Sekretessbelägga
Synonymer till Sekretessbelägga
Vad betyder Sekretessbelägga?
Sekretessbelägga betyder att skydda information eller dokument från att bli offentliggjorda eller spridas till obehöriga personer eller organisationer. Detta görs för att säkerställa sekretess och integritet i frågor som kan vara känsliga, såsom personliga uppgifter, affärshemligheter eller nationell säkerhet. När något sekretessbeläggs kan det endast delas med personer som har behörighet att ta del av denna information.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Sekretessbelägga
| Presens indikativ aktiv | sekretessbelägger |
|---|---|
| Presens indikativ s-form | sekretessbelägges |
| Presens indikativ s-form | sekretessbeläggs |
| Preteritum indikativ aktiv | sekretessbelade |
| Preteritum indikativ aktiv | sekretessbela |
| Preteritum indikativ s-form | sekretessbelades |
| Preteritum indikativ s-form | sekretessbelas |
| Imperativ | sekretessbelägg |
| Infinitiv aktiv | sekretessbelägga |
| Infinitiv s-form | sekretessbeläggas |
| Supinum aktiv | sekretessbelagt |
| Supinum s-form | sekretessbelagts |
| Presens particip | sekretessbeläggande |
| Presens particip genitiv | sekretessbeläggandes |
| Pret_part obestämd singular utrum | sekretessbelagd |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv | sekretessbelagds |
| Pret_part obestämd singular neutrum | sekretessbelagt |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv | sekretessbelagts |
| Pret_part obestämd plural | sekretessbelagda |
| Pret_part obestämd plural genitiv | sekretessbelagdas |
| Pret_part bestämd singular | sekretessbelagda |
| Pret_part bestämd singular genitiv | sekretessbelagdas |
| Pret_part bestämd singular maskulinum | sekretessbelagde |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv | sekretessbelagdes |
| Pret_part bestämd plural | sekretessbelagda |
| Pret_part bestämd plural genitiv | sekretessbelagdas |
Exempel på användning av Sekretessbelägga
- Hon undrar också varför Wik strand vill sekretessbelägga kommunens svar., Källa: Arvika nyheter (2021-06-25).
- Då finns ingen anledning att sekretessbelägga., Källa: Arvika nyheter (2020-05-27).
- Beslutet att sekretessbelägga beror till en viss del på att det är för få företag, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-14).
- Kommunen väljer att sekretessbelägga det vinnande anbudet., Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-19).
- kommunsty relsen antog det accepterades också att tillmötesgå begäran om att sekretessbelägga, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-25).
- ut handlingarna där vård enheterna kritiseras och Region Skåne valde då att sekretessbelägga, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-12).
- Alvesta kommun och blev en all män handling - men kom munen valde då själva att sekretessbelägga, Källa: Smålandsposten (2018-10-10).
- Vad som avses med stadgandet är att sekretessbelägga in ternt material hos en, Källa: Arvika nyheter (2021-08-13).
- Man försökte till och med sekretessbelägga bild material som visar hur illa, Källa: Östersundsposten (2016-11-22).
- prisuppgifter finns i en bi laga som kommunen valt att sekretessbelägga. - Man, Källa: Smålandsposten (2021-03-03).
- Kammarrätten ansåg att kommunen hade rätt att sekretessbelägga konsul ternas, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-23).
- Detta står klart efter att kammarrätten ger SCB rätt i att sekretessbelägga, Källa: Östersundsposten (2019-12-20).
- Trots försök att få ta del detta väljer Växjö kom mun att sekretessbelägga, Källa: Smålandsposten (2017-02-01).
- Men kommunen har valt att sekretessbelägga handling arna., Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-09).
- sekretessbelägga hela ut redningen om försvinnan det, med bland annat hän visning, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-13).
- att sekretessbelägga uppgifter kunna minska risken för fler bränder., Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-29).
- Ska ni överklaga beslutet att sekretessbelägga?, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-19).
- Det strider dessutom mot lagen att sekretessbelägga information till styrelsele, Källa: Karlskoga tidning (2017-12-27).
- kommunen, troligtvis med kommunchefen Jan Lind ström i spetsen, försökt att sekretessbelägga, Källa: Avesta tidning (2018-10-12).
- terialet är emellertid av sådant innehåll att det är tveksamt eller olämpligt att sekretessbelägga, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-12).
Översättningar av Sekretessbelägga
- afrikaansPrivaatheidsbeleid
- akanKokoam nsɛm ho nhyehyɛe
- amhariskaየ ግል የሆነ (yē ግል yēhoነ)
- arabiskaسياسة الخصوصية (syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ)
- assamesiskaগোপনীয়তা নীতি (gōpanīẏatā nīti)
- aymaraPrivacidad tuqit kamachi
- azerbajdzjanskaGizlilik Siyasəti
- belarusiskaПалітыка прыватнасці (Palítyka pryvatnascí)
- bulgariskaПолитика за поверителност (Politika za poveritelnost)
- bhojpuriगोपनीयता नीति के बारे में बतावल गइल बा (gōpanīyatā nīti kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
- bambaraKunnafoni dogolenw ka sariya
- bengaliগোপনীয়তা নীতি (gōpanīẏatā nīti)
- bosniskaPolitika privatnosti
- katalanskaPolítica de privacitat (Política de privacitat)
- cebuanoPolisiya sa pagkapribado
- centralkurdiskaسیاسەتی پاراستنی نهێنی (sy̰ạsەty̰ pạrạstny̰ nhێny̰)
- korsikanskaPulitica di privacy
- tjeckiskaZásady ochrany osobních údajů (Zásady ochrany osobních údajů)
- walesiskaPolisi preifatrwydd
- danskaFortrolighedspolitik
- tyskaDatenschutz-Bestimmungen
- dogriगोपनीयता नीति (gōpanīyatā nīti)
- divehiޕްރައިވެސީ ޕޮލިސީ (pra‘ivesī polisī)
- eweAmeŋunyatakakawo ŋuti ɖoɖo
- grekiskaΠολιτική απορρήτου (Politikḗ aporrḗtou)
- engelskaPrivacy policy
- esperantoPrivateca politiko
- spanskaPolítica de privacidad (Política de privacidad)
- estniskaPrivaatsuspoliitika
- baskiskaPribatutasun politika
- persiskaسیاست حفظ حریم خصوصی (sy̰ạst ḥfẓ ḥry̰m kẖṣwṣy̰)
- finskaTietosuojakäytäntö (Tietosuojakäytäntö)
- filippinskaPatakaran sa privacy
- franskaPolitique de confidentialité (Politique de confidentialité)
- västfrisiskaPrivacybelied
- iriskaBeartas Príobháideachais (Beartas Príobháideachais)
- skotsk gaeliskaPoileasaidh prìobhaideachd (Poileasaidh prìobhaideachd)
- galiciskaPolítica de Privacidade (Política de Privacidade)
- guaraníPolítica privacidad rehegua (Política privacidad rehegua)
- konkaniगुप्तताय धोरण (guptatāya dhōraṇa)
- gujaratiગોપનીયતા નીતિ (gōpanīyatā nīti)
- hausaTakardar kebantawa
- hawaiiskaKulekele pilikino
- hebreiskaמדיניות הפרטיות (mdynywţ hprtywţ)
- hindiगोपनीयता नीति (gōpanīyatā nīti)
- hmongspråkTxoj cai ntiag tug
- kroatiskaPolitika privatnosti
- haitiskaRèg sou enfòmasyon prive (Règ sou enfòmasyon prive)
- ungerskaAdatvédelmi irányelvek (Adatvédelmi irányelvek)
- armeniskaԳաղտնիության քաղաքականություն (Gaġtniutʻyan kʻaġakʻakanutʻyun)
- indonesiskaKebijakan pribadi
- igboAmụma nzuzo (Amụma nzuzo)
- ilokoPagannurotan ti kinapribado
- isländskaFriðhelgisstefna
- italienskaPolitica sulla riservatezza
- japanskaプライバシーポリシー (puraibashīporishī)
- javanesiskaKabijakan privasi
- georgiskaᲙონფიდენციალურობის პოლიტიკა (Კonpidentsialurobis pʼolitʼikʼa)
- kazakiskaҚұпиялылық саясаты (Kˌұpiâlylykˌ saâsaty)
- kambodjanskaគោលការណ៍ភាពឯកជន
- kannadaಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ (gaupyatā nīti)
- koreanska개인 정보 정책 (gaein jeongbo jeongchaeg)
- krioPrayvesi polisi
- kurdiskaSiyaseta taybetîtiyê (Siyaseta taybetîtiyê)
- kirgiziskaКупуялык саясаты (Kupuâlyk saâsaty)
- latinPrivacy policy
- luxemburgiskaPrivatsphär Politik (Privatsphär Politik)
- lugandaEnkola y’eby’ekyama
- lingalaPolitiki ya kobatela makambo ya moto ye moko
- laotiskaນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ
- litauiskaPrivatumo politika
- lushaiThuruk humhalh dan tur
- lettiskaPrivātuma politika (Privātuma politika)
- maithiliगोपनीयता नीति (gōpanīyatā nīti)
- malagassiskaPolitika fiarovana fiainan'olona
- maoriKaupapahere tūmataiti (Kaupapahere tūmataiti)
- makedonskaПолитика за приватност (Politika za privatnost)
- malayalamസ്വകാര്യതാ നയം (svakāryatā nayaṁ)
- mongoliskaНууцлалын бодлого (Nuuclalyn bodlogo)
- marathiगोपनीयता धोरण (gōpanīyatā dhōraṇa)
- malajiskaDasar privasi
- maltesiskaRegoli tal-privatezza
- burmesiskaကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ (korayyaahkyetaalaatmuuward)
- nepalesiskaगोपनीयता नीति (gōpanīyatā nīti)
- nederländskaPrivacybeleid
- norskaPersonvernerklæring
- nordsothoPholisi ya sephiri
- nyanjaMfundo zazinsinsi
- oromoImaammata dhuunfaa
- oriyaଗୋପନୀୟତା ନୀତି (gōpanīẏatā nīti)
- punjabiਪਰਾਈਵੇਟ ਨੀਤੀ (parā'īvēṭa nītī)
- polskaPolityka prywatności (Polityka prywatności)
- afghanskaد پټتیا تګلاره (d pټty̰ạ tګlạrh)
- portugisiskaPolítica de Privacidade (Política de Privacidade)
- quechuaSapanchasqa willakuy
- rumänskaPolitica de Confidențialitate (Politica de Confidențialitate)
- ryskaПолитика конфиденциальности (Politika konfidencialʹnosti)
- kinjarwandaPolitiki y’ibanga
- sanskritगोपनीयता नीति (gōpanīyatā nīti)
- sindhiرازداري پاليسي (rạzdạry pạlysy)
- singalesiskaරහස්යතා ප්රතිපත්තිය
- slovakiskaZásady ochrany osobných údajov (Zásady ochrany osobných údajov)
- slovenskaPolitika zasebnosti
- samoanskaFaiga fa'alilolilo
- shonaPrivacy policy
- somaliskaQaanuunka Arrimaha Khaaska ah
- albanskaPolitika e privatësisë (Politika e privatësisë)
- serbiskaПравила о приватности (Pravila o privatnosti)
- sydsothoLeano la lekunutu
- sundanesiskaKabijakan privasi
- swahiliSera ya faragha
- tamilதனியுரிமைக் கொள்கை (taṉiyurimaik koḷkai)
- teluguగోప్యతా విధానం (gōpyatā vidhānaṁ)
- tadzjikiskaСиёсати Корбурди Маълумоти Шахсӣ (Siësati Korburdi Maʺlumoti Šahsī)
- thailändskaนโยบายความเป็นส่วนตัว (nyobāy khwām pĕn s̄̀wn tạw)
- tigrinjaፖሊሲ ውልቃዊ ሓበሬታ (ፖlisi ውልqawi hhabēreta)
- turkmeniskaGizlinlik syýasaty (Gizlinlik syýasaty)
- filippinskaPatakaran sa privacy
- turkiskaGizlilik Politikası
- tsongaPholisi ya vuhlayiseki bya vuxokoxoko
- tatariskaШәхсилек сәясәте (Šəhsilek səâsəte)
- uiguriskaمەخپىيەتلىك تۈزۈمى (mەkẖpy̱yەtly̱k tۈzۈmy̱)
- ukrainskaПолітика конфіденційності (Polítika konfídencíjností)
- urduرازداری کی پالیسی (rạzdạry̰ ḵy̰ pạly̰sy̰)
- uzbekiskaMaxfiylik siyosati
- vietnamesiskaChính sách bảo mật (Chính sách bảo mật)
- xhosaUmthetho wabucala
- jiddischפּריוואַטקייט פּאָליטיק (ṗrywwʼatqyyt ṗʼálytyq)
- yorubaIlana asiri
- kinesiska隐私政策 (yǐn sī zhèng cè)
- zuluInqubomgomo yobumfihlo
Vad rimmar på Sekretessbelägga?
AnläggaAvgiftsbeläggaBeläggaBöneflaggaBötesbeläggaFlaggaFriläggaFärgläggaFöreläggaFörläggaHakkorsflaggaHandläggaHörnflaggaKvarstadsbeläggaKällbeläggaLaggaLäggaMomsbeläggaMörkläggaSenareläggaSkambeläggaSkuldbeläggaSlaggaSpamflaggaStenbeläggaStenläggaStraffbeläggaTabubeläggaTidigareläggaTilläggaVederläggaÅläggaÅterläggaÖdeläggaÖverlägga
Fler ord
Den här sidan har visats 279 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.