliska: Dejinta miiska

SQ Albanska: Vendosja e tavolinës (Vendosja e tavolinës)

SR Serbiska: Подешавање таблице (Podešavan̂e tablice)

ST Sesotho: Tlhophiso ea tafole

SU Sundanesiska: Setélan méja (Setélan méja)

SW Swahili: Mpangilio wa jedwali

TA Tamil: அட்டவணை அமைப்பு (aṭṭavaṇai amaippu)

TE Telugu: టేబుల్ సెట్టింగ్ (ṭēbul seṭṭiṅg)

TG Tadzjikiska: Танзими ҷадвал (Tanzimi ҷadval)

TH Thailändska: การตั้งค่าตาราง (kār tậng kh̀ā tārāng)

TI Tigrinya: ምቕማጥ ሰደቓ (ምqhīmathī sēdēqha)

TK Turkmeniska: Stol sazlamasy

TL Tagalog: Pagtatakda ng mesa

TR Turkiska: Tablo ayarı

TS Tsonga: Ku vekiwa ka tafula

TT Tatariska: Өстәл көйләү (Өstəl kөjləү)

UG Uiguriska: جەدۋەل تەڭشىكى (jەdv̱ەl tەṉgsẖy̱ky̱)

UK Ukrainska: Сервірування столу (Servíruvannâ stolu)

UR Urdu: ٹیبل سیٹنگ (ٹy̰bl sy̰ٹng)

UZ Uzbekiska: Jadvalni sozlash

VI Vietnamesiska: Thiết lập bảng (Thiết lập bảng)

XH Xhosa: Ukusetwa kwetafile

YI Jiddisch: טיש באַשטעטיקן (tyş bʼaştʻtyqn)

YO Yoruba: Eto tabili

ZH Kinesiska: 桌面设置 (zhuō miàn shè zhì)

ZU Zulu: Ukulungiselelwa kwethebula

Exempel på användning av Bordlägga

förklarar varför SD gick med på att bordlägga budgeten. - Vi gick med på det, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-28).

Nedläggningsmot ståndaren Christian Braw på PRO i Kosta ville att politiken skul le bordlägga, Källa: Smålandsposten (2020-11-23).

Inget hade något att säga emot och fullmäktige beslutade att bordlägga ärendet, Källa: Smålandsposten (2018-09-26).

därför att bordlägga ärendet, för att i stället föreslå att företaget ska bygga, Källa: Smålandsposten (2016-12-19).

att det fortsatta skolframtids uppdraget ska se ut, därför yrkade vi på att bordlägga, Källa: Karlskoga tidning (2018-04-06).

Barn- och utbildningsnämnden beslutade under fredagen att bordlägga förslagen, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-10).

tre vindkrafts parkerna blev det, något överraskande, en majori tet för att bordlägga, Källa: Smålandsposten (2014-05-24).

En beslutande församling, fullmäktige eller kommun styrelse, kan bordlägga eller, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-18).

Rådet vill bordlägga, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-21).

Kommunens gode män uppmanar introduktion i skola, Cis, som hjälper politikerna att bordlägga, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-23).

Peterson beslöt Samfundet att tillsvidare bordlägga förslaget. 4) D:r Ekstrand, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-12-15).

Peterson oell Jolin att för närvarande bordlägga frågan oell till följande sammanträde, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1906-02-16).

Om minst tio procent av medlemmarna vill bordlägga en viss fråga ska den tas, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-24).

Den 20 oktober 2017 föreslog Säterman (S) att SU skulle bordlägga ärendet örn, Källa: Arvika nyheter (2018-05-04).

Och slutligen blev det så att fullmäktige beslutade att bordlägga frågan örn, Källa: Arvika nyheter (2019-11-08).

Innan vi vet det så hoppas jag att politikerna ska bordlägga ärendet., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-11-24).

På onsdagskvällen besluta de centern att bordlägga no mineringen av ny KSO till, Källa: Vimmerby tidning (2019-12-06).

fgön nde lill den 14 mars nästa . beslöto Stadsfullmäktige att tills vidar”, bordlägga, Källa: Norra Skåne (1895-01-03).

Kommunstyrelsen i Bräcke har beslutat att bordlägga frågan. - Det är inte färdigberett, Källa: Östersundsposten (2015-10-30).

som är utskot tets andre vice ordförande Peter Joensuu yrkade ock så för att bordlägga, Källa: Arvika nyheter (2017-10-06).

Böjningar av Bordlägga

Verb

Böjningar av bordlägga	Aktiv	Passiv
Infinitiv	bordlägga	bordläggas
Presens	bordlägger	bordläggs (bordlägges)
Preteritum	bordlade	bordlades
Supinum	bordlagt	bordlagts
Imperativ	bordlägg	–
Particip
Presens	bordläggande, bordläggandes
Perfekt	bordlagd

Vad rimmar på Bordlägga?

Bordlägga i sammansättningar

Alternativa former av Bordlägga

Bordlägga, Bordläggas, Bordlägger, Bordläggs bordlägges, Bordlade, Bordlades, Bordlagt, Bordlagts, Bordlägg, Bordläggande, Bordläggandes, Bordlagd

Följer efter Bordlägga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bordlägga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 143 gånger och uppdaterades senast kl. 20:26 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?