Hoppa till innehåll

Straffbelägga

Synonymer till Straffbelägga

Vad betyder Straffbelägga?

Straffbelägga betyder att införa straff för en viss handling eller beteende. Det innebär att en person som begår en viss handling som är straffbelagd kommer att få ett straff eller en påföljd av rättssystemet. Det kan inkludera böter, fängelse eller andra former av påföljder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Straffbelägga

Presens indikativ aktivstraffbelägger
Presens indikativ s-formstraffbelägges
Presens indikativ s-formstraffbeläggs
Preteritum indikativ aktivstraffbelade
Preteritum indikativ aktivstraffbela
Preteritum indikativ s-formstraffbelades
Preteritum indikativ s-formstraffbelas
Imperativstraffbelägg
Infinitiv aktivstraffbelägga
Infinitiv s-formstraffbeläggas
Supinum aktivstraffbelagt
Supinum s-formstraffbelagts
Presens participstraffbeläggande
Presens particip genitivstraffbeläggandes
Pret_part obestämd singular utrumstraffbelagd
Pret_part obestämd singular utrum genitivstraffbelagds
Pret_part obestämd singular neutrumstraffbelagt
Pret_part obestämd singular neutrum genitivstraffbelagts
Pret_part obestämd pluralstraffbelagda
Pret_part obestämd plural genitivstraffbelagdas
Pret_part bestämd singularstraffbelagda
Pret_part bestämd singular genitivstraffbelagdas
Pret_part bestämd singular maskulinumstraffbelagde
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivstraffbelagdes
Pret_part bestämd pluralstraffbelagda
Pret_part bestämd plural genitivstraffbelagdas

Exempel på användning av Straffbelägga

  • Och uttryckte att det vore dålig smak att straffbelägga rymning: ”När det gäl, Källa: Smålandsposten (2020-08-22).
  • Obegripligt argument för att inte straffbelägga, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-13).
  • anses vara av sådant väsentligt intresse att det finns tillräckliga skäl att straffbelägga, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-23).
  • - Att straffbelägga tiggeri är helt främmande., Källa: Upsala nya tidning (2016-09-04).
  • Niclas Sundell säger att det kan låta märkligt att straffbelägga personer i, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-19).
  • En handling som den nyvalde presidenten vill straffbelägga i strid med USA:s, Källa: Östersundsposten (2016-12-01).
  • mellan staten och den brottsdömda brukar fram föras som ett argument mot att straffbelägga, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-23).
  • landsbygdsministem Eskil Erlandsson nyligen gick ut med att Centerpar tiet vill straffbelägga, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-15).
  • landsbygdsministern Eskil Erlandsson nyligen gick ut med att Centerpar tiet vill straffbelägga, Källa: Barometern (2014-07-15).
  • stoppa och straffbelägga hanteringen av syntetiska droger innan de hunnit bli, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-26).
  • Istanbulkonven tionen som under rubriken sex uellt våld kräver att staten ska straffbelägga, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-03).
  • I en anständig demokrati är syftet med att straffbelägga en gärning inte i första, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-28).
  • . - Det kan givetvis vara svårt att straffbelägga detta, men då finns möjligheten, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-23).
  • förbudet mot sexköp ska gälla även utomlands öppnar det för andra länder att straffbelägga, Källa: Arvika nyheter (2020-05-22).
  • Moderaterna, Sverigede mokrater na, Kristde mokrater na och Liberalerna har ve lat straffbelägga, Källa: Smålandsposten (2022-04-01).
  • inte om att sänka beviskraven förterro ristbrott, utan det handlar om att straffbelägga, Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-13).
  • inte om att sänka beviskraven för terro ristbrott, utan det handlar om att straffbelägga, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-13).

Översättningar av Straffbelägga

  • afrikaansStraf
  • akanAsotwe
  • amhariskaቅጣት (qīthatī)
  • arabiskaعقاب (ʿqạb)
  • assamesiskaশাস্তি (śāsti)
  • aymaraCastigo churaña (Castigo churaña)
  • azerbajdzjanskaCəza
  • belarusiskaПакаранне (Pakaranne)
  • bulgariskaНаказание (Nakazanie)
  • bhojpuriसजा दिहल जाला (sajā dihala jālā)
  • bambaraJalaki
  • bengaliশাস্তি (śāsti)
  • bosniskaKazna
  • katalanskaCàstig (Càstig)
  • cebuanoSilot
  • centralkurdiskaسزا (szạ)
  • korsikanskaPunizioni
  • tjeckiskaTrest
  • walesiskaCosb
  • danskaStraf
  • tyskaBestrafung
  • dogriसजा दे (sajā dē)
  • divehiއަދަބު (‘adabu)
  • eweTohehe na ame
  • grekiskaΤιμωρία (Timōría)
  • engelskaPunishment
  • esperantoPuno
  • spanskaCastigo
  • estniskaKaristus
  • baskiskaZigorra
  • persiskaتنبیه (tnby̰h)
  • finskaRangaistus
  • filippinskaParusa
  • franskaChâtiment (Châtiment)
  • västfrisiskaStraf
  • iriskaPionós (Pionós)
  • skotsk gaeliskaPeanas
  • galiciskaCastigo
  • guaraníCastigo rehegua
  • konkaniख्यास्त दिवप (khyāsta divapa)
  • gujaratiસજા (sajā)
  • hausaHukunci
  • hawaiiskaʻO ka hoʻopaʻi
  • hebreiskaעֲנִישָׁה (ʻàniyşá̌h)
  • hindiसज़ा (sazā)
  • hmongspråkKev rau txim
  • kroatiskaKazna
  • haitiskaPinisyon
  • ungerskaBüntetés (Büntetés)
  • armeniskaՊատիժ (Patiž)
  • indonesiskaHukuman
  • igboNtaramahụhụ (Ntaramahụhụ)
  • ilokoDusa
  • isländskaRefsing
  • italienskaPunizione
  • japanska (fá)
  • javanesiskaUkuman
  • georgiskaსასჯელი (sasjeli)
  • kazakiskaЖаза (Žaza)
  • kambodjanskaការដាក់ទណ្ឌកម្ម
  • kannadaಶಿಕ್ಷೆ (śikṣe)
  • koreanska처벌 (cheobeol)
  • krioPɔnishmɛnt
  • kurdiskaCezakirin
  • kirgiziskaЖаза (Žaza)
  • latinPoena
  • luxemburgiskaStrof
  • lugandaOkubonereza
  • lingalaEtumbu ya kopesa
  • laotiskaການລົງໂທດ
  • litauiskaBausmė (Bausmė)
  • lushaiHremna pek a ni
  • lettiskaSods
  • maithiliसजाय (sajāya)
  • malagassiskasazy
  • maoriWhakawhiu
  • makedonskaКазна (Kazna)
  • malayalamശിക്ഷ (śikṣa)
  • mongoliskaШийтгэл (Šijtgél)
  • marathiशिक्षा (śikṣā)
  • malajiskaHukuman
  • maltesiskaPiena
  • burmesiskaအပြစ်ဒဏ် (aapyitdan)
  • nepalesiskaसजाय (sajāya)
  • nederländskaStraf
  • norskaAvstraffelse
  • nordsothoKotlo
  • nyanjaChilango
  • oromoAdabbii
  • oriyaଦଣ୍ଡ (daṇḍa)
  • punjabiਸਜ਼ਾ (sazā)
  • polskaKara
  • afghanskaسزا (szạ)
  • portugisiskaPunição (Punição)
  • quechuaMuchuchiy
  • rumänskaPedeapsă (Pedeapsă)
  • ryskaНаказание (Nakazanie)
  • kinjarwandaIgihano
  • sanskritदण्डः (daṇḍaḥ)
  • sindhiسزا (szạ)
  • singalesiskaදඬුවම්
  • slovakiskaTrest
  • slovenskaKazen
  • samoanskaFa'asalaga
  • shonaChirango
  • somaliskaCiqaab
  • albanskaNdëshkimi (Ndëshkimi)
  • serbiskaКазна (Kazna)
  • sydsothoKotlo
  • sundanesiskaHukuman
  • swahiliAdhabu
  • tamilதண்டனை (taṇṭaṉai)
  • teluguశిక్ష (śikṣa)
  • tadzjikiskaҶазо (Ҷazo)
  • thailändskaการลงโทษ (kār lngthos̄ʹ)
  • tigrinjaመቕጻዕቲ (mēqhītsaʾīti)
  • turkmeniskaJeza
  • filippinskaParusa
  • turkiskaceza
  • tsongaKu xupuriwa
  • tatariskaPunәза (Punəza)
  • uiguriskaجازا (jạzạ)
  • ukrainskaпокарання (pokarannâ)
  • urduسزا (szạ)
  • uzbekiskaJazo
  • vietnamesiskatrừng phạt (trừng phạt)
  • xhosaIsohlwayo
  • jiddischשטראָף (ştrʼáp)
  • yorubaijiya
  • kinesiska惩罚 (chéng fá)
  • zuluIsijeziso

Vad rimmar på Straffbelägga?

Fler ord

Den här sidan har visats 288 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring